「zone factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Intermediate periods (months of April, May, June, October and November) are stored in an excess factor zone storage part 3 as excess factor zones of energy consumption.例文帳に追加

超過要因区間記憶部３に中間期（４月，５月，６月，１０月，１１月の各月）をエネルギー消費の超過要因区間として記憶させる。 - 特許庁

The front surface has a central zone which has two different cylindrical curvatures which generate first and second central-zone refractive powers differing by an astigmatic factor.例文帳に追加

前面は、二つの異なる円筒状湾曲部を有することによって乱視因子により異なる第一及び第二中心ゾーン屈折力を生じる中心ゾーンを有する。 - 特許庁

This porous member is formed of a porous ceramic and has a dielectric dissipation factor of ≤1×10^-3 in a microwave zone.例文帳に追加

多孔質部材は、多孔質のセラミックスで形成され、マイクロ波帯域での誘電正接が１×１０^−３以下である。 - 特許庁

The front surface also has an outer zone with two different cylindrical curvatures which generate third and fourth central-zone refractive powers differing by the astigmatic factor, and an intermediary region, intermediate the central zone and the outer zone, having one or more contiguous intermediate zones, each intermediate zone having cylindrical curvatures differing by the astigmatic factor.例文帳に追加

前面はまた、二つの異なる円筒状湾曲部を有することによって乱視因子により異なる第三及び第四中心ゾーン屈折力を生じる外側ゾーン、並びに、中心ゾーンと外側ゾーンの中間にある中間領域であって、一つ以上の連結した中間ゾーンを含み、それぞれの中間ゾーンが、乱視因子により異なる円筒状湾曲部を有する中間領域を有する。 - 特許庁

A learned value is updated when the deviation of a feedback correction factor to a reference value exceeds a predetermined dead zone.例文帳に追加

学習値の更新はフィードバック補正係数の基準値に対する偏差が所定の不感帯域を超える場合に実施する。 - 特許庁

To efficiently and accurately specify a time zone where a device operating ratio decreases, and to efficiently analyze a factor of the decrease in device operating ratio.例文帳に追加

装置稼動率が低下した時間帯を効率良く正確に特定し、装置稼働率の低下要因を効率的に分析する。 - 特許庁

A weighting factor with respect to each land use zone responding to data types is stored in a hard disk device 14, and a weighting factor (a) responding to a designated data type is read into a contribution ratio assigning module 16.例文帳に追加

ハードディスク装置１４には、データ種別に応じた、各用途地域に対する重み係数が格納され、指定されたデータ種別に応じた重み係数ａを寄与率割当てモジュール１６に読み出す。 - 特許庁

The energy consumption amount initial target-value correcting section 4 calculates a correction factor (excess distribution factor) αn for each month by using the intermediate periods stored in the excess factor zone storage part 3 and sets it as the energy consumption amount target value for each month of this year by multiplying the correction factor with the energy consumption amount initial target value of each month.例文帳に追加

エネルギー消費量当初目標値補正部４は、超過要因区間記憶部３に記憶されている中間期を用いて各月の補正係数（余裕配分係数）αｎを計算し、各月のエネルギー消費量当初目標値に乗じて本年度の各月のエネルギー消費量目標値とする。 - 特許庁

Then, a CPU 30 judges a speed zone to which a present speed acquired from an encoder 28a belongs, and an accelerated travel of the kitchen cart 1 having the auxiliary motor function is performed from a acceleration factor in response to the speed zone.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ３０は、エンコーダ２８ａからの取得される現在速度が属する速度域を判断し、速度域に応じた加速係数に基づいて、補助電動機能付配膳車１の加速走行を行う。 - 特許庁

In one embodiment, the single PWM duty cycle can be determined based on temperature of a first zone, for instance, a CPU and by using an additional factor based on temperature of a second zone, for instance, the environmental temperature of a PC exterior case.例文帳に追加

一実施形態で、単一のＰＷＭデューティ・サイクルを、第１ゾーン、たとえばＣＰＵの温度に基づき、第２ゾーンの温度、たとえばＰＣ外装体の環境温度に基づく追加要因を用いて、決定することができる。 - 特許庁

The comparison of the position of the passenger model 107 with a border of the inhibiting zone 103 indicates the performance factor of the air bag inhibiting system, including a controller 121 for making sure of the passenger's position when detecting that the passenger model enters the inhibiting zone.例文帳に追加

更に、抑制ゾーン内に乗客モデルが入ったことを検出した時の乗客の位置を確認するコントローラ121を含み、乗客モデル107の位置を抑制ゾーン103の境界と比較することによって、エアバッグ抑制システムの性能ファクターを表す。 - 特許庁

To provide a power bipolar transistor which can shorten the switching time and increase current amplification factor, while broadening a base width to broaden safe operational zone, and a method for manufacturing the transistor.例文帳に追加

ベース幅を広くして安全動作領域を広くしながら、スイッチング時間を早くし、かつ、電流増幅率を大きくすることができるパワー用バイポーラトランジスタおよびその製法を提供する。 - 特許庁

When there is an incoming call at a portable terminal equipment 5 from an extension telephone 6, when the equipment 5 has moved from a zone of a home station 1 to an area of a visitor station 2, the station 1 obtains a roaming incoming duty factor of the trunk line 8 connecting the station 2, and compares the duty factor with a preset threshold.例文帳に追加

携帯端末５がホーム局１のゾーンからビジタ局２のエリアに移動した際に内線電話６から携帯端末５に着信が生じると、ホーム局１はビジタ局２を接続する中継回線８のローミング着信使用率を求め、予め設定されたしきい値と比較する。 - 特許庁

Only when extracting the components of the red zone, intensity of exciting light is multiplied by prescribed times and an amplification factor of an amplifier 34 is multiplied by prescribed times.例文帳に追加

さらに、緑色帯域の成分を抽出するときのみ、励起光の強度を所定倍に増加させ、且つ、増幅器３４の増幅率を所定倍に増加させるように、蛍光診断補助装置を構成する。 - 特許庁

To provide a method and system for accurately estimating the commercial zone demands of the place where a store is scheduled to be newly opened of a commercial facility or the like by searching a distance factor from a place of residence suitable for reality to the commercial facility.例文帳に追加

現実に即した居住地から商業施設までの距離要因を求め、商業施設等の新規出店予定地の商圏需要推定を正確に行うことのできる方法とそのシステムを提供する。 - 特許庁

The variation in temperature which is caused by the effects is not easily corrected only by controlling a zone heater, however, it provides critical processing dimension control and is a deciding factor of the overall quality of a resulting semiconductor.例文帳に追加

これらの影響により生じる温度ばらつきは、ゾーン・ヒーターの調節だけでは容易に修正されないが、限界加工寸法制御そしてその結果半導体の総合品質の主な決定要因である。 - 特許庁

However, estimated amount of nonperforming assets were still large in size in the United States of America and euro zone, and adjustment of household balance sheets and low tone in the real estate market became a risk factor to the recovery of the banking sector.例文帳に追加

ただし、米国やユーロ圏では不良資産の増加見込額は依然として規模が大きく、家計のバランスシート調整や不動産市場の低迷等が銀行セクターの回復に向けたリスクとなっている。 - 経済産業省

When receiving a processing load increase ΔL(t+1) command in the next time zone (t+1) from a host server, the estimation and the comparison of an air conditioner output and a partial load factor corresponding to the processing load increase in each site are carried out.例文帳に追加

ホストサーバから次の時間帯ｔ+１の処理負荷増加ΔＬ(ｔ+１)指令を受けた場合、各サイトについて処理負荷増加に対応する空調機出力、部分負荷率の予測及び比較を行う。 - 特許庁

Then, in this method, slag-making is newly performed while receiving the oxidize-refined molten steel from the melting furnace 1 and successively, a strong stirring zone in three phase of molten steel-slag-gas, is formed by performing gas-bubbling under low pressure so as to secure 0.4 (1/min) deoxidizing speed factor.例文帳に追加

溶解炉１から酸化精錬された溶鋼を受けつつ新たに造滓し、次に低圧下でガス・バブリングを行って溶鋼−スラグ−ガス３相の強力な撹拌域を形成して脱酸速度係数０．４（１／分）を確保する。 - 特許庁

To properly correct a weighting factor for forming a beam pattern of a data channel transmitted from an in-zone sub-array antenna in consideration of also effects of a pilot channel from an adjacent sub-array antenna, in an array antenna system composed of a plurality of the sub-array antennas.例文帳に追加

複数のサブアレーアンテナによって構成されたアレーアンテナシステムにおいて、隣接するサブアレーアンテナからのパイロットチャネルの影響も考慮し、在圏サブアレーアンテナから送信するデータチャネルのビームパターンを形成するための重み係数を適切に補正する。 - 特許庁

To provide a resin or a resin composition which gives a molded product having good initial dielectric properties and hardly undergoes changes in dielectric properties, particularly a dielectric dissipation factor in a high frequency zone of at least 1 MHz, particularly at least 1 GHz when left at a high temperature.例文帳に追加

初期の誘電特性が良好で、しかも高温で放置した場合の１ＭＨｚ以上、特に１ＧＨｚ以上の高周波帯域での誘電特性、特に誘電正接の変化が少ない成形物が得られる樹脂又は樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To allow sharing of the same circuit, a time-zone charge factor change function is provided and a timer function 9 is interlocked for measurement with a single system while a carrier wave control function 14 provided at a power supplier is allowed for power measurement through the power line.例文帳に追加

同一回路で共有することを可能にするため、時間帯別料金比率変更機能を設けタイマー機能を連動させることにより、単一システムで計測可能をならしめると同時に、電力供給元に設置した搬送波制御機能を電力線を通じて電力計測を可能にした、電力計測システム。 - 特許庁

To detect an external failure without making wrong decision as to its being an inner one as well the an inner failure, even for a failure current in which a DC factor is superimposed, in an electric current differential protection replay system with two photocurrent sensors mounted on the both ends of a protection zone of an electric power system.例文帳に追加

電力系統の保護区間の両端に設置した２台の光電流センサを用いた電流差動保護継電装置において、直流分が重畳された事故電流であっても、内部事故の検出はもとより、外部事故も内部事故と見誤ることなく判別できる装置を提供する。 - 特許庁

There is a growing trend toward strengthening economic ties in the East Asian region, and where a free trade zone is formed in the region without Japan’s participation, this could well become a factor in unnecessarily accelerating the offshore shift of Japanese companies.例文帳に追加

現在東アジア地域において経済連携を強化する動きが活発化しているが、仮に我が国が関与しない形で同地域における自由貿易圏が確立されてしまう場合、これが我が国企業の海外進出を必要以上に加速させてしまう要因となりかねないということに留意する必要がある。 - 経済産業省

Germany's surplus increase in trade balance/current account balance due to the slow increase in investment/consumption is considered a factor for the widening trade balance/current account imbalance within the euro area, and, at a finance ministers meeting of the euro zone held in March 2010 - even though the name of the country was not directly mentioned - a report was compiled stating that any current account surplus country in the euro area had to promote structural reform for the strengthening of domestic demand.例文帳に追加

ドイツの投資・消費の伸び悩みによる貿易収支・経常収支黒字の増加はユーロ圏域内の貿易収支・経常収支不均衡拡大の要因の一つともされており、2010年3月に開催されたユーロ圏財務相会合では、直接国名には言及しないものの、ユーロ圏の経常黒字国は内需強化に向けた構造改革を進めるべきとのレポートをとりまとめている。 - 経済産業省