「育成栽培」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

植物育成用保護材とその栽培方法例文帳に追加

PLANT-RAISING PROTECTIVE MATERIAL, AND METHOD FOR CULTIVATING THE SAME - 特許庁

受け鉢は土耕栽培から水耕栽培ができる構成になっていて多種多様の植物を栽培できる 押え蓋付き植物育成箱。例文帳に追加

The receiving pots 3 are constituted so as to be able to perform from a soil culture to a hydroponic culture and culture various kinds of plants. - 特許庁

育成光線を有効に利用して水耕栽培における植物の育成促進を図り得るようにした水耕栽培用フロートを提供する。例文帳に追加

To provide a hydroponics float intended for raising promotion of plants in hydroponics through effectively using raising rays. - 特許庁

育成して栽培する、しばしは農業技術の方法の改良を含む例文帳に追加

cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques  - 日本語WordNet

植物育成用シートとそれを使用した植物栽培方法例文帳に追加

SHEET FOR PLANT RAISING AND PLANT CULTIVATION METHOD USING THE SAME - 特許庁

多段式植物栽培棚及びこれを利用した植物育成方法例文帳に追加

MULTISTAGE PLANT CULTIVATION SHELF AND PLANT RAISING METHOD USING THE SAME - 特許庁

つる植物栽培用用土容器及び育成仕立て運搬用資材例文帳に追加

FARMING SOIL CONTAINER FOR VINE AND MATERIAL FOR TRANSPORTING RAISED PRODUCT - 特許庁

植物体の育成栽培容器及びこの容器を用いた植物体の育成栽培方法並びにこの育成栽培方法により得られた植物体を用いた傾斜面の緑化方法例文帳に追加

CONTAINER FOR RAISING AND CULTIVATING PLANT BODY, RAISING AND CULTIVATION OF PLANT BODY USING THE SAME CONTAINER AND GREENING OF INCLINED SURFACE USING PLANT BODY OBTAINED BY THE SAME RAISING AND CULTIVATION - 特許庁

植物株Ｐを育成する植物栽培トレイ１１０と、多列・多段に配置されて植物栽培トレイ１１０を収容する栽培トレイ収容棚１２０とを備える植物栽培装置１００であって、栽培トレイ収容棚１２０の少なくとも１基が、植物栽培トレイ１１０の下方に位置して植物栽培トレイ１１０を振動させる振動機構１５０を備えている植物栽培装置１００。例文帳に追加

The plant cultivation device 100 includes the plant cultivation trays 110 for cultivating the plant strains P, and cultivation tray accommodation shelves 120 arranged in multiseriate and multistage for accommodating the plant cultivation tray 110, wherein at least one of the cultivation tray accommodation shelves 120 has a vibrational mechanism 150 which locates under the plant cultivation trays 110 and vibrates the plant cultivation trays 110. - 特許庁

植物の栽培環境や栽培処理を行う時間等が無くても植物を栽培する楽しみを得ることのできる植物栽培育成システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a plant cultivating and rearing system by which the cultivation of a plant is enjoyed even without the cultivation environment of the plant or time for performing cultivating processing. - 特許庁

植物体育成用容器、植物体栽培用支持体および植物体育成方法例文帳に追加

CONTAINER FOR RAISING PLANT, CARRIER FOR RAISING PLANT AND METHOD FOR RAISING PLANT - 特許庁

挿穂を育成させる場合には、挿穂２をシート部材１で包んだまま土壌栽培または／及び水耕栽培を行う。例文帳に追加

When raising the scions, soil cultivation or/and hydroponics is(are) done leaving the scions 2 wrapped with the sheet member 1. - 特許庁

被覆粒状肥料、該肥料を用いた植物栽培用苗床組成物、該組成物を用いた苗の育成方法、および植物の栽培方法例文帳に追加

COATED GRANULAR FERTILIZER, SEEDBED COMPOSITION FOR PLANT CULTIVATION USING THE FERTILIZER, GROWING METHOD OF SEEDING USING THE COMPOSITION, CULTIVATION METHOD OF PLANT - 特許庁

