内部に空洞を有するタンパク質を利用して酸化亜鉛のナノ粒子の元となる酸化亜鉛−タンパク質複合体を得ること。例文帳に追加

To obtain a zinc oxide-protein complex becoming a source of the nanoparticles of zinc oxide by utilizing a protein having a cavity at its inside. - 特許庁

測定対象とするペプチド、タンパク質のアミノ酸配列中のアミノ酸結合順序を入れ替えたペプチドやタンパク質を内部標準物質として、ＬＣ／ＭＳ／ＭＳによりタンパク質、ペプチドを定量する。例文帳に追加

A protein or a peptide is determined by LC/MS/MS by using as an internal standard material, a peptide or a protein acquired by changing an amino acid bonding order in an amino acid sequence of the peptide or the protein which is a measuring object. - 特許庁

内部標準ペプチドを用いて生体由来試料に含まれる標的タンパク質を定量する方法例文帳に追加

METHOD FOR QUANTITATIVELY DETERMINING TARGET PROTEIN CONTAINED IN LIVING BODY ORIGIN SAMPLE BY USING INTERNAL STANDARD PEPTIDE - 特許庁

パージ液の循環経路９０，９１，９３，９４内を循環するパージ液を限外濾過フイルタ等のタンパク質除去フイルタ７１によって濾過し、このパージ液中に侵入するタンパク質を除去し、このタンパク質を除去したパージ液を人工心臓１に送り、その内部のシール機構等にタンパク質が凝固堆積するのを防止してその機能低下を防止する。例文帳に追加

A purge solution which circulates within purge solution circulating passages 90, 91, 93, 94 is filtered by a protein removal filter 71 such as an ultrafiltration filter, to remove proteins that enter the purge solution, and the purge solution free from the proteins is supplied to an artificial heart 1 to prevent protein coagulation and deposition on a sealing mechanism or the like inside it, thereby preventing its functional degradation. - 特許庁

本発明に係る酸化亜鉛−タンパク質複合体は、フェリチンに代表されるような内部に空洞を有するタンパク質、亜鉛イオン、およびアンモニアを含有する緩衝液を添加する工程を有する。例文帳に追加

This method for producing the zinc oxide-protein complex comprises an addition process of a proteing having a cavity in its inside as represented by ferritine, zinc ions, and a buffer solution containing ammonia. - 特許庁

金属粒子を内部に保持し、この周囲をタンパク質分子で囲む金属−タンパク質の複合体である、３種類の微粒子を複合体１５ａ、１５ｂおよび１５ｃを用意する。例文帳に追加

Three kinds of particulates, i.e., compound bodies 15a, 15b, and 15c as the compound bodies of metal and protein which hold metal particulates inside and protein molecules covering it are prepared. - 特許庁

Ｎ末端又はＣ末端に目的タンパク質がさらに連結され、当該目的タンパク質をリング状構造体の内部に格納可能である構成が好ましい。例文帳に追加

Preferably the fusion protein has a constitution that the target protein is further connected to an N-terminal or C-terminal and the target protein is stored in the inside of the ring-like structure. - 特許庁

MYRISTATEアミド結合によりタンパク質の成熟形態のN-末端グリシン残渣に又は内部リジン残渣に付加されたミリスチン酸塩基例文帳に追加

MYRISTATE myristate group attached through an amide bond to theN-terminal glycine residue of the mature form of aprotein or to an internal lysine residue発音を聞く  - 特許庁

圧電センサー内部に有する吸着層を下よりタンパク質、免疫グロブリンの順で積層される吸着層とする。例文帳に追加

An adsorption layer inside a piezoelectric sensor is an adsorption layer formed by laminating a protein and immunoglobulin in the order from the lower side. - 特許庁

既知量の内部標準ペプチドとタンパク質由来ペプチドのシグナル面積を比較することで、定量を行なう。例文帳に追加

A signal square measure of the peptide derived from the protein is compared with that of the known amount of internal standard peptide, thereby quantitatively determining the target protein. - 特許庁

内部加熱によりタンパク質含有食品を連続的に製造する方法及び潤滑成分供給装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING PROTEIN-CONTAINING FOOD BY INTERNAL HEATING, AND DEVICE FOR FEEDING LUBRICATION INGREDIENT - 特許庁

これにより、食品では、まず、表面層のタンパク質を硬化されてから、内部の温度が上昇する。例文帳に追加

By this process, the protein of a surface layer is hardened first in the foodstuff and then the temperature of the inside rises. - 特許庁

截形グリア細胞系由来神経栄養因子（ＧＤＮＦ）タンパク質産物並びにその付加、置換及び内部欠失変異体及び誘導体。例文帳に追加

The truncated glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF) protein products, addition, substitution and internal deletion variants and derivatives thereof are provided. - 特許庁

本体部３の内部には、非金属材料である硬タンパク質又は海綿質状の例えばスポンジ等の弾性部材４が配置されている。例文帳に追加

In the main body part 3, elastic members 4, such as hard protein or spongy which is nonmetallic material, for example, sponge, etc., are disposed. - 特許庁

蛍光タンパク質を内部に固定したゾルゲルシリカからなるコア２を有する光導波路８を備える光導波路デバイス１のコア入射側端面２ａより光導波路８内に蛍光タンパク質の励起光を導入し、光導波路デバイス１のコア出射側端面２ｂからの蛍光タンパク質の蛍光を検出する。例文帳に追加

The exciting light of the fluorescent protein is introduced into the light waveguide 8 from the core incident side end surface 2a of the light waveguide device 1 equipped with the light waveguide 8 having a core 2 comprising sol-gel slilica to which the fluorescent protein is internally fixed to detect the fluorescence of the fluorescent protein from the core emitting side end surface 2b of the light waveguide device 1. - 特許庁

支持体上に形成された熱応答性ポリマーゲルからなり、該熱応答性ポリマーゲルはその内部にタンパク質分子形状鋳型を含有するポリマーが組み込まれているタンパク質分子識別機能を有する熱応答性ポリマーゲル。例文帳に追加

This heat-responsible polymer gel having a protein molecule- identifying function, comprising the heat-responsible polymer gel formed on a support, is characterized in that a polymer containing a protein molecule shape-like template is incorporated in the heat-responsible polymer gel. - 特許庁

タンパク質構造データベースから取得されたタンパク質の構成原子の三次元座標を基に分子内部構造モデルと、分子内部構造モデルと同一の縮尺に調節された分子表面構造モデルと、を用意するとともに、分子表面構造モデルの三次元形状データを基に鋳型モデルをさらに用意する（ステップＳ１〜Ｓ５）。例文帳に追加

On the basis of three-dimensional coordinates of an atom constituting protein obtained from a protein structure database, a molecule inner structure model and a molecule surface structure model adjusted to be the same reduction scale as that of the molecule inner structure model are prepared and, further, on the basis of the three-dimensional shape data of the molecule surface structure model, a mold model is prepared (step S1-S5). - 特許庁

Ｂ型肝炎ウイルスタンパク質とリン脂質膜から構成される粒子の内部に、目的タンパク質（細胞内に導入されて生理作用を生じる各種ペプチドホルモン、リンホカイン、サイトカイン、酵素などの生理活性蛋白質；ワクチンとして作用する抗原性蛋白質等）が脂質結合ペプチドを介して前記リン脂質膜に結合した状態で封入されていることを特徴とするタンパク質封入型バイオナノカプセル。例文帳に追加

The protein inclusion type bionanocapsule includes a target protein (physiologically active proteins such as various peptide hormones which cause physiological action when introduced into a cell, lymphokines, cytokines, and enzymes; antigenic proteins which act as vaccines; and the like) in a particle constituted of a hepatitis B virus protein and a phospholipid membrane while being bonded to the above phospholipid membrane through a lipid-bonded peptide. - 特許庁

