おばあちゃんのレシピに従っているのは分かるけど、もっと安い材料を探さなきゃいけないよ。の英語

You'll need to find cheaper, alternative ingredients even though you're basing your recipe on your grandmother's.

Cassavas, left, are one of the cheapest foods in Ghana.

Okonomiyaki is great because it's cheap and delicious.

Okonomiyaki is cheap, tasty, and good, isn't it?

If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.

If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need that expensive art materials yet.

I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.

You can get sticky rice with wild vegetables as well as plain white rice.

I had planned to buy a cheaper jacket.

They smell similar to Japanese matsutake and are of high quality, but they are in short supply.

The stand has instant noodles, so please eat them.

For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.

That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location.

That place's food is delicious and their prices are low. However, their location isn't good.

That place's food is great and their prices are good but the fly in the ointment is their terrible location.

Customers can choose from a variety of fillings like minced beef, cheese and hearts of palm.

Many parts need exchanging, and this repair can end up costing almost the same as a new product.

You've bought more postage stamps than are necessary.

You have bought more postage stamps than are necessary.

You've bought more stamps than needed.

You've bought more stamps than necessary.

I found models with stocks that were further increased despite that they were already overstocked.

I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.

You didn't need to buy so much meat.

I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?

We obtain a variety of ingredients depending on each of the four seasons.

There are models in stock that have increased further despite that they were already overstocked.

What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.

We have used this hand‐powered coffee mill since our grandfather bought it.

My bag is too old. I must buy a new one.