さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。の英語

Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.

I'd take you as my queen, I'd have it no other way.

the duchess would not put up with presumptuous servants

Send her [him] victorious!

the king's prepossession in my favor is very valuable

The king must have been instigated by bootlickers.

Big‐heartedness is required in a king.

The queen was richly appareled.

Three cheers for my Queen!

Under no circumstances will the princess succeed to the throne.

Meiji Tenno was one of the wisest rulers among the crowned heads of the world.

a monarch...regarded as a god incarnate

Meiji Tennno was a rare instance of wisdom among the crowned heads of the world.

The king says to Nameless, "You are a liar...."

The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.

It will probably be a Caesarean section.

Solomon in all his glory was not arrayed like one of these lilies.

A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.

The queen assumed the stately robes

The author portrays the queen as a cruel woman.

The king is in a serious [critical] condition.

The king of that country is the riches in the world.

It turns out Leopold really is a kind of prince.

the queen's condescension was intended to make us feel comfortable

the young prince will soon occupy the throne

The king was famous for his splendid palace.

That sword is fit for a prince.

The queen wore a crown.

He is happy, like a king.

The Royal Standard is put up when the Queen is in residence.