Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 今度だけはの英語・英訳

意味

例文 (68件)

今度だけはの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 for (this) once

Weblio英和対訳辞書での「今度だけは」の英訳

今度だけは

for (this) once

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「今度だけは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68件

例文

今度だけは例文帳に追加

for this once - Eゲイト英和辞典

今度だけは許してやる.例文帳に追加

I will excuse you this time.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

今度だけは見逃してやろう.例文帳に追加

I will let the matter pass for this once.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

今度だけは堪忍してやる例文帳に追加

I will forgive you for this once.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

今度だけはこらえてやる例文帳に追加

I will forgive you （your fault） for this once.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

今度だけは赦してやる例文帳に追加

I will let you off for this once.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

今度だけは大目に見てやる例文帳に追加

I will overlook your fault for this once.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「今度だけは」に類似した例文

今度だけは

例文

for this once

今度は出来損いました

例文

I have botched my work―bungled my work―slobbered my work.

今度は君の番だ

例文

It is your turn next.

今度は僕の番だ

例文

It is my turn now.

今度は見送りました

例文

The batter took a look this time.

今度は困じ果てた

例文

I am at my wits' end―driven to my wits' end.

今度という今度はいよいよ窮した

例文

I am reduced to the last extremity―driven to my wits' end―put to my shifts―put to my trumps.

今度は都合好くいきました

例文

I have been successful this time

今度は私が一杯おごるよ，必ず

例文

I'll buy you a drink next time. That's for sure.

今度は失敬します.

例文

I would like to be excused this time.

今度はいよいよ詰まってしまった

例文

I am driven to my wits' end―driven to the last extremity.

今度は確かに手に入った

例文

I am sure of the position―I am secure of the position―this time.

今度はいよいよ降参した

例文

This time I am fairly nonplussed―at a nonplus―reduced to a nonplus.

今度は断然酒を止めた

例文

I have abjured wine this time.

今度という今度はいよいよ進退谷まった

例文

I am in a regular fix.

今度はいよいよ困ってしまった

例文

I am fairly at my wits' end.

今度は僕のやる番だ

例文

It is my turn next.

今度は君がこぐ番だ.

例文

It's your turn to row.

今度はこちらから教えてやった

例文

I taught him in my turn

唯一人で来ました

例文

I came all by myself.

今度は彼がしかられた.

例文

He was scolded in his turn.

今度はいよいよ閉口した

例文

I am fairly at a nonplus―at my wit's end―driven to my wits' end―reduced to a nonplus.

今度のことで男を下げた

例文

His conduct has lowered ［sunk］ him in the public estimation.

今回ばかりは頭に来ている。

例文

I only got mad this time.

一度だけあったことがあります

例文

It happened to me only once.

そうすると今度は僕の番かね

例文

Then it is my turn, is it?

今度は私がそれを欲しくなった。

例文

I have started wanting it this time.

今度は帰りきりに帰ったのだ

例文

I have come home for good （and all）.

さあ今度は僕の番だ。

例文

It's now my turn.

今度はひどい目に逢った

例文

I have had a hard time of it

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「今度だけは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68件

例文

今度だけは了簡してやる例文帳に追加

I will overlook your fault for this time.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

今度はあなただけでするべきです。例文帳に追加

This time you should do it by yourself. - Tatoeba例文

今度だけは許してやろう。例文帳に追加

I will give him another chance. - Tatoeba例文

今度はあなただけでするべきです。例文帳に追加

This time you should do it by yourself.発音を聞く - Tanaka Corpus

今度だけは許してやろう。例文帳に追加

I will give him another chance.発音を聞く - Tanaka Corpus

今度だけはスーは時間どおりに会議にやってきた。例文帳に追加

For once, Sue came to the meeting on time. - Tatoeba例文

今度だけはスーは時間どおりに会議にやってきた。例文帳に追加

For once, Sue came to the meeting on time.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

今度だけは早く帰ってきてほしい.例文帳に追加

I wish you would come home early just for this once.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「今度だけは」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (68件)

和英辞書の「今度だけは」の用語索引

今度だけはのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

今度だけはの英語

Weblio英和対訳辞書での「今度だけは」の英訳

今度だけは

「今度だけは」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「今度だけは」に類似した例文

今度だけは

「今度だけは」の部分一致の例文検索結果

「今度だけは」のお隣キーワード