「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To rewrite backup data into an external storage medium without using an external information processing terminal.例文帳に追加

外部の情報処理端末を介在することなしに、バックアップしたデータを外部記憶媒体に書き戻すことができるようにする。 - 特許庁

To display past calculation expression and calculation result, without giving discomfort to a user, in multi-replay processing in an electronic calculation expression.例文帳に追加

電子式計算式のマルチリプレイ処理の際に、ユーザが違和感を感じることなく過去の計算式や計算結果を表示する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus generating a beautiful photographic mosaic image in a short period of time without requiring a special apparatus or skills.例文帳に追加

特別な装置やスキルなどを必要とせずに、短時間で美しいフォトモザイク画像を生成することができるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive data processor capable of enhancing processing speed as a whole without enhancing access speed of a memory.例文帳に追加

メモリのアクセス速度を上げなくても全体としての処理速度を上げることが可能で安価なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image of a natural face without incongruity when processing an optional person's face to a face resembling a face of another person.例文帳に追加

任意の人物の顔を他の人物の顔に似た顔に加工した場合に、違和感のない自然な顔の画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a processing apparatus for making a sheet pass through a paper-discharge drum by the paper-discharge drum without staining an adjoining apparatus part in high reliability.例文帳に追加

枚葉紙を、隣接する機械部分を高い信頼性で汚さずに排紙胴によって排紙胴を通過させて搬送する。 - 特許庁

To take out individual paper sheets positively from a paper sheet processing machine without depending upon the type of paper sheets to be processed or the speed of the machine.例文帳に追加

枚葉紙処理機械からの個々の枚葉紙の取出し、処理する紙や機械の速度に依存することなく確実に行なう。 - 特許庁

To provide an emergency alarm broadcast receiver capable of drastically simplifying processing without impairing a detection performance.例文帳に追加

検出性能を損なうことなく処理を大幅に簡素化することができる緊急警報放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of growing an SiCGe crystal containing the Ge of a high concentration without the need of complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を必要とせずに高濃度のＧｅを含有するＳｉＣＧｅ結晶を成長する方法を提供する。 - 特許庁

To decrease a data processing amount relating to block matching, without causing the quality of a generated interpolation frame to deteriorate.例文帳に追加

作成される補間フレームの品質を低下させることなくブロックマッチングに関わるデータ処理量を削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a processing apparatus which can certainly clean a substrate without causing any damage thereon.例文帳に追加

この発明は基板を損傷させずに確実に洗浄処理することができるようにした処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To easily prepare a color processing LUT for implementing a high photograph quality without causing a color skip and a dummy contour.例文帳に追加

写真高画質を実現するための色処理ＬＵＴを容易に、かつ色飛びや擬似輪郭を生じさせることなく作成する。 - 特許庁

On the other hand, a unit game is started if betting on the unit game without doing processing in S10 when the shift flat is ON.例文帳に追加

一方、切換フラグがＯＮのときには、Ｓ１０の処理を行うことなく単位遊技に賭けられると単位遊技が開始する。 - 特許庁

To easily perform the moving operation of an avatar to be operated by a player within a game screen without taking large processing loads.例文帳に追加

プレイヤによって操作されるアバターの移動操作を大きな処理負荷を負うことなくゲーム画面内において簡便に行う。 - 特許庁

To provide a coin depositing and dispensing device capable of performing collection processing in a shortened time (at a high speed) without additional effort.例文帳に追加

手間をかけることなく、回収処理を短縮した時間（高速）で行うことができる硬貨入出金装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image signal processing circuit for an electrooptical device obtaining excellent display picture quality without ghost etc.例文帳に追加

ゴースト等の発生がない良好な表示画質を得ることができる電気光学装置の画像信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To suppress an extent of the band of a base-band signal after clipping processing without greatly lowering the precision of the original signal.例文帳に追加

クリッピング処理されたベースバンド信号の帯域の広がりを、元の信号の精度を大きく低下させることなく抑圧する。 - 特許庁

To describe a work flow, without being conscious of the protocol to be used, and to process the work flow by converting the protocol into an executable protocol during workflow processing.例文帳に追加

使用するプロトコルを意識することなく記述でき、ワークフロー処理時には、実行可能なプロトコルに変換して処理する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a pulley made of a synthetic resin capable of improving the roundness of an outer peripheral face without the secondary processing.例文帳に追加

２次加工を不要にしながら外径真円度を高くすることができる合成樹脂製プーリの製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption by processing write at high speed without rewrite when write is performed by superposing a plurality of sprites on a frame memory.例文帳に追加

フレームメモリに複数のスプライトを重ねて書き込む場合に二度書きすることなく高速に処理し、消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide a disk drive capable of processing even a disk in which a defect exists without degrading the reliability thereof.例文帳に追加

欠陥が存在するディスクであっても信頼性を低下させることなく処理することが可能なディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce an influence by a random noise generated in analogue signal processing without making a size of a circuit large and deteriorating a frame rate.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく、かつ、フレームレートを落さず、アナログ信号処理に起因するランダムノイズの影響を低減させる。 - 特許庁

To provide a pulley made of a resin with a bearing which accurately makes reference surface and hardly produces any slippage (creep) without increasing processing man-hour.例文帳に追加

加工工数も増大せず、基準面を正確に出し、すべり（クリープ）も生じにくい軸受付樹脂製プーリを提供する。 - 特許庁

To perform error correction processing without providing a buffer circuit even when a receiving sequence is intermittently inputted.例文帳に追加

受信系列が間欠的に入力される場合であっても、バッファ回路を設けずに誤り訂正処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a disk driving device reading and/or writing data without requiring complex processing on a host.例文帳に追加

ホスト側で複雑な処理を行うことなく、データの読み出し、および／または、データの書き込みが可能なディスクドライブ装置を実現する。 - 特許庁

To speed up a printing processing without needing any special operation by an operator and to more effectively utilize a generated printing file.例文帳に追加

操作者の特別な操作なしに印刷処理を高速化すると共に生成された印刷用ファイルをより有効に活用する。 - 特許庁

To reduce computational complexity of encoding processing compared with a case when this configuration is not provided without lowering compression rate.例文帳に追加

圧縮率を低下させることなく、本構成を有していない場合と比較して、符号化処理の演算量を削減する。 - 特許庁

To provide an electronic camera wherein settings for recording image data without image processing are not in competition with WB bracketing setting.例文帳に追加

画像データを画像処理なしで記録する設定と、ＷＢブラケティング設定とが競合しないようにした電子カメラを得る。 - 特許庁

Consequently, the current voltmeter 200 can satisfactorily test an inverter without any complicated signal processing.例文帳に追加

これにより、電流電圧計２００は、複雑な信号処理を実行する必要がなく、インバータの試験を良好に行うことができる。 - 特許庁

To provide a satellite signal receiver for performing stable and high-speed reception processing without imposing heavy load on a power source.例文帳に追加

電源に無理な負荷をかけずに安定且つ高速な受信処理を行うことができる衛星信号受信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain security by making it difficult to perform data dependence analysis without lengthening actual processing time in an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードにおいて、実質的な処理時間を長くすることなく、データ依存性の解析を難しくして、機密保護を図る。 - 特許庁

To execute a resizing processing for a master pattern constituted of a horizontal trapezoid(HT) without temporarily synthesizing each HT as a polygonal graphic.例文帳に追加

水平台形で構成されるマスクパターンを、各水平台形を一旦多角図形に合成することなく、リサイジング処理する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of reproducing printing in time of failure occurrence without depending on print contents of a user.例文帳に追加

ユーザの印刷内容に依存することなく、障害発生時の印刷を再現することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas supply member which can feed a gas into a chamber without allowing it to stay, and to provide a plasma processing apparatus.例文帳に追加

ガスを滞留させることなくチャンバ内に供給することができるガス供給部材及びプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system enabling a user to easily acquire only an image required for the user without lowering a job efficiency.例文帳に追加

作業効率を低下させることなく、使用者の必要な画像のみを容易に入手可能な画像処理システムを得ること。 - 特許庁

To provide a wireless transmission apparatus for compensating for fluctuation in real time packet arrival time without the need for adding particular processing to an application.例文帳に追加

アプリケーションに特別な処理を追加する必要が無くリアルタイムパケットの揺らぎを補う無線伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an application software constitution method without the need of executing an original constitution file processing code for each application.例文帳に追加

アプリケーションごとに独自の構成ファイル処理コードを実施する必要のないアプリケーションソフトウェア構成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating and cooling apparatus for processing an object 101 being processed quickly without causing unevenness in temperature.例文帳に追加

処理物１０１を迅速にかつ温度むらを生じさせることなく処理することができる加熱冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic device for efficiently reducing power consumption by carrying out defragmentation without influencing other processing.例文帳に追加

他の処理に影響を与えずにデフラグを実行し、消費電力を効率良く抑えることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device for achieving bidirectional transmission between modules without using a PLL in opposite direction transmission.例文帳に追加

逆方向伝送にＰＬＬを用いずに、モジュール間の双方向伝送を実現可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device which improve overlay accuracy without significantly damaging processing ability of a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置の処理能力を大きく損なうことなく、重ね合わせ精度を向上させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new framework for controlling execution of processing in a Web application without correcting the Web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションに手を加えることなく、Ｗｅｂアプリケーション内部の処理の実行を制御することができる新しい枠組みを提供する。 - 特許庁

To make it possible to reduce noise generated owing to encoding without influence to improvement of image quality by sharpening processing.例文帳に追加

鮮鋭化処理による画質の改善に影響することなく、符号化に伴って発生するノイズを低減することを可能とする。 - 特許庁

To precisely and efficiently evaluate a state of crystallization after annealing processing without contact.例文帳に追加

本発明は、アニール処理後の結晶化の状態について、非接触で精度よく、しかも効率的に、評価を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of enhancing security without adding specific hardware.例文帳に追加

特別なハードウェアの追加なしにセキュリティ強度を向上させることが可能な情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