植物栽培全般で、有機質培地を用いて育成する方式で、植物の収量向上を達成できる植物の栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for plant cultivation comprising plant cultivation through rhizosphere ventilation method achieving improvement in yields of plants through cultivation using organic culture soil generally in the plant cultivation. - 特許庁

茸の人工瓶栽培において、茸の栽培瓶用収容トレイ内における栽培瓶の配列を各栽培工程で適正化することで、温度管理を効率的に行うとともに、ガイド体を装着しない茸の子実体を好適な形状に育成させることが可能な栽培瓶用収容トレイと、これを用いた茸の栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a housing tray for mushroom culturing bottles with which arrangement of culturing bottles in the housing tray for mushroom culturing bottles is made appropriate according to respective culture processes in artificial culture of mushroom in a bottle so as to efficiently perform temperature management and for growing mushroom fruit bodies not provided with guide bodies respectively into preferable shapes; and to provide a method for culturing mushroom using the tray. - 特許庁

この発明は、完全無農薬によって行われる野菜等の作物栽培において、栽培用土の調整から育成、出荷に至る一連の工程を計画的に制御できる作物栽培システムを提供する。例文帳に追加

To provide a crop cultivation system capable of intentionally controlling a series of steps from the preparation of cultivating soil through crop growth to crop shipment in conducting a crop cultivation such as for vegetables through entire non-agrochemical use. - 特許庁

植物の育成環境を管理して、植物から収穫対象を収穫できる植物栽培システム、植物栽培プラント、収穫装置及び植物栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plant cultivation system, a plant cultivation plant, a harvesting device, and a method for cultivating plant, in which a growing environment for a plant is managed so that harvest targets can be harvested from the plant. - 特許庁

勾配を有する場所に配置した場合でも、栽培基盤の全面に渡り水分を安定して供給し、栽培基盤の全面で植物を同時に早期に育成繁茂させ得る植物の栽培基盤を提供する。例文帳に追加

To provide a base for plant cultivation capable of stably feeding water throughout the surface thereof even if set on a sloping place, therefore simultaneously breeding a plant on the whole surface thereof in the early stage. - 特許庁

植物栽培室１０には植物を育成するための栽培用チャンバが配置され、栽培用チャンバには植物（光合成をする藻類、プランクトンを含む）が収納される。例文帳に追加

In a plant-growing room (10), chambers for growing plant are arranged and a plant (e.g. photosynthetic algae or plankton) is placed in each chamber. - 特許庁

水中動植物育成用の樹脂ペレットおよび植物栽培用の樹脂ペレット、水中動植物の育成方法および植物の育成方法。例文帳に追加

RESIN PELLET FOR RAISING UNDERWATER ANIMAL AND PLANT, AND RESIN PELLET FOR PLANT CULTIVATION, AND UNDERWATER ANIMAL AND PLANT RAISING METHOD AND PLANT RAISING METHOD - 特許庁

少なくとも底板と外周壁を有し、上方が開口した植物栽培コンテナにおいて、該植物栽培コンテナ内の上部にユニット載置空間を形成すると共に、該植物栽培コンテナ内の下部に育成材充填空間を形成する植物栽培コンテナ。例文帳に追加

The plant-cultivating container comprises at least a base plate and circumferential walls and has an opening above, wherein a space for setting units is formed at the upper part in the plant-cultivating container and a space for filling cultivating materials at the lower part in the plant-cultivating container. - 特許庁

栽培者が自ら栽培をして植物を育成するという楽しみをゲーム感覚で享受することができ、栽培者の指示通りに作業を行うことができ、人件費などのコストがかからず、普及性に優れた栽培管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a management system for cultivation, which is superior in popularization without personnel expenses and in which a culturist cultivates and grows plants by himself and can enjoy them as though it is a game and working can be done as instructed by the culturist. - 特許庁

市場（野菜、綿またはタバコとして）のために育成、栽培され、収穫されるとすぐに売られる作物例文帳に追加

a readily salable crop that is grown and gathered for the market (as vegetables or cotton or tobacco)  - 日本語WordNet

園芸温室栽培用の水タンク及びそれを用いた植物の育成方法例文帳に追加

WATER TANK FOR GARDENING GREENHOUSE CULTIVATION, AND METHOD FOR RAISING PLANT USING THE SAME - 特許庁

低コストでかつ栽培対象物を良好に育成することができる育苗装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive seedling device enabling favorable growth of an object to be cultivated. - 特許庁

契約者Ｕは、これらを用いて野菜２等の育成栽培と収穫を行う。例文帳に追加

The contractor uses the lent container and culture soil to culture and harvest the vegetables, etc. - 特許庁

室内での植物育成栽培用の照明装置について、均一な照明を可能にする。例文帳に追加

To obtain even illumination in an illumination device for nurturing and cultivating plants indoors. - 特許庁

植物の育成環境を極めて正確にコントロールすることが可能になり、特殊な実験用栽培や、優良品種を効率良く栽培することができる無風環境型植物育成チャンバー及び温度調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calm environment-type plant growing chamber and a temperature adjusting method, capable of accurately controlling plant growing environment, and performing special cultivation for experiment, and efficiently cultivating good plant. - 特許庁

土壌栽培や水耕栽培における培土や溶液中で植物の育成に有用な根圏微生物に必要な酸素濃度の維持を図って適量の酸素を施用して植物を育成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for raising plants by retaining an oxygen concentration required for rooting zone microorganisms useful for raising plants in culture soil or solution in soil cultivation or hydroponics, and applying a proper amount of oxygen. - 特許庁

栽培容器内に培養基を充填し、これを殺菌した後種菌を接種し、この種菌が前記栽培容器内に蔓延した際にこの栽培容器開口部を菌掻すると共に被覆素材で被覆し、２０〜３０℃、湿度６０％以上で数日間育成処理した後、前記栽培容器に散水して栽培する。例文帳に追加

Tricholoma irinum is cultivated by inoculating a culture medium, placed in a cultivation container and sterilized, with a spawn; spreading the spawn within the container; removing the spawn from the container opening and covering it with an adequate material; growing the Tricholoma irinum at 20 to 30°C and moisture 60% or higher for several days, and spraying water onto the container. - 特許庁

植物栽培用容器にて育成されている植物を支持し、当該植物が成長する方向を調整するなどの役割を果たす植物支持具を、植物栽培用容器に対して安定して立設させ、植物栽培用容器にて育成されている植物が成長する方向などを、希望する方向に、より確実に、調整できる植物栽培用具セットを提供する。例文帳に追加

To provide a plant-cultivating tool set capable of more accurately adjusting a growing direction and the like of a plant to a desired direction by standing a plant support for playing a role to support the plant cultivated in a plant cultivating vessel and is useful for adjusting directions of growth of the plant. - 特許庁

ビニールハウスなどの温室内に設置した棚に苗栽培用のピットを設置し、ヘデラを挿し木した育苗ポットに水溶液を循環供給することにより、水耕栽培による緑化に適した水耕栽培用長尺苗を、大量かつ安定的に育成する。例文帳に追加

By placing pits for growing seedlings on racks set up in a greenhouse such as a plastic greenhouse and circularly supplying water solution to seedling pots where the cuttings of the hedera are planted, the hydroponic long seedlings suitable for greening via the hydroponics are stably grown in large amounts. - 特許庁

家庭等で植物育成が難しい水耕栽培について、汚れが発生しにくく、芳香剤の長期維持や着色のし易い水耕栽培用保水性樹脂を提供する。例文帳に追加

To obtain a water-retaining resin for hydroponics making difficult the raising of plants at home, hardly producing dirt and facilitating long maintenance and coloring of an aromatic agent. - 特許庁

熱交換効率が良く十分な温調効果が得られると共に、栽培範囲の増減に容易かつ迅速に対応可能な植物の周年栽培育成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plant year-round culture growing device having good heat exchange efficiency to obtain sufficient heat regulation effect, and easily and rapidly correspondable with increase and decrease in a culture range. - 特許庁

イネ科植物の単位面積当たりの年間収穫量を増加させるため、１作当たりの栽培期間を短縮するとともに通常栽培期間における収穫量を維持できる、イネ科植物の育成制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling growth of grass plant by which annual harvest of the grass plant per unit area is increased, a cultivation period per single cropping is shortened and also the harvesting amount in an ordinary cultivation period can be maintained. - 特許庁

四季や日々の環境温度差に影響されることなく、所望する植物の育成を均一に促進できるようにするための植物栽培装置及び植物栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plant cultivation apparatus which can uniformly promote the growth of desired plants without being affected by four seasons or daily environmental temperature differences, and to provide a method for cultivating the plants. - 特許庁

人工環境下の閉空間内において、作業者に負担をかけることなく均一な雰囲気下において植物を育成することができる植物栽培装置および栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for cultivating plants and a method for cultivation in which the plants can be grown in a uniform atmosphere in a closed space of the artificial environment without applying a load on an operator. - 特許庁

植物の苗の効率的な収納及び育成から、成育した植物の搬出までを統括的に実行することが可能な栽培方法及び栽培装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cultivation method and a cultivation apparatus which comprehensively perform operation from efficient storage and growth of plant seedlings to carrying out of grown plants. - 特許庁

植物が育成される培地を容易に形成することができるとともに栽培容器および培地ともに不要となったときの処分を容易に行える植物栽培ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a plant cultivation unit facilitating the formation of a medium allowing a plant to be grown, and also facilitating the disposal of both of a cultivation container and the medium no longer required. - 特許庁

２つのフラグ苗が装着された養液栽培用ポット１０に養液を供給することにより、２株を育成し、養液供給に必要な部材の個数を低減し、栽培コストを低減する。例文帳に追加

By feeding this hydroponic pot 10 planted with two plug seedlings with a nutritious liquid, the two stocks can be raised and the number of members necessary for feeding a nutritious liquid is reduced, thereby cutting their cultivation cost. - 特許庁

複数の栽培空間に時期をずらして同種の葉菜類を植え、葉菜類の育成状況に応じて空調装置、照明装置、及びガス供給装置を駆動することを特徴とする栽培方法。例文帳に追加

The cultivation method comprises implanting the same kinds of leaf vegetables in a plurality of cultivation spaces in different seasons respectively, and driving an air conditioning device, a lighting device and a gas supply device according to the growth condition of the leaf vegetables. - 特許庁

四季や日々の環境温度差に影響されることなく、所望する植物の育成を均一に促進できるようにするための植物栽培装置及び植物栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plant cultivation device and a plant cultivation method each uniformly promoting growth of desired plants without being influenced by seasonal or day-to-day difference in environmental temperature. - 特許庁

ハウスの内部空間を有効活用しつつ、葉菜類の種別や育成時期に応じた環境を容易に作り出すことのできる栽培ハウス及び栽培方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cultivation house the inside space of which is effectively utilized so as to easily create the environment corresponding to kinds of leaf vegetables or growth seasons thereof: and to provide a cultivation method. - 特許庁

しいたけ菌床栽培は菌床表面にきのこの発芽育成が可能である原基が形成されるまで培養を行うため、培養期間にかなり長い時間を要し、栽培施設の回転効率を悪化させている。例文帳に追加

To solve problems requiring remarkably long time for culturing period and worsening rotation efficiency of culturing facilities, because culture is carried out until anlage in which germination rearing of mushroom is made possible on the surface of a mushroom bed is formed in culture of mushroom bed of Lentinus edodes. - 特許庁

水中動植物育成用の用土および既存の土壌や地球環境を汚染することのない植物栽培用の用土を提供すること。例文帳に追加

To provide soil for raising underwater animals and plants, and to provide soil for plant cultivation, free from contaminating existing ground and the global environment. - 特許庁