「communicate to」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

This IC card holder 1 can communicate with an external reader/writer 8 in a state of the non-contact IC card 3b or the like being partially projected to the outside of the case body 10.例文帳に追加

このＩＣカードホルダー１は、非接触ＩＣカード３ｂ等の一部がケース本体１０の外部に出た状態で、外部リーダ／ライタ８との通信が可能となる。 - 特許庁

To provide a hermetically closed molded product manufacturing method capable of manufacturing a fiber reinforced resin composite material of which the inside and outside do not communicate.例文帳に追加

内部と外部との間が連通することのない繊維強化樹脂複合材料を製造することができる密閉成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A cooling mean 11 cooling the atmosphere sucked into the suction air channel 5, and misting the flux mixed into the atmosphere is provided so as to communicate with the suction air channel 5.例文帳に追加

吸込風路５に吸込んだ雰囲気を冷却して雰囲気中に混入したフラックスをミスト化する冷却手段11を吸込風路５に連通して設ける。 - 特許庁

An AC outlet 10 with AS-i communication function is pressure-connected to an AS-i cable 3 by a pressure connection pin 6, and its LSI 31 for AS-i communication can communicate with an AS-i master 32 via the AS-i cable 3.例文帳に追加

ＡＳ−ｉ通信機能付ＡＣコンセント１０は、圧接ピン６によりＡＳ−ｉケーブル３に圧接接続し、そのＡＳ−ｉ通信用ＬＳＩ３１がＡＳ−ｉケーブル３を介してＡＳ−ｉマスタ３２と通信可能になる。 - 特許庁

A leakage refrigerant discharge pipe 12 is arranged so that one end is connected by communicating with the inside of the refrigerant recovering vessel 11, and the other end is arranged so as to communicate with the atmosphere.例文帳に追加

また一端が前記冷媒回収容器１１の内部と連通して接続され、他端が大気と連通するように配設された漏洩冷媒排出管１２を設ける。 - 特許庁

To provide an image data processor capable of processing of image data recorded on an external recording medium on condition that the external recording medium which is connected detachably can communicate with a user's terminal.例文帳に追加

着脱可能に接続された外部記録媒体の利用者の端末と通信できることを条件に、外部記録媒体に記録されている画像データの処理を可能とする画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

Communicating holes 21a, 21b to make areas a_1, b_1 in the cam ring 6 communicate with pressure chambers 23 are formed, and check valves 24 are disposed in the communication holes 21a, 21b.例文帳に追加

カムリング６内の領域ａ_１，ｂ_１を圧力室２３に導通させる連通孔２１ａ，２１ｂを設け、連通孔２１ａ，２１ｂに夫々チェック弁２４を介装する。 - 特許庁

Wireless communication terminals, scattered over indoors and outdoors, are configured so as to communicate with access points (base stations) respectively, using both the frequency bands of 2.4 MHz and 5.2 MHz.例文帳に追加

また、屋内及び屋外に散在する各無線通信端末は、２．４ＭＨｚ及び５．２ＭＨｚの両周波数帯を用いてそれぞれのアクセス・ポイント（基地局）と通信が可能なように構成されている。 - 特許庁

When the door is in a closed state, emission of radio wave from the antenna 15 is stopped and unnecessary communication with the IC card of a passenger who is other than the passengers getting on and off and has no intent to communicate is prevented.例文帳に追加

ドアが閉状態のときは、アンテナ１５からの電波放射を停止させ、乗り降りする乗客以外の、通信する意図のない乗客のＩＣカードとの不要な通信を防止する。 - 特許庁

The air release valve 48 is formed by the tip of the stem 33 and the contact part 46 at the tip of the shaft 44 and a feedback path to communicate the secondary pressure chamber 26 with the pressure sensor is formed.例文帳に追加

ステム33の先端とシャフト44の先端の当接部46とにより排気弁48が形成され、二次圧室26と圧力センサとを連通させるフィードバック通路が形成されている。 - 特許庁

In the wireless communication system in which a plurality of terminals 1-n communicate information with a common base station 100 through wireless transmission path, a QoS control part 107 is provided to the base station 100.例文帳に追加

複数の端末１〜ｎが共通の基地局１００と無線伝送路を介して情報を通信する無線通信システムにおいて、基地局１００にＱｏＳ管理部１０７を設ける。 - 特許庁

In this aerator for drainage, a check valve 14 in a normally closed state is allowed to communicate with an adjacent position in a drain pipe 3 in the form of a vertical pipe or a lateral pipe.例文帳に追加

縦配管或は横配管である排水管３の途中の隣接位置に常時に閉止状態の逆止弁１４を連通させ、この逆止弁１４に通気弁２２を連接させて構成する。 - 特許庁

A service center 2 which receives an order of print service and a minilab 3 or a special laboratory 4 spread across a plurality of places are constructed so as to communicate each other through a network, and image data from a customer 1 are stored in a lab server 8.例文帳に追加

プリントサービスの注文を受け付けるサービスセンタ２と各地域に点在するミニラボ３や特殊ラボ４をネットワークを介して通信可能にし、ラボサーバ８に顧客１の画像データを保管する。 - 特許庁

An opening is formed at an upper end of the bolt hole in the upper crankcase, the end of the bolt hole is made to communicate with the opening, and the end of the fastening bolt is protruded into the opening in fitting the bolt.例文帳に追加

上記上側クランクケースの、ボルト孔の上部先端位置に開口を形成し、上記ボルト孔の先端を上記開口に連通するとともに、ボルト締結時に上記締結ボルトの先端を上記開口内に突出させる。 - 特許庁

In the stationary blade 20, a cavity 40 extending in a blade width direction is formed, and slits 28a, 28c making the cavity 40 communicate to an outside are formed.例文帳に追加

静翼２０には、翼幅方向に延びる空洞４０が内部に形成されており、かつ空洞４０と外部とを連通させるスリット２８ａ，２８ｃが形成されている。 - 特許庁

To communicate by a portable communication terminal which a communication system has for making radio communications, even in a place, e.g., where the radio communication is limited.例文帳に追加

無線通信を行う携帯通信端末装置を備える無線通信システムで、例えば無線通信が制限されるような場所においても、携帯通信端末装置により通信することを可能とする。 - 特許庁

A virtual application mechanism 1 acquires the information for specifying an object application 30, starts the object application 30, and acquires information for specifying an object HART instrument 5 to communicate with.例文帳に追加

仮想アプリケーション機構１は、対象アプリケーション３０を特定する情報を取得して対象アプリケーション３０を起動するとともに、通信対象となる対象ＨＡＲＴ機器５を特定する情報を取得する。 - 特許庁

An outer mold material 10 to which the inner mold material 12 is fitted has grooves 17 with which a plurality of the air circulation holes 14 collectively communicate and air vents 18.例文帳に追加

内側型材１２を挿着する外側型材１０は、複数の空気流通孔１４が一括して連絡される溝１７と空気排出孔１８が形成される。 - 特許庁

A water discharge passage 48 through which the upstream side of the filter 36 in the upstream side filter 31 is made to freely openably and closably communicate toward the outer part of the upstream side filter 31 is included.例文帳に追加

上流側濾過器３１におけるフィルタ３６よりも上流側を、この上流側濾過器３１の外方に向って開閉自在に連通させる排水通路４８を備える。 - 特許庁

This filter device has a bag-like filter body and is attached so as to communicate an inside space in the filter body with a fuel absorption part in a fuel tank.例文帳に追加

袋状をなすフィルタ体を有し、燃料タンク内にある燃料吸い込み部にこのフィルタ体の内部空間を連通させるように取り付けられるフィルタ装置である。 - 特許庁

A discharge port 12a and an ejection port 13a which are provided adjacent to each other in the container 4 communicate with each other through a discharge port valve seat 12b and an ejection port-side air chamber 18.例文帳に追加

容器４に互いに隣接して設けた排出口１２ａと吐出口１３ａとは、排出口弁座１２ｂおよび吐出口側空気室１８を介して連通されている。 - 特許庁

Further, an identification ID of any wireless image display terminal desired to communicate is selected from the identification ID list, and an SSID character string including the selected identification ID is generated and set.例文帳に追加

さらに、識別ＩＤリストから通信を行いたい無線画像表示端末の識別ＩＤを選択し、その識別ＩＤを含むＳＳＩＤ文字列を生成し設定する。 - 特許庁

A foaming chamber 8 wherein an energy generating element 4 is arranged and an outlet port 7 formed at a position opposite to the energy generating element 4 communicate with each other through an outlet port part 6.例文帳に追加

エネルギ発生素子４が配された発泡室８と、エネルギ発生素子８との対向位置に設けられた吐出口７とは、吐出口部６によって連通している。 - 特許庁

The vehicle air conditioner has an outside introduction passage 18 for making the inside of the instrument panel 3 communicate with the outside of the vehicle in addition to an outside air intake port 6 of an intake box 8.例文帳に追加

インテークボックス８の外気吸込口６とは別途、インストルメントパネル３内と車外とを連通する外気導入通路１８が設けられている。 - 特許庁

Two forceps ports are bored in an endoscope manual operation part and these forceps ports are made to communicate with two forceps channel through two piping tools 54, 72 arranged by being inserted into the projecting part of the manual operation part.例文帳に追加

内視鏡手元操作部１２には２つの鉗子口４４、４６が形成され、この鉗子口４４、４６は、手元操作部１２の突出部４２に挿通配置された２本の配管具５４、７２を介して２本の鉗子チャンネルに連通されている。 - 特許庁

A first planetary roller 48 and a second planetary roller 50 are disposed between the wheel rim part 20 and disc rotor 22 to make the wheel rim part 20 communicate with the disc rotor 22.例文帳に追加

ホイールリム部２０とディスクローター２２との間には第１プラネタリーローラ４８および第２プラネタリーローラ５０が設けられており、ホイールリム部２０とディスクローター２２とを連絡している。 - 特許庁

The seat member 21 is provided with a 2nd orifice 214 having a diameter smaller than that of the control orifice 33 to make it communicate with the bleeding pressure control chamber 23.例文帳に追加

シート部材２１には制御オリフィス３３とブリード制御圧室２３とを連接するように、制御オリフィス３３より小径の第２オリフィス２１４を形成する。 - 特許庁

The cylinder head structure of an engine is formed, such that an intake manifold 1 and a valve arm chamber 2 are integrally formed and caused to communicate with a lower intake port 5 from above.例文帳に追加

吸気マニホールド（１）を弁腕室（２）と一体に形成すると共に下方の吸気ポート（５）に上方から連通させたことを特徴とするエンジンのシリンダヘッド部構造である。 - 特許庁

On the outer peripheral surface 213 of the rotating shaft 21, oil grooves 42, 43 are formed to communicate with windows 312, 313 and the interposed clearances 44, 45 of the thrust bearings 25, 26.例文帳に追加

回転軸２１の外周面２１３には油溝４２，４３が窓３１２，３１３とスラスト軸受け２５，２６の介在間隙４４，４５とに連通するように形成されている。 - 特許庁

It is made possible for the user and a service staff to communicate with each other while providing the user with an actual image of a maintenance required point imaged by the service staff in real time through a telecommunication line.例文帳に追加

通信回線を介して、サービススタッフが撮像した整備必要箇所の実画像をリアルタイムでユーザに提供しながら、ユーザとサービススタッフとが対話を行えるようにする。 - 特許庁

A filter inserting section 52 provided with an inserting slot 54 is installed on the front face of the body 1 in such a way that it is placed below the slot 4 of the body 1 to communicate with the cyclic path 20.例文帳に追加

本体１における投入口４の下方に位置させて循環路２０に連通するように、本体１の前面に挿入口５４を有したフィルタ挿入部５２を設ける。 - 特許庁

To provide an ion-introduced drug supply unit which can communicate interactively, receive data stored by a controller in use, and give the controller a modified or new instruction without detaching it.例文帳に追加

双方向通信を可能にして、使用中制御器により蓄積されたデータを受け取り且つ変更された又は新しい命令を制御器に取り外しをせずに与えることができるようにする。 - 特許庁

The storage container 20 is provided outside the fuel cell 2, and an outlet of an anode gas passage formed in the fuel cell 2 is made to communicate with the storage container 20 by a communicating pipe 12.例文帳に追加

燃料電池２の外部に貯蔵容器２０を設け、燃料電池２の内部に形成されたアノードガス流路の出口と貯蔵容器２０とを連通管１２によって連通させる。 - 特許庁

This device includes a bypass flow passage 16 connecting a liquid injection port IP of a compressor main body 11 communicate to a refrigerant suction side of the compressor main body 11.例文帳に追加

圧縮機本体（１１）の液インジェクションポート（ＩＰ）を、始動時のみ上記圧縮機本体（１１）の冷媒吸入側に連通させるバイパス流路（１６）を有する。 - 特許庁

A connection tube is provided so as to communicate a point on the upstream side of the nozzle 30 of one combustor tube with the plenum 50 of the other combustor tube, and a non-return valve is provided in the middle thereof.例文帳に追加

ある燃焼器チューブのノズル３０上流の点から他の燃焼器チューブのプレナム５０とを連通するように連結チューブが設けられており、その途中に逆止弁を備える。 - 特許庁

The top plate (26) and the inner wall (30) can be deformed or moved by the increase in the inner pressure of the container (1) so as to communicate the inner part of the container (1) with the groove (50).例文帳に追加

天板（２６）及び内壁（３０）は、食品包装容器（１）の内部と溝（５０）とを連通させるように、食品包装容器（１）の内圧の上昇によって変形又は移動できるようになっている。 - 特許庁

The fourth zigzag nozzle row L4 of the recording head is made to communicate with the second common liquid chamber and located at the side opposite from the third nozzle row L3 across the second common liquid chamber.例文帳に追加

千鳥状の第４のノズル列Ｌ４は、第２の共通液室と連通し、第２の共通液室を挟んで第３のノズル列Ｌ３と反対側にある。 - 特許庁

Intensity of the electric wave used for the communication between the first and second communication means can be set to be small such that both the communication means can sufficiently communicate with each other in the arbitrary position.例文帳に追加

第１および第２の通信手段の間での通信に用いられる電波の強度は前記任意の位置で両通信手段が通信を行うに足る程度に小さく設定することができる。 - 特許庁

A mobile phone set is designed mainly to receive videos and communicate mails and data, and it includes a master unit for connection with PHS and mobile phone networks and a slave unit of a mobile handy type for mainly transmitting and receiving voice communication.例文帳に追加

映像受像、メール、データ通信を主目的とし、ＰＨＳ、携帯電話網との接続を受け持つ親機と、主として音声の送受話を受け持つ携帯に便利な子機とからなるセット化された携帯電話装置を特徴とする。 - 特許庁

This energy recovery device is provided with the exhaust throttle valve 56 provided in the exhaust gas passage 28 of the internal combustion engine 10 and the pressure accumulation vessel 64 which can communicate to the exhaust gas passage P at the upstream side of the exhaust throttle valve 56 via the valve.例文帳に追加

本発明のエネルギー回収装置は、内燃機関１０の排気通路２８に設けられた排気絞り弁５６と、該排気絞り弁５６上流側の排気通路Ｐに弁を介して連通可能な蓄圧容器６４とを備える。 - 特許庁

In the back substrate 21, two ventilation holes 38 and 39 are bored to make the A-space and the B-space of the panel 10 communicate with the outside of the panel 10.例文帳に追加

背面基板２１にはさらに、パネル１０のＡ空間・Ｂ空間とパネル１０の外部とが通じるように２つの通気孔３８・３９が開けられている。 - 特許庁

An air passage 136 for cooling, extending inside of yoke members 100, 102 assembled to the coil 94, for making an upper part air chamber 132 and a lower part air chamber 134 mutually communicate is formed.例文帳に追加

コイル９４に組みつけられたヨーク部材１００，１０２の内部を延びて、上部空気室１３２と下部空気室１３４を相互に連通せしめる冷却用空気通路１３６を形成した。 - 特許庁

The reagent housing chamber is composed of a first housing chamber and the second housing chamber provided so as to communicate with the first housing chamber and having a cross-sectional area smaller than that of the first housing chamber and the reagent supply port is provided in the second housing chamber.例文帳に追加

試薬収容室は、第１収容室と、第１収容室に連通して設けられ横断面積が第１収容室より小さい第２収容室とからなり、前記試薬供給口が第２収容室に設けられる。 - 特許庁

To provide a multi-axis servo driver which can communicate with another multi-axis servo driver, that drives external equipment and a plurality of servo motors, and is inexpensive and can be installed easily in a small space.例文帳に追加

外部機器と複数のサーボモータを駆動する多軸サーボドライバとの通信が可能で、かつ安価で設置スペースが小さく簡便な設置が行える多軸サーボドライバを提供することを目的とする。 - 特許庁

The plasma surface treating device 10 is provided with branch pipes 50, 60, and pipe connection parts 31, 32 connecting one ends of the branch pipes 50, 60 thereto and allowing the branch pipes 50, 60 to selectively communicate with electrode temperature regulating pipes 61, 62.例文帳に追加

プラズマ表面処理装置１０は、分岐配管５０，６０と、分岐配管５０，６０の一端が接続され、分岐配管５０，６０を電極温調用配管６１，６２に選択的に連通させる配管接続部３１，３２とを備える。 - 特許庁