蛍光標識タンパク質の分離および検出、または分離後のタンパク質への蛍光標識後、検出をする電気泳動用アクリルアミドゲルカセットにおいて、該電気泳動用アクリルアミドゲルカセットの表面および／または内部に必要情報を記載することを特徴とする電気泳動用アクリルアミドゲルカセットを提供する。例文帳に追加

The acrylamide gel cassette for electrophoresis is used for separating and detecting a fluorescently-labeled protein or for fluorescently labeling a separated protein and detecting the protein, and is characterized by describing necessary information on the surface of the acrylamide gel cassette for electrophoresis and/or inside the cassette. - 特許庁

(a)ウイルスの外被タンパク質ポリペプチドの配列に挿入された異種ポリペプチドからなる融合ポリペプチドをコードしかつ展示するウイルスを提供すること、ただし、該ウイルスは展示されるポリペプチドの内部に配置された切断部位を含むものであること、(b)該ウイルスを切断剤にさらすこと、(c)無傷の融合タンパク質を含むウイルスを増殖させること、を含んでなるウイルスの選択方法。例文帳に追加

The method for selecting a virus includes: the steps of: (a) providing a virus encoding and displaying a fusion polypeptide comprising a heterologous polypeptide inserted into the sequence of a viral coat protein polypeptide, wherein the virus contains a cleavable site located within a displayed polypeptide; (b) exposing the virus to a cleaving agent; and (c) proliferating the virus comprising intact fusion protein. - 特許庁

コネキシンタンパク質に対する少なくとも１つのアンチセンスポリヌクレオチドを含む配合物を、前記レギュレーションが必要とされる患者表面部位または患者体内部位に投与することを含む方法。例文帳に追加

The method comprises administrating a formulation containing at least one antisense polynucleotide to a connexin protein on the patient surface site or the patient body internal site. - 特許庁

染色などの工程においても、絹糸表面に付着したり絹糸内部に含有されたキトサンが脱離することがないような絹タンパク質とキトサンとの複合体およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a composite of silk protein with chitosan not causing attachment of the chitosan to the surface of silk yarn and detachment of the chitosan contained in the interior of silk yarn and to provide a method for producing the composite. - 特許庁

過酸化水素計測部用の電極として、特定の活性を有するタンパク質を化学修飾により表面に固定化した、内部を測定液が貫通する炭素繊維フェルト部材を用いる。例文帳に追加

Proteins having specific activity are fixed to the surface of the carbon fiber felt member by chemical modification, and a measuring liquid is passed through its inside. - 特許庁

３Ｄプリンタ等の三次元造形装置を用いてタンパク質分子の分子表面形状と分子内部の主鎖・側鎖構造とを同時に観測可能な分子模型を提供する。例文帳に追加

To provide a molecular model enabling a user to simultaneously observe a molecule surface shape and an inner-molecule main-chain/side-chain structure of a protein molecule by using a three-dimensional molding device such as a 3D printer. - 特許庁

細胞内部から漏出させたバイオマーカータンパク質を質量分析した測定結果とデータベースとの一致性を指標として、細胞の種類を迅速に識別する。例文帳に追加

Kinds of cells are quickly identified, using the consistency of measured results obtained by analyzing mass-spectrometrically a biomarker protein leaked from an inside of the cell with the database, as an index. - 特許庁

標的タンパク質に対するペプチドを合成し、安定同位体で標識した後、内部標準として生体由来試料に既知量を添加する。例文帳に追加

A peptide corresponding to the target protein is synthesized and labeled with a stable isotope, and then its known amount is added to the living body origin sample as an internal standard peptide. - 特許庁

染毛やパーマ処理などにより損傷を受けた毛髪に対し、湿潤状態での毛髪の膨潤を抑制し、毛髪内部からの脂質やタンパク質の溶出を防止し、毛髪損傷の進行を防止する効果を有する組成物に関する。例文帳に追加

