「パイダー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。例文帳に追加

My favorite song is Hungry Spider. - Tatoeba例文

私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。例文帳に追加

One of my favorite songs is Hungry Spider. - Tatoeba例文

スパイダーマンはかっこいいけど、蜘蛛は違うよ。例文帳に追加

Spider-Man is cool. Spiders are NOT. - Tatoeba例文

スパイダーフライという,釣り用の擬餌針例文帳に追加

a fishing lure called spider fly  - EDR日英対訳辞書

私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。例文帳に追加

My favorite song is hungry spider.  - Tanaka Corpus

それは彼をブラック・スパイダーマンへと変えてしまう。例文帳に追加

It turns him into Black Spider-Man.  - 浜島書店 Catch a Wave

ダーツボードの点数エリアの仕切り部分をスパイダーと呼びます。例文帳に追加

The divided points area of a dartboard is called the spider. - Weblio英語基本例文集

｢スパイダーマン３｣では，ピーターはMJにプロポーズしようとしている。例文帳に追加

In “Spider-Man 3,” Peter is about to propose to M.J.  - 浜島書店 Catch a Wave

制御棒クラスタの識別方法および前記方法に用いられるスパイダー例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING CONTROL ROD CLUSTER AND SPIDER USED FOR THE METHOD - 特許庁

ボイド、異物、スパイダーマーク等の成形欠陥を低減する。例文帳に追加

To reduce defects of molding such as voids, foreign substances and spider marks. - 特許庁

スパイダー２、スパイダー２の端部外周を取り囲むカップおよびスパイダー２とカップの間に介装されるベアリングを有する自在継手に用いられるシール構造であって、リップシール５を有する。例文帳に追加

The seal structure used for the universal joint having a spider 2, the cup for surrounding the outer periphery of the end of the spider 2 and a bearing provided between the spider 2 and the cup, includes the lip seal 5. - 特許庁

スパイダー２、スパイダー２の端部外周を取り囲むカップ３およびスパイダー２とカップ３の間に介装されるベアリング４を有する自在継手に用いられるシール構造であって、リップシール５を有する。例文帳に追加

This seal structure is used for a universal joint having a spider 2, a cup 3 for surrounding the end outer periphery of the spider 2 and a bearing 4 interposed between the spider 2 and the cup 3, and has a seal lip 5. - 特許庁

ユニバーサルジョイントは、スパイダー１と、このスパイダー１の各軸４を支持する一対のヨーク２と、このヨーク２のスパイダー１と反対側においてセレーション同士のかみ合いを保持して締結されたシャフト７とを備える。例文帳に追加

This universal joint comprises a spider 1, a pair of yokes 2 supporting each shaft 4 of the spider 1, and a shaft 7 fastened to the spider 1 of the yoke 2 on the opposite side while keeping mating of serrations. - 特許庁

それから，クモのような能力と感覚が発達し，ついに，スーパーヒーロースパイダーマンとなった。例文帳に追加

He then developed spider-like abilities and senses and eventually became the superhero Spider-Man.  - 浜島書店 Catch a Wave

ハリーはスパイダーマンが自分の父親を殺したと思い，父親のかたきを討とうとする。例文帳に追加

Harry thinks Spider-Man killed his father and wants to avenge him.  - 浜島書店 Catch a Wave

メリー・ジェーン(MJ)はピーターがスパイダーマンだと知った後でさえもピーターを愛している。例文帳に追加

Mary Jane (M.J.) loves Peter even after finding out that Peter is Spider-Man.  - 浜島書店 Catch a Wave

一方で，スパイダーマンはフリント・マルコ(トーマス・ヘイデン・チャーチ)と対決する。例文帳に追加

Meanwhile, Spider-Man confronts Flint Marko (Thomas Haden Church).  - 浜島書店 Catch a Wave

ピカチュウ，ハローキティ，スパイダーマンなどの人気キャラクターはこのパレードの常連である。例文帳に追加

Popular characters like Pikachu, Hello Kitty and Spider-Man are regular characters in the parade.  - 浜島書店 Catch a Wave

実写映画の｢スパイダーマン｣シリーズは2002年から2007年の間に３作公開された。例文帳に追加

A Spider-Man live-action movie series was released in three parts between 2002 and 2007.  - 浜島書店 Catch a Wave

今，新しい出演者とスタッフで，｢スパイダーマン｣は新たな3D映画シリーズとして幕を開ける。例文帳に追加

Now with a brand-new cast and crew, Spider-Man starts a new movie series in 3D.  - 浜島書店 Catch a Wave

スーパーヒーローでありながら普通の10代の若者でもあるため，人々はスパイダーマンが大好きだ。例文帳に追加

People love Spider-Man because he is both a superhero and an ordinary teenager.  - 浜島書店 Catch a Wave

ダイマンドレル（２０）を１本のスパイダー脚（２４）により中部ダイ本体（３）と一体化する。例文帳に追加

A die mandrel (20) is integrated with an intermediate die main body (3) by one spider leg (24). - 特許庁

ねじり方向コンプライアンス特性のスパイダー組み立て品を備える自在継ぎ手例文帳に追加

UNIVERSAL JOINT HAVING SPIDER ASSEMBLY WITH COMPLIANCE CHARACTERISTICS IN TWISTING DIRECTION - 特許庁

連結フィンガーと制御棒との間の制御棒スパイダー組立体の連結部を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting part of a control rod spider assembly between a connecting finger and a control rod. - 特許庁

映画｢スパイダーマン｣の前２作で，ピーター・パーカー(トビー・マグワイア)は遺伝子操作された｢ス―パー・スパイダー｣にかまれ，クモのような強大な力を得た。例文帳に追加

In the two earlier Spider-Man movies, Peter Parker (Tobey Maguire) was bitten by a genetically engineered “super spider” and gained spider-like superpowers.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、ヨーク１４の内側から芯出治具の内筒３６ｃへと挿入されるスパイダー１８の軸１８ｂを摺動案内することにより、スパイダー１８の芯出しを行う。例文帳に追加

Alignment of a spider 18 is performed by slidingly guiding a shaft 18b of the spider 18 inserted from the inside of the yoke 14 into the inner cylinder 36c of the alignment fixture. - 特許庁

また、他方では、スパイダー軸部６の径方向の移動を阻止して、スパイダー軸部６とニードル軸受５との間のガタ付きを防止することができ、操舵フィーリングを向上することができる。例文帳に追加

On the other hand, the radial movement of the shaft part 6 is blocked so as to enable the prevention of backlash between the shaft part 6 and a needle bearing 5 and an improvement in steering feeling. - 特許庁

すなわち、芯出治具３２は、ブラケット１２Ｂの穴１２ｂのみに依拠してスパイダー１８の芯出しを行うものであり、ヨーク１４に対するスパイダー１８の芯出し精度が、ヨークの外形に影響されることが無い。例文帳に追加

In other words, the alignment fixture 32 is for aligning the spider 18 by relying only on the hole 12b of the bracket 12B, so that alignment accuracy of the spider 18 to the yoke 14 is not affected by the outer shape of the yoke. - 特許庁

平板状のスパイダー及び該スパイダーと板厚又は材質の異なる複数の平板状のブレードを準備する工程と、前記複数のブレードを前記スパイダーにレーザ溶接して平板状のプロペラ羽根を形成する工程と、前記平板状のプロペラ羽根を曲げ加工して立体的なプロペラ羽根を形成する工程と、を含む。例文帳に追加

This method for manufacturing the propeller blade includes: a step of preparing a tabular spider and a plurality of tabular blades different from the spider in thickness or material; a step of forming a tabular propeller blade by welding the plurality of blades to the spider; and a step of forming a stereoscopic propeller blade by bending the tabular propeller blade. - 特許庁

黄色、緑またはピンクの萼片と広い褐色のビロードのような唇弁がある花を持つ、春に咲くスパイダーオーキッド例文帳に追加

spring-blooming spider orchid having a flower with yellow or green or pink sepals and a broad brown velvety lip  - 日本語WordNet

この値は、定期的に新たな robots.txt をチェックする必要がある、長時間動作する Web スパイダープログラムを実装する際に便利です。例文帳に追加

This is useful for long-running web spiders that need to check for newrobots. txt files periodically. - Python

