意味 | 例文 (19件) |
そこで生まれたの?の英語
追加できません
(登録数上限)
「そこで生まれたの?」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
水の底で身を清めると二神が生まれた。例文帳に追加
Another two gods were born by his purifying himself at the bottom of the water.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は生まれた村に戻って、そこで人生最後の数年を過ごした。例文帳に追加
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life. - Tatoeba例文
彼は生まれた村に戻って、そこで人生最後の数年を過ごした。例文帳に追加
He returned to his native village, where he spend the last few years of his life.発音を聞く - Tanaka Corpus
そこで義視と自分の妹の間に生まれた足利義材(後の義稙)を将軍に擁立した。例文帳に追加
So Yoshiki ASHIKAGA (later, Yoshitane ASHIKAGA), who was the son of Yoshimi and Tomiko's younger sister, was nominated for the shogun by Tomiko.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
米国のロケット技術者(ドイツ生まれ、そこでイギリスに対して使用されるミサイルを設計した)例文帳に追加
United States rocket engineer (born in Germany where he designed a missile used against England)発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「そこで生まれたの?」に類似した例文 |
|
そこで生まれたの?
Were you born in this neighborhood?
どこ生まれか
I was born and raised there.
This is where I was born.
How was that born?
the time of one's birth
the place where one was born and brought up
「そこで生まれたの?」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
彼は,「将来,村から多くのスターが生まれ,そこで国際的な祭典が開かれるよう望んでいる。」と語った。例文帳に追加
He said, "I hope many stars will emerge from the village in the future and international festivals will be held there."発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
そこで親王が生まれるとすぐに皇太弟の生母である藤原得子(美福門院)の養子に迎えられた。例文帳に追加
As soon as the Imperial Prince was born, he was adopted by FUJIWARA no Tokushi (Nariko) (Bifukumonin) who gave birth to the younger brother of the Emperor who was heir apparent.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、そこで生まれた娘(也須姫もしくは安姫)が京に戻って鷹司家から婿(西園寺実輔)を取り西園寺家を継いだ。例文帳に追加
However, Kinnobu's daughter (Princess Yasu or Yasuhime)who was born there returned to the capital, took a husband (Sanesuke SAIONJI)from the Takatsukasa family, and succeeded the Saionji family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そしてまだ探検されていない部分が、ネバーランドの中から生まれてきて広がり、暗い影がそこでうろつき、餌食になったけものの叫び声も今や全く違うものです。例文帳に追加
Then unexplored patches arose in it and spread, black shadows moved about in them, the roar of the beasts of prey was quite different now,発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
そこで妻女山に陣をしいた上杉軍を取り囲んで兵糧攻めにしたところ、窮地を脱しようと上杉軍が全軍で武田軍本陣に突撃をかけたのではないかとする説が生まれた。例文帳に追加
From this, the following view was generated: the Takeda side enclosed the Uesugi's forces that had set up their military base on Saijo-yama Mountain and employed the starving strategy, and for this, the entire Uesugi's forces rushed to attack the main military base of the Takeda forces to escape from the difficult situation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そこで因幡堂に参詣すると、上皇の夢に僧が現れ「上皇の前世は熊野の蓮花坊という僧侶で、仏道修行の功徳によって天皇に生まれ変わった。例文帳に追加
When he visited Inaba-do, a monk appeared to him in a dream and told him 'In your previous life, you were a monk from Kumano named Rengebo who was reincarnated as an emperor in reward for his good deeds.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長野市においては、行政とTMOの主導により、公共施設や食品スーパー等が併設された拠点施設を整備したところ、新たな来街者の創出と周囲のマンション建設を誘発した。 そこで更に、その来街者・居住者という新たな客層と、従来の善光寺への観光客とを見込んだ複合商業施設をまちづくり会社が整備したところ、そこで生まれた新たな人の流れを見込んで、更に地域のブランド店が幾つも進出するなど民間投資が誘発される、という好循環が生まれている。例文帳に追加
In Nagano City, the establishment of a hub facility adjoining public facilities and a food supermarket at the initiative of the local government and a TMO generated new visitors and encouraged the construction of condominiums in the surrounding area, setting in motion a virtuous cycle that brought in more and more privatesector investment: attracted by the creation of a new market i.e., the new visitors to the hub and condominium residents and also existing tourists visiting the Zenko-ji temple, a town development company established a shopping complex in the town center, and this in turn led to the opening of several local brand-name retailers in anticipation of the expected extra influx of shoppers to the area. - 経済産業省
そこでは、これまで培った技術やシステムを有する我が国企業にとって、新たなビジネスチャンスが生まれる可能性があり、また、この新たな市場を積極的に開拓し、世界経済の持続的発展に貢献していくことが期待される。例文帳に追加
The market for sustainable development should be developed further into a “new economic territory” where existing Japanese companies with technologies and systems are able to find new business opportunities and are expected to aggressively develop this new market and contribute to the sustainable development of the global economy. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (19件) |
|
そこで生まれたの?のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「そこで生まれたの?」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |