意味 | 例文 (21件) |
の時の同僚の英語
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「の時の同僚」に類似した例文 |
|
の時の同僚
a love affair with one's colleague
assemble your colleagues
There was a misunderstanding with a colleague.
I'm his colleague.
He is well liked by his colleagues.
I am her colleague.
I don't really like that one coworker.
get on famously with new colleagues
Both are my colleagues.
His behavior toward his colleagues is rather arrogant.
witty and waspish about his colleagues
His colleagues pooh-poohed his idea.
an employee whose first loyalty is to the company rather than to fellow workers
he was telling on all his former colleague
She was indignant with her coworker.
I'm his colleague.
「の時の同僚」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
当時の同僚に市川崑がいた。例文帳に追加
Kon ICHIKAWA was one of his colleagues at that time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平均すると、片道1時間です。私の同僚の1人は、会社に来るのに毎朝2時間かかっています。例文帳に追加
On average, it takes an hour one-way. One of my coworkers spends two hours getting to work every morning. - Weblio英語基本例文集
終業時間までまだ一時間もあるのに、同僚の順子はいそいそと帰り支度を始めた。例文帳に追加
Even though we still had an hour until closing time, my colleague Junko excitedly started getting ready to go home. - Tatoeba例文
彼の時間の認識は、いつも変化するため、彼は予測できない同僚として扱われた例文帳に追加
a certain fluidness in his perception of time made him an unpredictable colleague発音を聞く - 日本語WordNet
「これは友人で同僚のワトソン博士で、時折事件で助けになってくれています。例文帳に追加
"This is my friend and colleague, Dr. Watson, who is occasionally good enough to help me in my cases.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
織田信長に仕えていたが、当時同僚だった豊臣秀吉と諍いをおこし出奔する。例文帳に追加
Although he had been serving Nobunaga ODA, he ran away after he had a dispute with his co-worker Hideyoshi TOYOTOMI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
時間が来たところで彼は立ち上がり、きちょうめんに自分の机と同僚の書記たちにいとまごいをした。例文帳に追加
When his hour had struck he stood up and took leave of his desk and of his fellow-clerks punctiliously.発音を聞く - James Joyce『小さな雲』
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「の時の同僚」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
また、一時的に育児などのために離職しても、職場復帰した時、休業前の「仕事の出来」を知っている同僚がいれば、その人の「本来の能力」に基づいた処遇を行うための大きな要素となると言えよう。例文帳に追加
Another major factor allowing smaller enterprises to compensate their employees according to their “intrinsic abilities” is that, provided that former colleagues are still present in the workplace when a woman returns from parental leave, employers can still tell how well she used to work when she returns to the workplace. - 経済産業省
例えば、父の仕事では、売り買いのタイミングは非常に大切であり、彼は同僚にこまごまとしたことを言わないで「潮時というものがある」と言ったり、書いたりすることが時々あった。例文帳に追加
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail. - Tatoeba例文
例えば、父の仕事では、売り買いのタイミングは非常に大切であり、彼は同僚にこまごまとしたことを言わないで「潮時というものがある」と言ったり、書いたりすることが時々あった。例文帳に追加
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.発音を聞く - Tanaka Corpus
1909年に教授、1910年に時の総長の推薦を受けて文学博士となり、二十年を東洋史担当として勤め、同僚の狩野直喜・桑原隲蔵とともに「京都中国学」を創設、京大の学宝とまで呼ばれた。例文帳に追加
Naito became a professor in 1909 and a Doctor of Literature in 1910 at the recommendation of the president of Kyoto University; Konan taught East Asian History for twenty years, established 'Study on Chinese history by Kyoto University,' together with his colleagues, Naoki KANO and Jitsuzo KUWABARA, and was called a treasure of the university.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このとき実資は右大臣に任ぜられるか否かで同僚らの歓心を買わなければいけない時期だったが、それでも付和雷同・阿諛追従することなく、ものごとの道理を滔々と陳述している。例文帳に追加
At that time, Sanesuke, who was about to be appointed the next Udaijin, was faced with the need to curry favor with his colleagues, but he made his statements to reach an impartial decision without siding with or flattering other people.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中川は、「西園寺公爵がお亡くなりになった時に、私は貴族院議員の辞表を提出したが、同僚の意見もありそれは進達されずに途中で止められてしまった」と語っている(『中川家文書』)。例文帳に追加
NAKAGAWA said, 'When Duke SAIONJI passed away, I submitted my resignation to leave the House of Peers, but it was not processed and finally rejected due to my colleagues' opinions and others' ("Nakagawa Bunsho").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、400石という禄は同僚であった浅野長政・堀尾吉晴・中村一氏らが同じ時期に100石台であったことから、彼らより一歩先に出るものであった。例文帳に追加
Considering the fact that his colleagues Nagamasa ASANO, Yoshiharu HORIO and Kazuuji NAKAMURA received about 100 koku level at the same time, he was one step ahead with 400 koku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
部下や同僚が入浴し身体を清潔にする様に何度となく勧めたが「軍人たるもの戦場においてはいつ何時でも敵に対処出来る様にしなければならない(入浴している間に異変があった時対処出来ない)」「風呂に入る為にこれ程遠い戦場まで来たのではない」と言って断っていた。例文帳に追加
When his subordinates asked him to take a bath, his excuse was "military soldiers had to be prepared every minute for the enemy in the battlefield," "soldiers could not be ready to fight if something happened during bathing," and "we did not come all way here to the battlefield to take a bath."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (21件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |