1016万例文収録!

「phone numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > phone numbersに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

phone numbersの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 147



例文

Region (states)Phone numbers 例文帳に追加

地域 (州)電話番号 - PEAR

METHOD FOR REGISTERING PHONE NUMBERS例文帳に追加

電話番号登録方法 - 特許庁

Your phone numbers are correctly noted.例文帳に追加

貴方の電話番号はちゃんとメモしてある。 - Weblio Email例文集

We exchanged phone numbers at the end of the gathering.例文帳に追加

我々は親睦会の最後に電話番号を交換した。 - Tatoeba例文

例文

We exchanged phone numbers at the end of the gathering. 例文帳に追加

我々は親睦会の最後に電話番号を交換した。 - Tanaka Corpus


例文

MOBILE PHONE HAVING PLURAL TELEPHONE NUMBERS例文帳に追加

複数の電話番号を持つ携帯電話機 - 特許庁

Peoples names, phone numbers, and addresses are stored in three tables named Person, Phone, and Address, respectively. 例文帳に追加

人の名前、電話番号、そして住所は、それぞれPerson、Phone、Addres という名前のテーブルに格納します。 - PEAR

To provide an Internet phone system capable of fixing public phone numbers by automatically revising an IP address of an Internet phone terminal even when the Internet phone terminal moves to other area.例文帳に追加

インターネット電話端末が他の地域に移動しても、IPアドレスを自動的に変更し、公衆電話番号を固定化することが可能となる。 - 特許庁

Validate a phone number Ireland has phone numbers that are built similar to US and Canadian numbers however they have a couple of distinctions.例文帳に追加

電話番号の検証 アイルランドの電話番号はアメリカやカナダと似た形式ですが、多少異なる点があります。 - PEAR

例文

His and her address and phone numbers are clear specified there. 例文帳に追加

そこに彼と彼女の住所及び電話番号が明記されています。 - Weblio Email例文集

例文

TELEPHONE IN WHICH MULTIPLE PHONE NUMBERS CAN BE REGISTERED, AND IP TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

複数の電話番号を設定可能な電話機およびIP電話システム - 特許庁

To provide a phone connecting system and a phone connecting method capable of further reducing used phone numbers.例文帳に追加

使用する電話番号を一段と少なくすることができる電話接続システム及び電話接続方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile phone transmission system by which everybody can simply make dialing, and also can select some of opposite telephone numbers and dial the selected telephone numbers.例文帳に追加

だれにでも発信操作が簡単に行え、同時に複数の相手先電話番号から選択して発信することを可能にする。 - 特許庁

To specify destinations in route search by various telephone numbers including cellular phone numbers.例文帳に追加

本発明は、経路探索の目的地の指定を、携帯電話番号を含む色々な電話番号によって行えるようにする。 - 特許庁

Note: Population is that of 2008. Figures under Cell phone, PC and Automobile are numbers owned by 100 people. Figures under TV are numbers owned by 100 households.例文帳に追加

備考:人口は2008 年、携帯電話、パソコン、乗用車は100 人当たりの保有台数、テレビは、100 世帯当たりの保有台数。 - 経済産業省

It is said that there are vicious cases where telephone numbers are obtained by stealing a cellular phone. 例文帳に追加

携帯電話を奪って電話番号を入手する悪質なケースもあるといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The download part of the cellular phone 10_j downloads lucky numbers or the like from a server device 50.例文帳に追加

また、携帯電話10_jのダウンロード部が、サーバ装置50から当選番号等をダウンロードする。 - 特許庁

A phone directory storing part 20 stores plural telephone numbers coordinated with the names of callers.例文帳に追加

電話帳記憶部20は、発信先の名称に対応付けて複数の電話番号を記憶している。 - 特許庁

A storing unit 1e stores a list of telephone numbers transmitted from the cellular phone 2 through wireless communication.例文帳に追加

記憶部1eは、無線通信にて携帯電話2から送信された電話帳データを記憶する。 - 特許庁

Under this system, cell phone users can keep their phone numbers when they change carriers. 例文帳に追加

この制度の下(もと)では,携帯電話利用者は,電話会社を変えたときに自分の番号を持ち続けることができるようになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

When cell phone users change to a different carrier, they no longer have to change their phone numbers and inform their friends and acquaintances. 例文帳に追加

携帯電話の利用者が別の電話会社に変えるとき,自分の電話番号を変えたり,友人や知人に知らせたりする必要がなくなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A cellular phone 1 has plural phone numbers for each of function and incoming call lamps 2 are prepared with different colors for the functions.例文帳に追加

携帯電話1に、複数の電話番号を設けてその数だけの機能を設け、また、その数だけの着信ランプ2を設け、それぞれに異なる色をつける。 - 特許庁

To provide a program for managing the prepaid balance of each phone number in a radio communication terminal storing multiple phone numbers.例文帳に追加

