研究社 新英和中辞典

研究社

bank１

bank /bˈæŋk/音声を再生
名詞
1可算名詞
a(川・湖などの)土手，堤防.
b(小道・畑の境界となる)土手，土盛り 《★【解説】 英国のいなかの道ではよく両側が斜面の土手になっていて，その上はサンザシ (hawthorn)などの生け垣になっている; そのようなものを hedgerow という》.
用例

c(丘などの)斜面，坂.
2可算名詞
a川岸.
用例

b[複数形で] 川の両岸，川沿い地.
用例

3可算名詞 (土手のように)積み重なったもの; 堆積，層 〔of〕.
用例


4可算名詞 (海洋中の)州(す), 浅瀬.
用例


5a可算名詞 (道路・レース走路のカーブにつけられた)横傾斜，バンク.
b不可算名詞 [また a bank] 【航空, 飛行】 バンク，横傾斜.
用例

動詞 他動詞
1〈…に〉堤防を築く，堤で囲む.
用例

2〔+目的語 (+up)〕〈…を〉積み上げる[重ねる].
用例

3〔+目的語 (+up)〕〈火を〉いける; 灰[薪炭(しんたん)(など)]を〈火の〉上に置く.
4a〈道路などのカーブに〉横傾斜をつける.
b(角を曲がる時や方向転換をする時に)〈車体・機体(など)を〉傾斜させる.
自動詞
1〔動詞 (+up)〕積み重なる，層を成す.
用例


2(角を曲がる時などに)〈自動車・飛行機(など)が〉傾いて走行[飛行]する.
【語源】
古期北欧語「峰」の意

bank２

bank /bˈæŋk/音声を再生
名詞
1a可算名詞 銀行.
用例


b[the B[N16-A12A]] 《主に英国で用いられる》 ＝the B[N16-A12A] of England イングランド銀行.
2可算名詞
a[通例複合語をなして] 貯蔵所.
用例

b貯金箱 《★【解説】 ブタの形をしているものが多かったので，しばしば piggy bank という》.
3[the bank] (賭け勝負の場で)貸元の金，場銭.

名詞としての「bank」の
イディオムやフレーズ


動詞 他動詞
〈金を〉銀行に預ける，預金する.
用例

自動詞
1銀行業を営む.
2〔+前置詞+(代)名詞〕〔銀行に〕預金する; 〔銀行と〕取引する 〔with，at〕.
用例


3(ばくちで)胴元になる.
4《口語》
a〔+前置詞+(代)名詞〕〔…を〕当てにする，頼る 〔on，upon〕.
用例

b〔+前置詞+(代)名詞+to do〕〔人が〕〈…することを〉当てにする 〔on，upon〕.
用例

【語源】
イタリア語「(両替屋の)机」の意

bank３

bank /bˈæŋk/音声を再生
名詞可算名詞
1(ものの)列:
a(ピアノ・タイプライターなどの)キーの列，鍵座(けんざ).
b(古代のガレー船の)オールの列.
c(エンジンの)シリンダーの列.
2【新聞】 そで見出し，副見出し 《数行続く見出しの一部》.
3【電気】 バンク 《同時に作動できるように並べたスイッチまたは端子》.
動詞 他動詞
〈…を〉〔…で〕列状に並べる[配置する] 〔with〕.
用例

［(古期)フランス語 ‘bench，seat' の意］
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

bank

音節bank発音記号・読み方bǽŋk変化複～s{～s}複～s
銀行
名詞
1銀行（bk.と略し，複数形はbks.と略す）

2貯蔵所，…銀行；貯金箱

3（賭博（とばく）の）胴元，親；（胴元の）金
1土手，堤；（川・湖などの）岸

2（土手のように）長く盛り上がったもの，堆積（たいせき）

3（海や川の）州（す），浅瀬

4（高速道路などの）バンク（カーブで外側が高くなっている傾斜面）
5≪航空≫バンク（飛行機の旋回時などの横傾斜）
1（ピアノ・タイプライターなどの）キーの列，（物の）一並び
2（ガレー船の）こぎ手座

成句break the bank
①（賭博で）胴元をつぶす
②((口))分不相応なほど金を使う

動詞
他動詞
（金）を銀行に預ける
1…に堤防［土手］を築く，…を堤防で囲む（しばしばupを伴う）

2（雪・砂など）を積み重ねる；…を層にする（しばしばupを伴う）

3（灰をかけて）（火）をいける（しばしばupを伴う）

自動詞
〈…銀行に〉預金する；〈…銀行と〉取り引きする〈with〉

成句bank on [upon]...
((口))…を当てにする
1（雪・砂などが）積み重なる（しばしばupを伴う）

2（飛行機などが）横に傾斜する，バンクする

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

bank

名詞

土手，堤，盛り土，長く盛り上がったもの，海岸，岸
用例
The girls ran down the steep grassy bank.
印欧語根
bheg-こわす［れる］、破る［れる］、折る［れる］、くずす［れる］、とぎれる［らす］ことを表す。　1.木づち、金づち、ハンマー(bang)。2.効率良くに仕事をする(bungle)。3.ベンチ　(bench)。4.砂州(sandbank)。5.インド大麻。

bank

名詞

銀行
用例
My salary is paid directly into my bank.
印欧語根
bheg-こわす［れる］、破る［れる］、折る［れる］、くずす［れる］、とぎれる［らす］ことを表す。　1.木づち、金づち、ハンマー(bang)。2.効率良くに仕事をする(bungle)。3.ベンチ　(bench)。4.砂州(sandbank)。5.インド大麻。

bank

名詞

（座席，街頭などの）一列，（ピアノなどの）キーの列
用例
a bank of lights / switches / computers
印欧語根
bheg-こわす［れる］、破る［れる］、折る［れる］、くずす［れる］、とぎれる［らす］ことを表す。　1.木づち、金づち、ハンマー(bang)。2.効率良くに仕事をする(bungle)。3.ベンチ　(bench)。4.砂州(sandbank)。5.インド大麻。

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

bank

名詞
【１】 土手, 堤; 河岸; 浅堆; 盛り土; 《カーブする線路などの》傾斜; 《旋回する飛行機の》バンク.
【２】 銀行; 《複合語で》 貯蔵所.
・databank
【３】 《ピアノ・タイプライターなどの》 キーの列; バンク《連携して作動するようにまとめられたスイッチや端子などの列》.
・memory bank
・filter bank
☆1,2,3の各語義は共通の語源をもつが英語への借入経路は異なり, 別見出しとして扱っている英和辞典も多い. 2 は「両替商の勘定台」から発達した語義.

経済のにほんご

経済のにほんご

bank

銀行

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

bank

名詞

バンク

主記憶装置を構成する際の最小単位.通常,このバンク単位に設置,増設ができるようになっている.また,コンピュータの作動中に,これらのバンクに同時並行的にアクセスができる.

参照

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

Bank

（横）傾斜，傾く

bank

バンク，バンク（横傾斜，片こう配），礁，こぎ座（ボート），立坑口

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

bank

礁; バンク; 堤; 土手; 岸; 岸辺; 立坑口; 銀行

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

bank

*** 共起表現
銀行, (貯蔵管理施設)
バンク, 堤防, 斜面, ((動詞))
預ける
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

bank

動詞

1. 信用、または信頼する(have confidence or faith in)
用例

2. 燃焼速度を制御するために、灰で覆う(cover with ashes so to control the rate of burning)
用例

3. 土手で囲む(enclose with a bank)
用例

4. 横に傾く(tip laterally)
用例

5. 銀行口座に入れる(put into a bank account)
6. 銀行業務を行う(be in the banking business)
7. ゲーム、または、ギャンブルの胴元として行動する(act as the banker in a game or in gambling)
8. 銀行と取引する、または銀行に口座を保有する(do business with a bank or keep an account at a bank)
用例

名詞

1. 飛行操作(a flight maneuver)
用例

2. 商業銀行取引ができる建物(a building in which the business of banking transacted)
用例

3. 家でお金を貯める（普通は上部に切れ目のある）容器(a container (usually with a slot in the top) for keeping money at home)
用例

4. 預金を受け付け、その金を貸付業務に回す金融機関(a financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities)
用例

5. 列や層を成している類似のものの配列(an arrangement of similar objects in a row or in tiers)
用例

6. 長い隆起または堆積(a long ridge or pile)
用例

7. 傾斜した土地（特に水域の横の斜面）(sloping land (especially the slope beside a body of water))
用例

8. 道路や線路の曲がり角の斜面(a slope in the turn of a road or track)
9. 賭場ないしは賭事筋の仲介業者が持っている資金(the funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games)
用例

10. 将来の（特に緊急時の）使用のために蓄えにおかれた供給または貯蔵(a supply or stock held in reserve for future use (especially in emergencies))
「bank」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

bank

バンク；火活；袖見出；銀行；バンクする；川ばた；岸；火活け；沿海；辺；火埋；袖見出し；火埋け

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

bank

バンク，土手，河岸，立坑口，銀行

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Bank

人名

苗字 バンク

遺伝子名称シソーラス

ライフサイエンス統合データベースセンター

BANK

human遺伝子名BANK
同義語（エイリアス）BANK1; B-cell scaffold protein with ankyrin repeats 1; B-cell scaffold protein with ankyrin repeats; FLJ34204; FLJ20706
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q8NDB2
EntrezGeneのIDEntrezGene:55024
その他のDBのIDHGNC:18233
mouse遺伝子名BANK
同義語（エイリアス）Bank1; B-cell scaffold protein with ankyrin repeats 1; A530094C12Rik; AVIEF; B-cell scaffold protein with ankyrin repeats; AI451642; Protein AVIEF
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q80VH0
EntrezGeneのIDEntrezGene:242248
その他のDBのIDMGI:2442120

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
HGNC
HUGO遺伝子命名法委員会により運営される、ヒト遺伝子に関するデータベース。
MGI
様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

bank

訳語

お金

解説

俗語

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

bank

縁；預金；堤；堤防；土手；岸；銀行

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Bank

銀行

カテゴリ ビジネス用語

bank

地山

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Bank

バンク

Bank

バンク

Bank

銀行

bank

埋ける

bank

銀, 白銀, 堤, 堤塘, 隄塘, 岸辺, 岸べ, 堤防, 土手, 堆, 貴行, 行, 浅堆, 土堤, バンク, 築堤, 辺, 畔, 辺り, 岸, 銀行

bank

預金する

bank

のり面

one's bank

取引銀行
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

bank

1

金融機関

例文

a bank

2

銀行の営業

例文

banking

3

銀行の営業をする

例文

to bank

4

大銀行

例文

a big bank

5

アイバンク

例文

an eye bank

6

銀行の預金口座

例文

a bank account

7

銀行を経営する

例文

govern a bank

8

商業銀行

例文

a commercial bank

9

預金銀行

例文

a deposit bank

10

貯蓄銀行.

例文

a savings bank

11

貯蓄銀行

例文

a savings bank

12

銀行為替

例文

a bank-bill

13

苔の蒸した土手

例文

a mossy bank

14

苔の生えた土手

例文

a mossy bank

15

銀行強盗をする.

例文

hit a bank

16

特許銀行

例文

a chartered bank

17

貯金銀行

例文

a savings-bank

18

銀行の当座預金を持つ人がその預金をもとにして振り出す小切手

例文

a bank check

19

銭

例文

money

20

金銭

例文

money

21

銀行株

例文

bank stocks

22

日本銀行

例文

the Bank of Japan

23

現金

例文

cash

24

送金銀行

例文

a remittance bank

25

取引銀行

例文

one's bankers

26

銀行資本

例文

a bank's capital

27

銀行の事務員

例文

a bank clerk

28

銀行員

例文

a bank clerk

29

銀行取引

例文

bank-account

30

割引銀行

例文

a discount bank

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

BANKの変化形一覧

動詞の活用形：

  •   banking(現在分詞)
  •   banked(過去形)
  •   banked(過去分詞)
  •   banks(三人称単数現在)

名詞の変化形：

BANKのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / bˈæŋk / (米国英語)
  • / bɔŋk / (南部アメリカ英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・BANK
・成り行き注文
単語帳に追加

BANKのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 経済のにほんご
    Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.