| 意味 | 例文 |
work drawingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 568件
As a result, the efficiency in the drawing data output work is improved.例文帳に追加
その結果、図面データ出力作業の効率の向上を図れるようになる。 - 特許庁
Drawing up a detailed description of the work, the performance, the sound recording or the broadcast program; 例文帳に追加
著作物、上演、録音又は放送番組の詳細な説明の作成。 - 特許庁
In this work management method for construction work, the work information related to the construction work is divisionally held in a work daily report database 2, a work photographic database 3 and a work drawing database 4, and the data concerned is stored in each database 2, 3 or 4 divisionally for a plurality of work periods.例文帳に追加
建設工事に関する工事情報を工事日報データベース2と工事写真データベース3と工事図面データベース4とに区分して保有せしめると共に、各データベース2又は3又は4に所轄のデータを複数の工事期間に区分して保存する。 - 特許庁
A preceding work section generation means 21 divides a preceding work drawing Gd in which the mounting pre-position and shape of each set member is described on the site drawing to a plurality of preceding work sections Di, and a work table forming means 22 sets a preceding work date for each preceding work section Di to form a preceding work table Td.例文帳に追加
また先行作業区生成手段21により、設定された部材毎の取付け前位置及び形状が敷地図上に記入された先行作業図Gdを複数の先行作業区Diに分割し、作業テーブル作成手段22により先行作業区Di毎に先行作業日時を設定して先行作業テーブルTdを作成する。 - 特許庁
To provide a method for extruding a polymer blended resin capable of satisfying a performance as a resin-coated metal can even at the time of extremely severely working like drawing, deep drawing, bending and enlarging work by drawing, stretching work or ironing work.例文帳に追加
絞り、深絞り、絞り成形による曲げ伸ばし加工、ストレッチ加工あるいはしごき加工のような極めて厳しい加工時においても、樹脂被覆金属缶としての性能を満足し得るポリマーブレンド樹脂の押出し方法を提供すること。 - 特許庁
After the positioning of the origin of the work W is completed, the work W is clamped by a manipulator 39, and the work W is unclamped from the drawing device.例文帳に追加
ワークWの原点位置決め完了後に、ワークWをマニピュレータ39によりクランプしワークWを引き寄せ装置からアンクランプする。 - 特許庁
To provide a pointing machine for performing pointing work of a wire rod used for a wire drawing mill.例文帳に追加
伸線機に用いる線材に先付加工を行う先付機を提供する。 - 特許庁
To form corner edges E in the corner parts 3a of a product 3 which is formed by drawing work.例文帳に追加
絞り加工で成形する製品3の角部3aに角エッジEを立てる。 - 特許庁
a machine that can continue to do work indefinitely without drawing energy from some external source 例文帳に追加
外部電源からエネルギーを得ずに、いつまでも動き続けることができる機械 - 日本語WordNet
To provide a continuously tube drawing device allowing quick drawing work with continuous operation instead of reciprocating operation.例文帳に追加
往復動作ではなく、連続動作で迅速い引抜き作業を行うことができるチューブ連続引抜装置を提供することにある。 - 特許庁
To reduce the possibility of a check omission, by facilitating check work of a printed board design drawing and a printed board assembly drawing.例文帳に追加
プリント基板設計図やプリント基板組立図のチェック作業を容易にするとともに、チェック漏れの可能性を低減させる。 - 特許庁
To provide a drawing device capable of improving the drawing precision by preventing degradation in the drawing accuracy caused by the deviation of a work with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成でワークがずれることによる絞り加工精度の悪化等を防止して、絞り加工精度を向上させることができる絞り加工装置を提供する。 - 特許庁
A preliminary side wall part 82A which is annularly erected is formed by holding a plate-shaped work 80 between the first punch and the second punch and performing drawing to the work 80 with the drawing punch sleeve and the drawing hole part.例文帳に追加
第1パンチと第2パンチとの間に平板状のワーク80を挟持し、絞りパンチスリーブと絞り成形穴部とによってワーク80に絞り成形を行い、環状に立設する予備側壁部82Aを形成する。 - 特許庁
To provide a method for drawing a tubular work, capable of processing the outer surface of a tubular work into a highly smoothed surface.例文帳に追加
管状ワークの外表面を高平滑面に加工することができる管状ワークの引抜加工方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a hydraulic pressure forming apparatus capable of forming work having a large drawing ratio with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で絞り比の大きな成形加工ができる液圧成形装置を得る。 - 特許庁
Based on this bending angle information, a drawing-in quantity of the work is calculated (step S7).例文帳に追加
この曲げ角度情報に基づいてワークの引き込まれ量を算出する(ステップS7)。 - 特許庁
To prepare a drawing of a roof for a dwelling house by simple input work.例文帳に追加
簡単な入力作業で住宅の屋根の図面を作成することを可能にする。 - 特許庁
With a further drawing work against the convexity section 44, an engaged convexity section 29 is shaped and formed.例文帳に追加
この凸状部44をさらに絞り加工することで係合凸部29を形成する。 - 特許庁
After Kiyochika KOBAYASHI suddenly stopped drawing Kosenga in 1881, this was created by Yasuji who took over Kiyochika's work. 例文帳に追加
小林清親が明治14年に光線画を突然中止した後を受け制作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a pachinko game machine which can prevent disconnection due to a wire drawing work.例文帳に追加
配線の引き回し作業による断線を防止することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
The battery can 16 is formed into a bottomed cylindrical shape from a steel plate by deep drawing work.例文帳に追加
電池缶16は、鋼板から深絞り加工で有底円筒状に成形されている。 - 特許庁
Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing. 例文帳に追加
ケアプランの作成等の居宅介護支援事業については、介護保険により負担されます。 - Tanaka Corpus
Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing.例文帳に追加
ケアプランの作成等の居宅介護支援事業については、介護保険により負担されます。 - Tatoeba例文
To provide a composite work tip of a metal drawing die with considerably improved joining strength of a drawing tip with a reinforcing ring.例文帳に追加
線引きチップと補強リングとの接合強度を著しく向上せしめた金属線引きダイスの複合加工チップを提供する。 - 特許庁
To enable a work manager to execute teaching related to a pallet drawing-out offset while allowing the work manager to stay out of an electronic-component mounting device.例文帳に追加
作業管理者が電子部品装着装置内に入ることなく、パレット引出しオフセットに係る教示が行えること。 - 特許庁
To provide a drawing die which is excellent in workability of the replacing work when maintaining and the replacing work can be performed in a short time, and to provide a method of manufacturing a metallic tube by using the drawing die.例文帳に追加
メンテナンスの際の交換作業の作業性に優れ、交換作業を短時間で行うことが可能な引抜ダイスおよびそれを用いた金属管の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rice transplanter 1 improved in workability of end drawing work and in accuracy of the stop position of a seedling placing base 29 while allowing the execution of the end drawing work to be intuitively acquired.例文帳に追加
田植機1において、端寄せ作業の作業性及び苗載台29の停止位置の精度を向上させると共に、端寄せ作業の実行を直感的に把握できるようにする。 - 特許庁
In the plastic working method in which a mandrel M is arranged on the spindle 3, a workpiece W is fit outside this mandrel M and drawing is applied to the workpiece W with a drawing roller, when the work is performed with a drawing roller R1 for working, the starting point of the work is pressed and supported with a drawing roller R2 which is a different roller.例文帳に追加
主軸3にマンドレルMを配設し、このマンドレルMにワークWを外嵌し、絞りローラによってワークWに絞り加工を施す塑性加工方法において、加工用の絞りローラR1による加工の際に、別のローラである絞りローラR2によって加工開始点を押圧支持する。 - 特許庁
To provide a CAD for designing a prefabricated building, which can output drawing data to sheets of paper of drawing data in a short time with excellent balance and can improve the efficiency in drawing data output work.例文帳に追加
図面データの用紙への出力を短時間でバランスよく行え、図面データ出力作業の効率の向上を図れるようになるプレハブ建物設計用CADを提供。 - 特許庁
To provide a drawing input device and a drawing input program, realizing improvement of efficiency of input and correction work of a drawing to contribute to burden reduction of a designer.例文帳に追加
図面の入力および修正作業の効率化を実現し、設計者の負担軽減に寄与することのできる図面入力装置および図面入力プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a belt for drawing a long material that can perform stable drawing work without meandering and has a long service life, and provide a traction device of the long material using the belt for drawing.例文帳に追加
蛇行のない安定した牽引作業ができ且つ寿命の長い長状物の牽引用ベルト、及び前記牽引用ベルトを利用した長状物の牽引装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a device drawing mechanism capable of performing a smooth work without dropping out when drawing a heavy device.例文帳に追加
重量のある装置を引き出す際にも脱落することなく円滑な作業を行うことができる装置引出機構の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a work management method for construction work capable of precisely grasping the progress state of a work and the problem thereof by reading the work daily report data/or work photographic data and/or work drawing data within the total work period from the construction start to the completion divisionally for a certain specified period.例文帳に追加
着工から竣工に至る全工事期間内の工事日報データ又は/及び工事写真データ又は/及び工事図面データをある特定期間に区切って総覧し、工事の進捗状況とその問題点を的確に把握する建設工事における工事管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid droplet discharge device capable of performing flashing operation immediately before performing drawing operation with respect to the actual drawing region provided to a roll-shaped work and capable of stably performing drawing with respect to the actual drawing region.例文帳に追加
ロール状のワークに設けられた実描画領域に対し、描画動作を行う直前にフラッシング動作を行うことができ、実描画領域に安定して描画を行うことができる液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁
QUESTION PAPER, TEACHING MATERIAL FOR WORK, TEACHING MATERIAL FOR DRILL, TEACHING MATERIAL FOR TEST, TEACHING MATERIAL FOR LEARNING AND STRUCTURAL DRAWING OF TARGET例文帳に追加
問題用紙、ワーク教材、ドリル教材、テスト教材、学習教材、および目標構造図 - 特許庁
To improve work efficiency by smoothly and easily drawing out an optical drop cable from a drop closure.例文帳に追加
光ドロップケーブルをドロップクロージャから簡単かつ円滑に引き出し、作業効率を向上させる。 - 特許庁
Since the wires are separated from the work holding member 22 simultaneously with the completion of cutting, the wire drawing-out operation is not required.例文帳に追加
切断終了と同時にワーク保持部材22から分離するため、ワイヤ抜きが不要になる。 - 特許庁
DRAWING AND COINING DIE IN PRESS WORK PROCESS FOR PRODUCT USING UNDULATED ALUMINUM MATERIAL例文帳に追加
凹凸のあるアルミ材料使用製品のプレス製造過程におけるドロー&コイニング金型装置 - 特許庁
To correct a discharge pattern data so that an observer hardly recognizes the drawing unevenness on a work as the whole.例文帳に追加
観察者がワーク全体として描画ムラを認識し難いように吐出パターンデータを補正する。 - 特許庁
To provide a drawing tool which can easily draw a work from a working die.例文帳に追加
被加工材料を加工金型から容易に取り出すことができる取出し治具を提供する。 - 特許庁
(i) Drawing(s) showing the condition of the surroundings and relationship between all the adjoining environments of the place to be carried out the work. 例文帳に追加
一 仕事を行う場所の周囲の状況及び四隣との関係を示す図面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve work efficiency in drawing or selecting a musical score.例文帳に追加
楽譜の描画や選択などを行う際の作業効率を向上させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a printing system capable of performing a drawing work within a frame without changing the size of character image.例文帳に追加
文字イメージの大きさを変えずに、枠内に描画することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. 例文帳に追加
実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。 - Tanaka Corpus
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.例文帳に追加
実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。 - Tatoeba例文
To provide a form rolling device capable of preventing or reducing a deflection of a work during the form rolling, and easily drawing a work set before the form rolling and drawing a work after the form rolling, a motor having a thus-formed shaft, and a shaft manufacturing method.例文帳に追加
加工中におけるワークの振れを防止又は軽減でき、しかも、加工前のワークのセットや加工後のワークの抜き取りが容易な転造装置、このようにして形成されたシャフトを有するモータ、及びシャフトの製造方法を得る。 - 特許庁
In addition, a sizing die 8a is disposed between the work roll 16a and the work roll 16b, and a sizing die 8b is disposed on the downstream side in the tube drawing direction from the work roll 16b.例文帳に追加
更に、ワークロール16aとワークロール16bとの間にはサイジングダイス8aを配置し、ワークロール16bより管引き抜き方向下流側にはサイジングダイス8bを配置する。 - 特許庁
In addition, a sizing die 8a is disposed between the work roll 16a and the work roll 16b, and a sizing die 8b is disposed on the downstream side in the tube drawing direction of the work roll 16b.例文帳に追加
更に、ワークロール16aとワークロール16bとの間にはサイジングダイス8aを配置し、ワークロール16bより管引き抜き方向下流側にはサイジングダイス8bを配置する。 - 特許庁
To provide a resin sheet-coated metal plate that hardly causes separation of a coat resin from a metal plate during a secondary work such as a bending work, a deep-drawing work and the like, and shows high water resistance.例文帳に追加
折り曲げ加工、絞り加工などの二次加工時に、金属板から被覆樹脂シートが剥離し難く、耐水性に優れた樹脂シート被覆金属板を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

