"oh, yeah. you've hit a sore spot."とは 意味・読み方・使い方

“I'm tired."—“No, you aren't."

"I caught a bad cold." "That's too bad."

“How are you?"—“Not bad."

"I've a touch of a cold." "That's too bad."

“No thanks, I'll walk it."

“Are you on a diet?"“Uh‐huh. I've lost eight pounds!"

“Of course," he chimed in.

“It's all your fault," he grumbled.

“You are hungry."—“Right."

"Good morning. You're a bit late today aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."

"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."

"Does your back hurt?" "No, not really" "Oh, that's something then, isn't it?"

“Will you be coming?"—“Yes, I'll be glad to."

“You animal!" she screeched.

“Is he your husband?"—“Yes, in a manner of speaking."

“Wow, that was scary!"“You can say that again!"

"Oh no! I left my umbrella on the train." "You are a scatterbrain!"

“Are you hungry?"“Not at all."

“Look before you leap.”

“The game was very boring."“Right."

"Kenji's in hospital?" "That's a real pisser..."

“Get away!" he snarled.

“Will you come?"—“Yes, if possible."

Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.

"Your nose is dripping." "S-sorry."

“You are wrong," she persisted.

"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"

“Harm watch, harm catch.”

"Take a look at this." "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."

"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!"