また『悲しき別れの歌』（1965）、『夕笛』（1967）、『残雪』（1968）、『ザ・スパイダースバリ珍道中』（1968）などの作品では智頭好夫の名前で脚本を書いている。例文帳に追加

He also wrote the script for "Kanashiki wakare no uta" (1965), "Yubue" (1967), "Zansetsu" (1968), "Spiders no Barito Chindochu" (Funny Tour) (1968) under the name of Yoshio CHITO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２年前，スパイダーマンは，科学者ノーマン・オズボーン(ウィレム・デフォー)が変身した邪悪な怪物，グリーン・ゴブリンを倒した。例文帳に追加

　Two years ago, Spider-Man beat Green Goblin, the evil creature that the scientist Norman Osborn (Willem Dafoe) transformed himself into.  - 浜島書店 Catch a Wave

スパイダーマンに対するハリーの怒りが大きくなるにつれ，ピーターとハリーの間の友情は難しくなっていく。例文帳に追加

The friendship between Peter and Harry becomes difficult as Harry’s anger against Spider-Man grows.  - 浜島書店 Catch a Wave

今や彼は，人工知能によって制御される４本の強力な金属アームを持ち，スパイダーマンの新たな強敵｢ドック・オク｣となったのだ。例文帳に追加

Now he has four strong metal arms controlled by artificial intelligence and becomes “Doc Ock,” a powerful new enemy of Spider-Man.  - 浜島書店 Catch a Wave

多くの苦悩や葛(かっ)藤(とう)の後，彼はついに，スパイダーマンとして人々を助けるために自分の力を使うことを決意する。例文帳に追加

After much suffering and struggle, he finally decided to use his powers to help people as Spider-Man.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はまた，スパイダーマンが今ではニューヨーク市の人々に愛され必要とされているため，スーパーヒーローの任務にも満足している。例文帳に追加

He is also happy in his Spider-Man role because the superhero is now loved and needed by the people of New York City.  - 浜島書店 Catch a Wave

世界でもっとも人気のあるスーパーヒーローの１人，スパイダーマンは50年前にマーベル・コミックに初登場した。例文帳に追加

Spider-Man, one of the world's most popular superheroes, first appeared in Marvel Comics 50 years ago.  - 浜島書店 Catch a Wave

永久磁石22を筒状に配列した永久磁石群18を同軸的に保持するスパイダー17を設ける。例文帳に追加

A spider 17 is provided, which coaxially retains a cluster of permanent magnets 18 formed by arranging permanent magnets 22 into a tubular shape. - 特許庁

先端リップ部（１９）から押し出される筒状の発泡シート（Ｔ）をスパイダーマーク部分で切断して面状発泡シート（Ｓ）にする。例文帳に追加

The cylindrical foamed sheet (T) extruded from a leading end lip part (19) is cut at the spider mark part to form the foamed sheet (S). - 特許庁

ブレーキドラムは、鋳放し凹部を有するアンカー、および鋳放し凹部内に機械加工されたアンカーシートを有するスパイダーを有する。例文帳に追加

A brake drum includes a spider having an anchor with as-cast recessed parts and anchor seats machined within the as-cast recessed parts. - 特許庁

スパイダー脚（２４）の断面形状は舟形で、その上流側と下流側は３０〜９０°の角度がついた流線形にする。例文帳に追加

The cross-sectional shape of the spider leg (24) has a boat shape and is formed into a streamline shape having an angle of 30-90° on its upstream and downstream sides. - 特許庁

入力ギヤ及びスパイダーギヤは、スプロケットによって、クランクシャフトと調時して、複数の構成で駆動できる。例文帳に追加

The input gear and spider gears may be driven via a sprocket in time with the crankshaft in a plurality of arrangements. - 特許庁

スパイダー軸部の軸方向及び径方向の移動を阻止すると共に、金属同士の接触箇所を廃止すること。例文帳に追加

To block the axial and radial movement of a spider shaft part and abolish a contact place between metals. - 特許庁

永久磁石群18のスパイダー17への取り付け、ひいては電磁往復駆動機構16の組み立てを容易に且つ高精度に行うことができる。例文帳に追加

It is thus possible to easily and accurately mount the cluster of permanent magnets 18 on the spider 17 and assemble an electromagnetic reciprocating drive mechanism 16. - 特許庁