英語「deadpan」の意味・読み方・表現

研究社新英和中辞典

deadpan

déad・pàn

形容詞

副詞《口語》〈顔・人など〉(特に冗談を言う時も)無表情な[に], ポーカーフェースの[で] (cf. pan^１ 7).

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

deadpan

音節déad･pàn
形容詞

((ふつう限定))((口))感情を表さない，無表情な

ハイパー英語辞書

deadpan

形容詞

真面目くさった, 無表情な

用例: She looked up, completely deadpan.

印欧語根
dheu-	死ぬことを表す（die, deathなど）。
pet-	広げることを表す（expandなど）。

日本語WordNet(英和)

deadpan

副詞

1. いかなる感覚も裏切らずに(without betraying any feeling)

用例

she told the joke deadpan 彼女はジョークを無表情に言った

形容詞

1. 態度が、意図的に平然とした(deliberately impassive in manner)

用例

deadpan humor 無表情のユーモア

「deadpan」に関する類語一覧

遺伝子名称シソーラス

deadpan

fly	遺伝子名	deadpan
	同義語（エイリアス）	anon-EST:fe1B12; Protein deadpan; Dpn; anon-fast-evolving-1B12; CG3161; 44C; CG8704; dpn
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:Q26263
	EntrezGeneのID	EntrezGene:35800
	その他のDBのID	FlyBase:FBgn0010109

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT: スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene: NCBI によって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase: 米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

Weblio英和対訳辞書

Deadpan

デッドパン

映画『キートンの蒸気船』のバスター・キートンレスターのクラレンドン・パークの壁に描かれた『バカ歩き省』の落書きデッドパン（Deadpan）は、出来事の可笑しさに対して「何とも思っていない」または「何も感じていないよう」に無表情で反応する喜劇の表現。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

dead-pan

形容詞

dead-pan (comparative more dead-pan, superlative most dead-pan)

Alternative form of deadpan
- 2000, Nelson Williams, Jr., Blood Double, page 96:
  He stared for a few seconds, then asked with a dead-pan expression, “And some chiange?”
- 2004, Donna Robie, One Quiet Night: Murder in New Hampshire, page 30:
  Jimbo had seen many drifters in all his years, and they all had that dead-pan look in their eyes.
- 2015, Mark Ravenhill, Citizenship, page 5:
  It might be better to see the title almost as comic, in its dead-pan announcement of an Important Political Issue.

副詞

dead-pan (comparative more dead-pan, superlative most dead-pan)

Alternative form of deadpan
- 2007, Frederik Pohl, Platinum Pohl:
  There was his left-hand head talking and sort of yapping that silly laugh of his, dead-pan, while the right-hand head was all creased up with giggle lines.
- 2012, Pamela Hansford Johnson, Night and Silence, Who is Here?:
  Dead-pan, he took down Matthew 's broken explanations, shook his hand warmly, refused a drink and a plaster for his leg, and ran for the first public call-box as hard as he could go.
- 2015, Robin Stevens, Arsenic For Tea:
  "Why would you think that?" asked Daisy, dead-pan.

名詞

dead-pan (複数形 dead-pans)

Alternative form of deadpan
- 1936, Edmund Wilson, Travels in Two Democracies, page 51:
  They are the eerie half-human attendants at anything that is new on Broadway — the dead-pans of the Theatre Guild openings.
- 1940, Louis Adamic, From Many Lands, page 224:
  The older people have “Japanesey” dead-pans, whereas many of the American generation can display a great variety of emotions facially.
- 1971, Manny Farber, Negative Space: Manny Farber on the Movies, page 58:
  Good coarse romantic-adventure nonsense, exploiting the expressive dead-pans of Robert Mitchum and Jane Russell, a young man and a young woman who would probably enjoy doing in real life what they have to do here for RKO.

動詞

dead-pan (三人称単数現在形 dead-pans, 現在分詞 dead-panning, 過去形および過去分詞形 dead-panned)

Alternative form of deadpan
- 1983, Rod McQueen, The Money-spinners:
  "I've long admired men who have risen from humble beginnings," Mulholland says, and then dead-pans: "Dr. Laffer was educated at Yale."
- 1999, Gabriel Brahm, The Post-human Condition:
  Thus, "I know where I am," Bartleby dead-pans, when offered better food during his final incarceration.
- 2012, Jackie Collins, American Star:
  'I don't have a black tie,' she dead-panned. He didn't laugh.

発音記号

/ ˈdɛdpæn / (米国英語)
/ ˈdeˌdpæn / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル22

deadpanのページの著作権

DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdead-pan (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

研究社 新英和中辞典

deadpan

Eゲイト英和辞典

deadpan

ハイパー英語辞書

deadpan

形容詞

日本語WordNet(英和)

deadpan

副詞

形容詞

遺伝子名称シソーラス

deadpan

Weblio英和対訳辞書

Deadpan

Wiktionary英語版

dead-pan

形容詞

副詞

名詞

動詞

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

deadpanのページの著作権

研究社新英和中辞典