もし彼にそんなことをするなら、君は自分の首をしめることになるぞ。の英語

If you do that to him, he will cut your throat.

If you do that to him, you will cut your throat.

If you were to come, your existence would bewilder him.

He'll be sure to smell a rat if I'm with you.

You would do well to tell it to him in advance.

You should tell him about that in advance.

You only have to follow him.

Please tell him that I said thanks if you meet him.

If you hurry, you will catch up with him.

You'd better stop him.

I just think that you should follow him.

He can do it well, still more can you.

If you give him any help, he'll be very happy.

Cheer him up when you see him.

You would do well to tell it to him in advance.

If you flatter him, he'll do anything.

If you hurry, you will overtake him.

I think he will be glad to see you.

logically, you should now do the same to him

He could not come, otherwise he must have come.

All you have to do is give him a little help.

You have only to give him a little help.

All you have to do is wait for his arrival.

I think he will be glad to see you.

He'll do whatever you ask him to.

If I was your boyfriend, I never let you go.

If you said something like that, I would probably get angry.

You will banish him.

That will make him ever so angry.

He does so not because he hates you, but because he loves you.