複数の電話番号を搭載した無線通信端末で、利用する複数の電話番号毎にプリペイド残高を管理する。 - 特許庁

To solve problem that a user having both a conventional fixed phone and a conventional mobile phone has had two phone numbers and has had to use the phone number of its own mobile phone for making contact every time the user itself is not resident at the fixed phone.例文帳に追加

従来の固定式電話機と移動電話機の両方を有する利用者は、二つの電話番号を有し、利用者自身が従来の固定式電話機の電話口にいない場合はいつも、自身の移動電話機の番号を使用して連絡をとらなければならない。 - 特許庁

To connect a plurality of telephone numbers using PIN# such as cellular phone addresses arbitratily assigned by users and device numbers held by every cellular phone even when the same handle name is used in connection processing by a caller.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者が任意につけた携帯電話のアドレスなどのPIN#および携帯電話ごとに保持している装置番号で発信者の接続処理と同一ハンドルネームでも複数の電話番号接続を実現する。 - 特許庁

In addition, it is desirable to record an encrypted cellular phone number to which access is allowed together with the encrypted image identification information id onto the paper, to collate the encrypted cellular phone number with a cellular phone number registered in the cellular phone and to distribute the image or the additional information only when the cellular phone numbers coincide.例文帳に追加

また、画像識別情報idの暗号文とともにアクセスを許可する携帯電話番号の暗号文を用紙に記録し、携帯電話に登録された携帯電話番号と照合して一致した場合のみ携帯電話に対して配信を行うようにすると好ましい。 - 特許庁

To provide a mobile phone the convenience of which is not lost even when the number of telephone numbers of one own station usable by the mobile phone is increased and whereby conversely a user can receive the full benefit of the mobile phone wherein the plurality of telephone numbers of the one own telephone station are usable.例文帳に追加

1台で使用可能な自局電話番号の数が増えたとしても、利便性が損なわれることがなく、逆に1台で複数の自局電話番号を使用可能としたことによる利益を充分に享受し得る携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

Each SIP server (call control device) has a phone number analysis table correlating each phone number within a system with SIP servers accommodating the phone numbers.例文帳に追加

各SIPサーバ(呼制御装置)は、システム内の各電話番号と、電話番号が収容されているSIPサーバとを対応付けた電番分析テーブルを備えている。 - 特許庁

When a relay device 6 inputs a transmission signal, it is determined that a source phone number included in the transmission signal is a phone number of a telephone 3 of a worker or phone numbers of telephones 1, 2, ... of the user.例文帳に追加

中継装置6は発信信号を入力すると、この発信信号に含まれる発信元電話番号が作業員電話機3の電話番号であるか利用者電話機1,2,…の電話番号であるかを判別する。 - 特許庁

A phone number comparison part 33 of the controller 20 compares the phone number of the other communicating person on a call coming into the terminal 11 with the phone numbers of previously stored objects of registration.例文帳に追加

制御装置20は、電話番号比較部33にて通信端末11の着信に対する通信相手の電話番号と、予め記憶された登録対象の電話番号とを比較する。 - 特許庁

Furthermore, the transceiver unit 10, 20 includes functions of one cellular phone which, as a single cellular phone, is not provided with input/output section, thereby freely selecting a communication entrepreneur and a contractor for a plurality of cellular phone numbers.例文帳に追加

また、送受信機ユニット10,20は、単体としては、入出力部を備えていない1つの携帯電話機の機能を有しているので、複数の携帯電話番号に対し、通信事業者及び契約者を自由に選択できる。 - 特許庁

This hand-free phone system is a phone system that is connected to a mobile phone to which registration data relating to a plurality of telephone numbers or the like are registered in advance while being made to correspond to a registration number through a harness.例文帳に追加

複数の電話番号などに関する登録データが登録番号に対応して予め登録された携帯電話機にハーネスを介して接続されるハンズフリー電話装置である。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal with directory function and a method for displaying directory information of mobile phone terminal which can change a display sequence of phone numbers stored in a directory depending on the mode setting.例文帳に追加

モード設定に応じて、電話帳に記憶されている電話番号の表示順を変更可能とする電話帳機能付き携帯情報端末および携帯情報端末の電話帳情報表示方法を提供する。 - 特許庁

Then, the server 10 connects the cellular phone 5 of the operator 4 and a connection line of the cellular phone 1 of the user 20 and sends a list of phone numbers of land phone 15 of the special informant 14 to a personal computer 11 of the operator 4.例文帳に追加

そして、検索したリストに基づいて、サーバ10は、オペレータ4の携帯電話5とユーザ20の携帯電話1の通信回線を接続し、オペレータ4のパソコン11に専門情報提供者14の固定電話15への電話番号のリストを送信する。 - 特許庁

A PTT group editing function part 114 accesses a PTT group management function part 142 of a cell phone company's server 14, and executes the PTT group editing based on the phone numbers of the cell phone 13 mounted on the conforming vehicle and the cell phone 12 of the command center.例文帳に追加

PTTグループ編集機能部114は、携帯電話会社サーバー14のPTTグループ管理機能部142にアクセスし、適合車両搭載携帯電話機13及び指令センター携帯電話機12の電話番号を基に、PTTグループ編集を実行する。 - 特許庁

To provide an IP phone access system whereby use of 0AB to J numbers in excess of a geographical identification area are prevented and the same phone number shift from an existing fixed phone to an IP phone can economically be executed.例文帳に追加

地理的識別区域を越えて0AB〜J番号を利用することを防止し、既存の固定電話からIP電話に移行する時に加入者番号の同一番号移行を経済的に行うことが可能なIP電話アクセスシステムを提供する。 - 特許庁

The conference schedule information includes a unique conference identification ID given to each conference scheduled to be held, a PIN code used for authentication of a phone conference, date and time information indicating a holding date and time, phone numbers (authorized phone numbers) for identifying whether callers are users authorized to participate in the phone conference (that is authorized participants), and the like.例文帳に追加

会議予定情報には、開催予定の会議ごとに付与されるユニークな会議識別IDと、電話会議の認証に利用されるPINコードと、開催日時をあらわす日時情報と、電話会議へ参加が許可されたユーザ(すなわち参加許可者)であるか否かを識別するための電話番号(許可電話番号)などが含まれている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, wherein when managing phone numbers using a single image, a phone number corresponding to each image region segmented by regional segmentation of the image is registered to manage a plurality of phone numbers using one image, and a method for phone number management using images in the mobile terminal.例文帳に追加

一つのイメージを用いて電話番号を管理する場合、イメージの領域区分によって区分されたイメージ領域毎に対応付けられる電話番号を登録し、一つのイメージによって複数の電話番号を管理できるようにする移動端末機、及び移動端末機におけるイメージを用いた電話番号の管理方法を提供する。 - 特許庁

Carriers are thinking of charging a fee to users who want to change carriers and keep their old phone numbers. 例文帳に追加

電話会社は,会社を変更しても前の電話番号を保持したい利用者から手数料を取ることを考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The leaked data included the names, addresses, phone numbers and e-mail addresses of registering and registered members. 例文帳に追加

流出したデータは,登録中と登録済みの会員の名前,住所,電話番号とEメールアドレスを含んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The mobile phone system allows the slave set to store each telephone number of the mobile phones and to activate only the mobile phones with the stored telephone numbers.例文帳に追加

子機に携帯電話機の電話番号を記憶させ、該記憶電話番号の携帯電話機に対してのみ子機の動作をさせる。 - 特許庁

The user storage section 5 stores the names and telephone numbers of all users who utilize the phone base station 2 as user data.例文帳に追加

上記ユーザー記憶部5には、ユーザーデータとして上記電話基地局2を利用するすべてのユーザーの名前と電話番号とを記憶させている。 - 特許庁

In an address book of a cellular phone, a user registers PIN#s such as addresses and nicknames instead of telephone numbers.例文帳に追加

利用者が携帯電話に電話番号の代わりにアドレス、ニックネームなどのPIN#を公開する電話帳に登録する。 - 特許庁

The peer-to-peer communication device 24 returns the IP address of the IP phone 10A itself only when both the telephone numbers are coincident as a result of collation.例文帳に追加

ピアツーピア通信装置24は、照合の結果、両者が一致する場合に限り、IP電話装置10A自体のIPアドレスを返信する。 - 特許庁

A magnifying lens 7 is installed at the front surface of the display part 4 of the cellular phone 1 where telephone numbers and other information are displayed.例文帳に追加

電話番号その他の情報が表示される携帯電話機1の表示部4の表面に拡大レンズ7が設置してある。 - 特許庁

To provide a mobile communication system enabling one mobile phone to use a plurality of telephone numbers.例文帳に追加

複数の電話番号を一の携帯電話機で使用することを可能とする移動通信システムを提供すること。 - 特許庁

By using the above technique to portable phone keys lighting, cost is reduced by reduction of numbers of components, and luminescence unevenness is eliminated.例文帳に追加

携帯電話キー照明に使用することにより、部品点数の低減によるコストダウン、発光ムラの緩和になる。 - 特許庁

A mobile phone terminal 1 incorporates an RFID tag and the RFID tag stores therein communication information data such as telephone numbers.例文帳に追加

携帯電話端末1はRFIDタグを内蔵しており、このRFIDタグには、電話番号等の通信情報データが記憶されている。 - 特許庁

In this line congestion resolution system, a management server 108 is arranged between a transit exchange 104 and a client 109, and thereby received phone numbers are recorded therein.例文帳に追加

中継交換機とクライアント間に管理サーバを配置することによって、受信した電話番号を記録する。 - 特許庁

例文

A phone book in which telephone numbers and e-mail addresses of a plurality of users are registered is stored in a RAM 9.例文帳に追加

RAM9には、複数のユーザの電話番号や電子メールアドレスが登録された電話帳が記憶されている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS