Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 予ての英語・英訳

意味

例文 (3件)

予ての英語

^かねて

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 already、previously、antecedently、earlier、before、ahead、beforehand、in advance

研究社新和英中辞典での「予て」の英訳

かねて予て

〈前もって〉 before; 【形式ばった表現】 previously; beforehand

〈既に〉 already

〈しばらく前から〉 for some time (past)

かねて計画していた旅行

the trip one has been planning to make for some time (past)

【形式ばった表現】 one's intended [contemplated] trip

かねての望み

【形式ばった表現】 one's long‐cherished desire

かねての計画どおり

according to the prearranged plan [program]

かねて聞いていたよりよほどすぐれていた. It was far better than I had heard.

おうわさはかねてから田中さんの口からお聞きしておりました. I've often heard [I've heard a lot] about you from Mr. Tanaka.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「予て」を含む例文一覧

該当件数 : 3件

例文

御高名は予て承っておりました例文帳に追加

I have long known you by reputation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

予て申上げ候通り第一日曜に開会可仕候例文帳に追加

As I have already informed you, the meeting is to be held on the first Sunday.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

しかしながら、正午頃、予てより懐柔策をとっていた小早川秀秋の軍が西軍を裏切って東軍に味方することを決意し、西軍の大谷吉継隊に襲いかかったのを機に形成が逆転する。例文帳に追加

However, around noon, the army of Hideaki KOBAYAKAWA, which Ieyasu had tried to take into his side, decided to change its support to the eastern side from the western side, and rushed to attack Yoshitsugu Otani's troops on the western side, changing the fighting state to the advantage of the eastern side.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「予て」の英訳

予て

読み方：かねて

兼ねてとも書く

文法情報	（副詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）（かな表記が多い）
対訳	previously; already; for some time; for quite a while

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「予て」の英訳

予て

副詞

1 already

指定されたか意味された時間の前に

(prior to a specified or implied time)

she has already graduated 彼女は既に卒業した

2 previously, antecedently

より早い時間で、または以前に

(at an earlier time or formerly)

3 earlier, before

時間的に前の

(earlier in time)

I had known her before 私は、前に彼女を知っていた

as I said before 私が以前言ったように

he called me the day before but your call had come even earlier 彼は、前日私に電話をくれたが、あなたの電話の方がさらに早かった

her parents had died four years earlier 彼女の両親は4年前に死んだ

I mentioned that problem earlier 私は、その問題についてもっと早く言及していた

4 ahead, beforehand, in advance

前もって

(ahead of time)

when you pay ahead (or in advance) you receive a discount 前もって（または前金で）支払うと、割引が受けられる

We like to plan ahead 我々は、前もって計画するのが好きである

should have made reservations beforehand 前もって予約をしておくべきだった

「予て」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「予て」の英訳

予て

読み方かねて

副詞

Previously; already; long; always:（=の） cherished （opinion）; avowed （principles）; characteristic （zeal, etc.）

用例

そういう人のあることはかねて聞いておった
I had previously heard of such a man.

そういう人のあることはかねて聞いている
I have already heard of such a man.

予て申上げ候通り第一日曜に開会可仕候
As I have already informed you, the meeting is to be held on the first Sunday.

ご芳名はかねて承っております
I have long known you by reputation.

それは僕がかねて言うことだ
That is what I always say.

それはかねての心がけです
That is what I always bear in mind.

あれがかねての持論だ
That is his cherished opinion.

彼の行動はかねての主義に矛盾している
His actions are inconsistent with his avowed principles.

彼はかねての熱心を以て事業に従事した
He engaged in the work with his characteristic enthusiasm.

出典元索引ランキング

「予て」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (3件)

類語

和英辞書の「予て」の用語索引

予てのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編