小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

其外の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

Weblio英語表現辞典での「其外」の英訳

其外



「其外」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

パネル、および内枠の側に直角なアームを設け、側に連動用のアームを取り付ける。例文帳に追加

A right-angle arm is provided outside the inner frame and a panel, and an interlocking arm is attached outside it. - 特許庁

原稿台の角を加工することでの角を使いブック原稿やリングファイル等でファイリングされた原稿を取りさずのまま読み取る事を可能にした。例文帳に追加

Corners of an original table are worked and the corners are used to read the book document and the document filed with the ring file etc., as they are without taking them off. - 特許庁

その側辺J及び内側辺Zは、々角度Ωで内方向に、或いは角度βで方向に、傾斜させても良い。例文帳に追加

The outer side J and the inner side Z thereof may be inclined inward at an angle Ω or outward at an angle β respectively. - 特許庁

俳諧をよくして俳人宝井角と交流があり、これをもととして「松浦の太鼓」の伝が作られた。例文帳に追加

He excelled at Haikai (humorous renga poetry) and mixed with Kikaku TAKARAI, a haiku poet, on the basis of which the side story of 'Matsura no Taiko' (The drum in Matsura) was produced.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最上へ人衆遣、又動、其外ニ人悉草臥申候へ共、内府様無御下向以前、何とそ仕度候例文帳に追加

I would appreciate it if you could make arrangements to report that I sent the troops to Mogami to take action and everyone got exhausted before Ieyasu moved from Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブック原稿やリングファイル等でファイリングされた原稿を取りさずのまま読み取る事を可能とする。例文帳に追加

To read a book document and a document filed with a ring file etc., as they are without taking them off. - 特許庁

例文

米穀物を安全保管するためにビニ−ルシ−ト4、13やアルミニウム板5、12以に不織布6にロ−ズヒップスを糊状にして塗布し乾燥後に放射線測定器を使いの能力を探しれに遭わせて重ね合わせ枚数を決定し安全な米の保存袋1を作る。例文帳に追加

A safe storage bag 1 of rice is made in order to safely store rice, by a method including: coating nonwoven fabric 6 in addition to vinyl sheet 4, 13 and aluminum plate 5, 12 with paste-like rose hips; and searching the ability of the coated material by using a radiation instrument after drying; and determining the number of stacked sheets in accordance with the searched result. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「其外」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

一韓国政府ハ日本政府ノ推薦スル国人一名ヲ交顧問トシテ部ニ傭聘シ交ニ関スル要務ハ総テ意見ヲ詢ヒ施行スヘシ例文帳に追加

The Korean government shall appoint a foreigner whom the Japanese government recommends as the diplomacy adviser of the Korean government and all the diplomatic matters shall be consulted with this person before implementation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一韓国政府ハ国トノ条約締結他重要ナル交案件即国人ニ対スル特権、譲与若ハ契約等ノ処理ニ関シテハ予メ日本政府ト協議スヘシ例文帳に追加

In the event that the Korean government is to decide on signing an agreement with another country or to decide how to deal with any diplomatic matters such as giving privileges, disposition and signing contracts with foreigners, they shall consult the Japanese government beforehand.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周方向から加熱ガスを吹き付ける加熱ガス吹出口19を備える部加熱式回転体1と、の回転に同期して移動する通気性のエンドレスファブリック36間に、湿潤状態のシート状物質35をの乾燥収縮を拘束可能なテンシヨン下で挟み、急速な直接水分蒸発による多孔質化したシート状物質の製造方法と乾燥装置。例文帳に追加

A moistened sheet material 35 is nipped between the externally heated rotor 1 equipped with an outlet 19 for blowing a hot gas from the circumferential direction and the air-permeating endless fabric 36 that moves synchronously to the rotation of the rotor 1 under such a tension that can restrain the drying shrinkage of the sheet whereby the moisture in the sheet is promptly and directly vaporized and the sheet is made porous. - 特許庁

是より先、戦死者を収拾するに方り、一兵卒の隻眼を銃射せられ、八日間晶れ、絶えて飲食せず、能く生命を保てりと。例文帳に追加

In collecting the dead body of the war after this, it is said that a low-level soldier, whose eye was shot by a gun, was out of Shogai for eight days, ate nothing and drank nothing, but was still alive.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、R410Aに代わる低GWP冷媒を用いたセパレ−ト型空気調和機において、の冷媒の物性に応じた室熱交換器の熱交換促進用の室ファンの形状に関するものである。例文帳に追加

To provide a shape of an outdoor fan for promoting heat exchange of an outdoor heat exchanger corresponding to a physical property of the coolant, in a separation type air conditioner using a low GWP coolant instead of R410A. - 特許庁

本発明は、R410Aに代わる低GWP冷媒を用いた空気調和機に於いて、の冷媒の物性に応じた室熱交換器の熱交換促進用の室ファンの形状に関するものである。例文帳に追加

To provide a shape of an outdoor fan for promoting heat exchange in an outdoor heat exchanger according to a physical property of the coolant, in an air conditioner using low GWP (global warming potential) coolant as an alternative to R410A. - 特許庁

公式令(律令法)にその書式が定められており、冒頭に「(下級官司)解申事(げしもうすそのこと)」と記し、内容を記載後書止として、太政官充てであれば「謹解(つつしんでげす)」・それ以の官司であれば「以解(もってげす)」と記してくくり、その後に年月日、上申者とその所属官司を構成する全員の官位姓名を記載することになっている。例文帳に追加

Its form was ordained in Kushiki-ryo (Ritsuryo law) which had to begin with '(lower grade governmental official) 其事 (geshimosu sonokoto)', and after finishing the document, if the document was to Daijokan (Grand Council of State), it had to end with '謹 (tsutsushinde gesu)', or if the document was to other officials, it had to end with '以 (mottegesu)', and after the ending word, the date, the name of the writer and ranks and names of all the members of his office had to be written.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

領主は領地を得て、処からの産品で財を成したが、この中には交易の整備や交、また領内の住民(領民)に対する生活保護に絡んだ様々な問題解決が仕事となった。例文帳に追加

Feudal lords acquired territory and made their fortune from products on their properties, because of this, trade circumstances, diplomacy, and a variety of problems related to public assistance for residents in the territory (people of the domain) were improved.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



其外のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「其外」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS