あんなにデキるヤツが同期だったりしたら色々とやりづらそうだの英語

Such extravagance can but end in ruin.

They two are capable of anything

We're going to find ourselves in difficulty if we carry on like this.

That would bring us into trouble.

Such extravagance can but end in ruin.

If they are so much in love with each other, what do you say to splicing them together?

You shall smart for it―pay dearly for it.

Slow down or you're going to work yourself sick.

When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.

That will only lead to trouble.

I should have thought that he would resign after such a blunder.

Your involvement in it would put you in a serious position.

Then will be a brother to you.

That would put me in a difficult position.

It all amounts to a lot of hard work.

You shall smart for it

That can only spell trouble.

If you carry on with such narrow‐minded attitudes, you'll soon find yourself without any friends.

You place one in a delicate position.

You're going to wreck your eyesight if you play games all the time.

You place me in a delicate position.

You place me in a delicate position.

You'll make yourself ill if you push yourself so hard.

If you make such unreasonable demands on your men, it will rebound on you later.

If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you!

That complicates matters.

If you go on at that rate, you will come to the end of your tether.

You place me in a delicate position.

If you do such a thing, you will repent it afterward―You will repent of having done such a foolish thing―You will be sorry for having done such a foolish thing―You will rue it―rue the hour when you did it.

You shall smart for it―pay dearly for it.