小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > てきおうしょうがいの英語・英訳 

てきおうしょうがいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「てきおうしょうがい」の英訳

適応障害

読み方:てきおうしょうがい

適応障がい とも書く

文法情報名詞
対訳 adjustment disorder; maladjustment

「てきおうしょうがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 228



例文

彼は適応障害の兆候を示した。例文帳に追加

He showed signs of maladjustment.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

(二) 航空業務に支障を来すおそれのあるパーソナリティ障害若しくは行動障害又はこれらの既往歴がないこと。例文帳に追加

(2) A person shall not have personality disorder or behavioral disorder or their previous history that may disrupt flight operation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

臨場恐怖を伴うかまたは伴わない亜類型恐慌性障害、臨場恐怖、強迫性範囲障害、社会恐怖症、心的外傷後ストレス障害、急性ストレス適応または一般化不安障害、双極性障害、躁病、痴呆、物質関連障害、性的機能不全、摂食障害、肥満、食欲不振および線維筋痛から選択される亜類型不安障害の治療用の医薬品の提供。例文帳に追加

To provide a medical product for treating sub-type anxiety disorders selected from among subtype panic disorders with or without presence of fear; presence of fear; obsessive-compulsive spectrum disorders; social phobia; post-traumatic stress disorders; acute stress indication or generalized anxiety disorders; bipolar disorders; mania; dementia; substance-related disorders; sexual dysfunctions; feeding disorders; obesity; anorexia; and fibromyalgia. - 特許庁

10月、鴎外にとって初の歴史小説「興津弥五右衛門の遺書」を『中央公論』に発表。例文帳に追加

In October, he published his first historical novel 'The Last Testament of Okitsu Yagoemon' in "the Chuo koron."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上京後の一時期、鴎外少年は、西周邸から進文学社に通学した。例文帳に追加

Young Ogai, having just settled down in Tokyo, lodged for a while at Amane NISHI's home whilst commuting to Shinbungakusha school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厳密には内親王なら「斎内親王」、女王の場合は「斎王」「斎女王」と称したが、一般に両者をまとめて斎王と呼ぶ。例文帳に追加

According to the strict definition, the name 'Sai naishinno' was designated as a princess of blood while a female relative of the Emperor was referred to as 'Saio' or 'Saijoo,' and in general, they were collectively called Saio.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

耐熱衝撃性、耐機械的応力性に優れているとともに、耐衝撃性に優れた外部電極を持つセラミック電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic electronic component that is excellent in thermal shock resistance and mechanical stress resistance, and has external electrodes excellent in shock resistance. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

PDQ®がん用語辞書 英語版での「てきおうしょうがい」の英訳

適応障害


ライフサイエンス辞書での「てきおうしょうがい」の英訳

適応障害


日英・英日専門用語辞書での「てきおうしょうがい」の英訳

「てきおうしょうがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 228



例文

(b) 適応される特許に関して,侵害に関する手続が継続中又は潜在的に侵害していることを示す証拠があること例文帳に追加

(b) there are infringement proceedings taking place or evidence showing potential infringement with regards to the patent being applied; - 特許庁

熱硬化性樹脂を低配合として、しかも既往製品と同様な外観意匠を確保し、既往の配合率であるなら外観意匠の一層の向上を実現するレジンコンクリート製品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin concrete product for ensuring the same appearance design as the past product by lowering the compounding ratio of a thermosetting resin and realizing the more enhancement of the appearance design in the case of the past compounding ratio. - 特許庁

十分なモジュール強度を有し、外部からの衝撃、応力等に対する耐久力に優れた液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device having a sufficient module strength and superior in the durability against external impact, stress, or the like. - 特許庁

この適応消音動作中において、制御部9は、エラーマイクロホン5から入力されるエラーレベルEに基づいて、当該適応消音動作が正常に実行されているか否かを判断する。例文帳に追加

During the adaptive silencing operation, a control section 8 makes judgment as to whether the adaptive silencing operation is normally executed or not in accordance with the error level E inputted from an error microphone 5. - 特許庁

該ハロペリドール適応症としては、双極性障害、譫妄、運動異常症、ハンチントン病、トゥレット障害、アンフェタミン中毒、偏執症、混乱、興奮、難治性吃逆、悪心および嘔吐から選択される症状であることが好ましい。例文帳に追加

As the indications for haloperidol, a symptom is preferably selected from a group comprising bipolar disorder, delirium, dyskinesia, Huntington disease, Tourette disorder, amphetamine poisoning, paranoia, confusion, excitation, intractable hiccup, naucea, and vomiting. - 特許庁

障害は「正常な」応答、または、被験体において通常観察されるものと比較して増大している免疫応答によって特徴付けられ得る。例文帳に追加

The disorders can be characterized by a "normal" response or by an immunological response which increases as compared with what is usually observed in a subject. - 特許庁

或いは、時間フィルタリング処理に加えて、フィールド画像の空間周波数を求めてVDT障害危険度情報を適応的に調整する。例文帳に追加

Or the VDT impediment and risk level information is adaptively regulated by determining the space frequency of the field image in addition to the time filtering process. - 特許庁

例文

又は、時間フィルタリング処理に加えて、VDT障害危険度情報の値が所定の閾値以上で所定時間継続しているかどうかを判定してVDT障害危険度情報を適応的に調整する。例文帳に追加

The VDT impediment risk level information is otherwise adaptively regulated by deciding whether the value of the VDT impediment risk level information is above the prescribed threshold and continues for the prescribed time or not in addition to the time filtering process. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


てきおうしょうがいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS