研究社 新英和中辞典

研究社

passive

pas・sive /pˈæsɪv/音声を再生
形容詞
(more passive; most passive)
1受動性の，受身の，消極的な，活気のない (⇔active).
用例


2無抵抗の，言いなりになる.
用例

3〈借金が〉無利息の.
4(比較なし) 【文法】 受動の，受身の (⇔active).
用例

名詞
1[the passive] 【文法】 受動態; 受動構文.
2可算名詞 受身形(の文).
passiveness 名詞
【語源】
ラテン語「耐えている」の意; 名詞 passivity
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

passive

音節pas･sive発音記号・読み方pǽsɪv変化more ～； most ～
受動的な
形容詞
1((しばしば軽蔑))受動的な，受け身の，活動的でない，積極的でない（←→active）

2逆らわない，無抵抗の；（動物が）おとなしい

3≪文法≫受動態の，受け身の（←→active）

名詞
((the ～))=『passive voice』

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

passive

形容詞

1受動的な, 受身の；消極的な, 活動的でない(⇔ active).
2無抵抗の, 言いなりになる；〈動物が〉おとなしい, 危険のない.
3(φ比較)〔言語〕受身の, 受動態の(【略】 pass.)(⇔ active).
4(φ比較)〈太陽熱が〉単純利用の；〔化学〕〈鉄などが〉不動態化した, 不活性の；〔医学〕潜伏性の；〔電子工学〕〈衛星などの装置が〉受動の；〈回路・素子が〉受動の；ターゲット[物標]が発する信号を傍受して動く；〔細胞〕不活性の.
5外的な作用[働き]を受ける.
6〔金融〕〈証券などが〉無利息の.

名詞

1〔言語〕[the 〜]=→〜 voice；受動態の文中の動詞.
2受動的な人[物].
印欧語根
pē(i)-傷つけることを表す。passionなどの由来として、苦しむこと。p#e-, p#i-とも表記。

接尾辞
-ive「(継続して、絶えず)…の傾向のある、…の性質を持った」などの意を表す形容詞語尾

途中遷移語
patiラテン語苦しむこと

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

passive

形容詞

受動の; 受動的; 消極的; パッシブ

「受身的」に機能する機器や事柄の形容.

参照

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

passive

受動

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

passive

受動形; 受動; 受動型; 受動態; パッシブ型; 受身; パッシブ式

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集

passive

受身、受動、消極的

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

passive

**** 共起表現
受動的な, 受動性の, 受動の, 消極的な
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

passive

形容詞

1. 行動力または意志が欠けている(lacking in energy or will)
用例

2. 文の主語が動詞によって意味される行動の受動者であることを表すさま(expressing that the subject of the sentence is the patient of the action denoted by the verb)
用例

3. 不公平に対する穏やかな抵抗(peacefully resistant in response to injustice)
用例

名詞

1. 動詞の主語が、その動詞が示す動作を（起こす側ではなく）受ける側であるときに使われる態(the voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is the recipient (not the source) of the action denoted by the verb)
用例

「passive」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

passive

ネガティヴだ；受け身だ；ネガチブだ；消極的だ；ネガティブだ；受身だ

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

passive

受動的，受動，受動の，無利息，受動的な，受身の，消極的な，パッシブ，受動性，消極的

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Passive

訳語

受け身；受動；受動態

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Passive

他動的

passive

唯々諾々；受動；無利息；消極的

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Passive

パッシブ

カテゴリ 技術用語

passive

受動態
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

passive

消極, 受動的, 他動的, パッシブ, 消極的

passive

守勢の, 消極的な, 受動的な, 受け身の

passive

受身; 受動

passive

受動性
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

passive

1

どの派にもくみしないでいるさま

例文

neutral

2

活動的な

例文

active

3

断続的

例文

intermittent

4

非常に執念深くて,うるさい

例文

persistent

5

一日限りの

例文

ephemeral

6

やりがいがなく無益であるさま

例文

futile

7

本能的

例文

instinctive

8

独自に存在するのでなく別の物事から分かれて生じたさま

例文

derivative

9

定形無き

例文

amorphous

10

効率的な

例文

efficient

11

肯定的

例文

affirmative

12

手に負えない

例文

obstreperous

13

揮発性の

例文

volatile

14

きびきびしていること

例文

energetic

15

保守的であること

例文

conservative

16

不活発

例文

inactivity

17

不活発

例文

being inactive

18

盲目的

例文

blind

19

非業の

例文

violent

20

積極性のない

例文

lacking in enterprise

21

無機的

例文

being inorganic

22

厭世的

例文

pessimistic―misanthropical

23

不快な

例文

distasteful

24

平凡

例文

of the condition of a thing, ordinary

25

無性

例文

the neuter gender―（形容詞に用いれば）―asexual

26

不斉地

例文

broken terrain

27

惰性的なこと

例文

the state of inertia

28

冗長な

例文

prolix

29

空想的

例文

fanciful―fantastic―visionary―chimerical―moonshiny―Utopian―Quixotic

30

不納者

例文

a defaulter

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Passiveの変化形一覧

名詞の変化形：

  •   passives(複数形)

発音記号

  • / pˈæsɪv / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル4
学校レベル高校3年以上の水準
大学入試難関大対策レベル
英検2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・Passive
単語帳に追加

Passiveのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
    ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.