快然の英語

天然自然にあるものの機能を利用して快適な空間アメニティを実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize the comfortable space amenity by utilizing functions present in the nature. - 特許庁

ロイヤルカップルの結婚生活に関する不快な公然のレポート例文帳に追加

a distastefully explicit report on the Royal couple's marital life発音を聞く  - 日本語WordNet

デイジーの声は、雨の中、天然の酒となって爽快な波紋を起こした。例文帳に追加

The exhilarating ripple of her voice was a wild tonic in the rain.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

不快臭を放出する天然由来素材と、不快臭のマスキング成分として桑葉とを含むことを特徴とする組成物。例文帳に追加

The composition comprises a naturally derived material emitting unpleasant odor and mulberry leaves as the unpleasant odor-masking component. - 特許庁

不快なにおいの有無に応じてリアルタイムで内外気の切替ができ、尚且つ不快なにおいの車内への侵入を未然に防ぐ。例文帳に追加

To perform switching of internal/external air on a real time basis in response to existence of uncomfortable odor and to previously prevent intrusion of the uncomfortable odor into a cabin. - 特許庁

エコロジーのために堪え忍ぶのではなく、自然と調和した住環境の快適性が必要である。例文帳に追加

Not just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary. - Tatoeba例文

エコロジーのために堪え忍ぶのではなく、自然と調和した住環境の快適性が必要である。例文帳に追加

Not just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary.発音を聞く  - Tanaka Corpus

浴室内の事故を未然に防止すると共に入浴がより快適になるように支援すること。例文帳に追加

To prevent an accident in a bathroom, and to support a bather so that bathing becomes further comfortable. - 特許庁