英和和英

発音

• (Received Pronunciation) IPA: /ˈmæɹəʊ/
• (General American) enPR: mărʹō
  • (without the Mary–marry–merry merger) IPA: /ˈmæɹoʊ/
  • (Mary–marry–merry merger) IPA: /ˈmɛ(ə)ɹoʊ/
• 韻: -æɹəʊ

名詞

marrow (countable and uncountable, plural marrows)

1. (uncountable) The substance inside bones which produces blood cells.
   • 1914 November, Louis Joseph Vance, “An Outsider […]”, in Munsey’s Magazine, volume LIII, number II, New York, N.Y.: The Frank A[ndrew] Munsey Company, […], published 1915, →OCLC, chapter III (Accessory After the Fact), page 382, column 1:

     Turning back, then, toward the basement staircase, she began to grope her way through blinding darkness, but had taken only a few uncertain steps when, of a sudden, she stopped short and for a little stood like a stricken thing, quite motionless save that she quaked to her very marrow in the grasp of a great and enervating fear.

   • 2004, “Eaten”, in Nightmares Made Flesh, performed by Bloodbath:

     Chop me up, I like to be hurt / Drink my marrow and blood for dessert

2. A kind of vegetable similar to a large courgette, zucchini or squash; the mature fruit of certain Cucurbita pepo cultivars.
   • 1847, Sir Robert Hermann Schomburgk, “Steam-Boat Voyage to Barbados”, in Bentley's Miscellany, volume XXII, London: Richard Bentley, page 37:

     The finest European vegetables, cabbages, cauliflowers, potatoes, vegetable marrow, were lying in the market-hall, awaiting purchasers.

3. The pith of certain plants.
4. (figurative) The essence; the best part.

   Synonyms: crux, gist; see also Thesaurus:gist

   • c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iv]:

     It takes from our achievements […] / The pith and marrow of our attribute.

   • 1557 February 13 (Gregorian calendar), Thomas Tusser, A Hundreth Good Pointes of Husbandrie, London: […] Richard Tottel, →OCLC; republished London: […] Robert Triphook, […], and William Sancho, […], 1810, →OCLC:

     I cannot commend , with theefe of his marrow, for feare of ill end

5. (figurative) The inner meaning or purpose.
6. (countable, medicine, colloquial) Bone marrow biopsy.

   This patient will have a marrow today.

   I was chilled to the marrow.

7. (uncountable, obsolete) Semen.
   • c. 1604–1605 (date written), William Shakespeare, “All’s Well, that Ends Well”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iii]:

     Parolles: He wears his honour in a box, unseen / That hugs his kicky-wicky here at home, / Spending his manly marrow in her arms / Of Mars’s fiery steed.

派生語

参考

語源 2

From Old Norse margr.

別の表記

• marra

名詞

marrow (plural marrows)

1. (Geordie, informal) A friend, pal, buddy, mate.

   Cheers marrow!

2. (mining, slang, obsolete) A miner's mate or assistant.
   • 1855, Mining Magazine, page 519:

     A 'getter' or miner is paid 1½ to 2 cents per hundred weight of Coals excavated, […] but out of this sum, his "marrows" or assistants who do the business of 'putting' and 'hurrying' for him must be paid […]

3. (Scotland or archaic) One of a pair; a match; a companion; an intimate associate.
   • c. 1620, anonymous, “Tom o’ Bedlam’s Song” in Giles Earle his Booke (British Museum, Additional MSS. 24, 665):

     The moon’s my constant Mistresse / & the lowlie owle my morrowe. / The flaming Drake and yͤ Nightcrowe make / mee musicke to my sorrowe.

   • [1917, John Buchan, “[Theocritus in Scots.] The Kirn (Idyll vii).”, in Poems: Scots and English (in Scots), London; Edinburgh: T. C. & E. C. Jack, →OCLC, book I (Scots), page 38:

     The dreichest saul could see he had sunlicht in his ee, / And there's no his marrow left in the toun.

     The most cheerless soul could see he had sunlight in his eye, / And there's none his equal left in the town.]

派生語

• half-marrow

参照

• Bill Griffiths, editor (2004), “marrow”, in A Dictionary of North East Dialect, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear: Northumbria University Press, →ISBN.
• Northumberland Words, English Dialect Society, R. Oliver Heslop, 1893–4
• “Marrow”, in Palgrave’s Word List: Durham & Tyneside Dialect Group‎, archived from the original on 5 September 2024, from F[rancis] M[ilnes] T[emple] Palgrave, A List of Words and Phrases in Everyday Use by the Natives of Hetton-le-Hole in the County of Durham […] (Publications of the English Dialect Society; 74), London: Published for the English Dialect Society by Henry Frowde, Oxford University Press, 1896, →OCLC.