研究社 新英和中辞典

研究社

maneuver

ma・neu・ver /mən(j)úːvɚ‐núːvə/ 音声を再生

名詞可算名詞

1 (窮地逃れたり,相手だましたりするための)巧妙な処置策略工作.
用例


2 (自動車飛行機などの)巧みな操縦.
3 【陸海軍, 軍事】
a (軍隊艦隊などの)機動(作戦), 戦術展開.
b [しばしば複数形で] 大演習機動演習.
用例

動詞 他動詞

1 a 〔+目的語+前置詞+()名詞巧みに操縦して〈…を〉〔…〕させる 〔into〕; 巧みに操縦して〈…を〉〔…から出すout of〕.
用例


b 〔+目的語+away(+from+()名詞)〕〈…を〉〔…から巧みに操縦して外へ出す.
用例

2 〔+目的語+前置詞+()名詞〕[maneuver oneself で] 〔…から抜け出るout of,from〕.
用例

3 【陸海軍, 軍事】軍隊を〉演習させる,〈部隊に〉軍事行動をとらせる.

自動詞

1動詞(+副詞())〕【陸海軍, 軍事】 演習する軍事行動をする.
用例

2動詞 (+for+()名詞)〕〔…するために策略用いる.
用例

【語源】

ラテン語手で仕事をする」の (man‐ 「」+‐euvre 「仕事」)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

maneuver

動詞

1. 攻撃や防御で有利な立場を確実にするために、軍隊や海軍戦略で作戦行動を遂行する(perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense)
2. コースを支持する(direct the course)
3. 特定の目標を達成するために行動する(act in order to achieve a certain goal)
用例

名詞

1. 敵をかわすための行動(an action aimed at evading an opponent)
2. 戦略的目標を達成するための方策(a move made to gain a tactical end)
3. 器用さと技能を要求する慎重な調整された動き(a deliberate coordinated movement requiring dexterity and skill)
用例

4. 軍事演習(a military training exercise)
5. 特定の目標に達するためのプラン(a plan for attaining a particular goal)

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Maneuver

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

maneuver


maneuver


maneuver


maneuver


maneuver [intrigue]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

maneuver

出典:『Wiktionary』 (2025/10/18 19:04 UTC )

語源

From Middle French manœuvre (manipulation, maneuver) and manouvrer (to maneuver), from Old French manovre (handwork, manual labor), from Medieval Latin manopera, manuopera (work done by hand, handwork), from manu (by hand) + operari (to work). First recorded in the Capitularies of Charlemagne (800 AD) to mean "chore, manual task", probably as a calque of the Frankish *handuwerk (hand-work). Compare 古期英語 handweorc, 古期英語 handġeweorc, German Handwerk. The verb is a doublet of the verb manure.

発音

名詞

maneuver (plural maneuvers) (American spelling)

  1. (military) The planned movement of troops, vehicles etc.; a strategic repositioning; (later also) a large training field-exercise of fighting units. [from 18th c.]
    The army was on maneuvers.
  2. Any strategic or cunning action; a stratagem. [from 18th c.]
  3. A movement of the body, or with an implement, instrument etc., especially one performed with skill or dexterity. [from 18th c.]
    Synonyms: ease, wrestle
  4. (medicine) A specific medical or surgical movement, often eponymous, done with the doctor's hands or surgical instruments. [from 18th c.]
    The otorhinolaryngologist performed an Epley maneuver and the patient was relieved of his vertigo.
  5. A controlled (especially skillful) movement taken while steering a vehicle. [from 18th c.]

派生語

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

maneuver

例文

wandering

例文

kick

例文

whip

4

(が)がって,ごろごろ音をたてるさま

例文

rolling

例文

shake

例文

strew

例文

cramming

例文

cramming

例文

cramming

例文

wadding

例文

trap

例文

tottering

例文

gearing

例文

trespass

例文

trespass

17

駆けくら

例文

a foot-race

19

ぐぐれ

例文

to loosen or unfasten something

例文

the steersman―the helmsmanthe man at the wheel―(端艇なら)―the coxswain

例文

obstruct

例文

to blockade

例文

to rub

例文

soles

例文

tactics

28

例文

a gold carpet

例文

a fly ball

例文

to suck something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

maneuverの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

発音記号

  • / mən(j)úːvɚ(米国英語)
  • / mən(jnúːvə(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル6
学校レベル大学以上の水準
大学入試最難関大対策レベル
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

maneuverのページの著作権