その失敗はそんなに問題ないから気にしなくていいよの英語

You will run a chance of failure.

Don't give up if you fail.

If you go on at that rate, you will surely fail.

You can not possibly fail―can not by any possibility fail.

It is strange that you should fail.

You must not be afraid of failure.

Focus on the potential cause of the error, not the person involved in the error.

The reason for your failure is that you did not try hard enough.

You must thank yourself for your failure.

You can not possibly fail―can not by any possibility fail.

You can not possibly fail―can not by any possibility fail.

You should acknowledge your failure.

There's no excuse if you failed through lack of effort.

Don't give up if you fail.

This failure is due to your mistake.

You don't need to shoulder the blame for this failure.

Don't set your failure down to bad luck.

You are bound to fail.

the condition of something that seemed a failure bringing unexpected good results

Everybody blows it once in a while. It's better not to obsess on it.

This failure is due to your mistake.

I don't mind failure, but I can't stand being taunted by people.

This failure was brought about by your own negligence.

You must thank yourself for your failure.

Work hard, or you will fail.

I take my failure quite easy.

The reason why you failed is you did not try hard enough.

I take my failure quite easy.

I prefer to err on the side of caution.

It's not a big deal. Don't worry about it.