To obtain a composition that controls swelling of the hair damaged by hair dyeing, permanent wave treatment, etc., in a wet state, prevents elution of lipid and protein from the inside of the hair and prevents the progress of hair damage. - 特許庁

本発明は、閉じ込められた加圧気体が入っている複数の内部空隙を有するタンパク質粒子を含む、粉末状無炭水化物可溶性組成物を含んだ起泡組成物である。例文帳に追加

The foaming composition includes a powdered carbohydrate-free soluble composition which includes protein particles having a plurality of internal voids containing entrapped pressurized gas. - 特許庁

少なくともタンパク質、脂質、糖質、増粘剤が配合されることで、胃に入るまでは流動性を有しているが、胃内部で半固形化する乳化食品組成物。例文帳に追加

The emulsified food composition is obtained by mixing at least a protein, a lipid, a carbohydrate and a thickening material and consequently has flowability until it goes into the stomach and is semi-solidified in the stomach. - 特許庁

タンパク質を効率よく封入しうる親水性部分を内部に有し、生体内での安定性向上や体内動態を改善しうる微粒子ならびに該微粒子分散体の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a fine particle that has inside a hydrophilic part for efficiently sealing a protein and improves stability in an organism and pharmacokinetics and the dispersion of the fine particle. - 特許庁

毛髪の膨潤を抑えて、毛髪内部タンパク質の溶出を防止し、乾燥した環境下でも毛髪のパサツキを押さえ、まとまりやすさ、しなやかさを改善する毛髪のダメージケア効果の高い毛髪化粧料に関する。例文帳に追加

To obtain a hair cosmetic that suppresses hair swelling, prevents elution of protein inside the hair, controls roughness and dryness of the hair even under a dry environment, improves setting properties and wiriness and has high care effect on the damaged hair. - 特許庁

加水分解タンパク質を毛髪内部に浸透・吸着させ、毛髪のハリ及び染毛剤の染色性及び染色堅牢性を向上させる毛髪処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a hair treatment method which improves the resilience of the hair and the dyeability and dye fastness of hair dyes by penetrating a hydrolyzed protein into and making it adsorbed in the inside of the hair. - 特許庁

成形体内部の特性の変化が少なく、タンパク質の吸着量の少ない、表面が親水性に改質されたフッ素樹脂成形体を製造可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of producing a surface-hydrophilized fluororesin molded body which substantially avoids a change in the internal properties of the molded body and adsorbs a small amount of protein. - 特許庁

本発明で使用するコプラミールとは、ココヤシ果実内部の核肉を乾燥させて得られるヤシ油原料であるコプラからヤシ油を抽出した後の残さ粉砕物であり、マンナンをはじめとするヘミセルロース、糖脂質及び糖タンパク質等が含有されている。例文帳に追加

The copra meal used herein is a pulverized residuum after extracting coconut oil from a copra which is a coconut oil raw material prepared by drying the kernel meat in the interior of the coconut palm fruit and contains hemicelluloses including mannan, glycolipids and glycoproteins, or the like. - 特許庁

本発明の目的は、飲料水用貯蔵容器内の飲料水を内部に組み込まれた液体流路に通して冷却し吐出コックから吐出するための飲料水供給装置において、タンパク質、雑菌等を確実に排除できる液体流路の洗浄方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of cleaning a liquid flow path capable of surely excluding proteins, miscellaneous bacteria or the like, in a drinking water supplying apparatus for cooling a drinking water in a reservoir container for the drinking water by passing it through the liquid flow path incorporated inside and delivering it from a delivering cock. - 特許庁

D-loop置換ループ。ミトコンドリアDNA内部の領域であって，そこでRNAの短区間がこの領域の原パートナーDNAのらせん構造を置換して，DNAと対合する。またRecAタンパク質により触媒された反応において単一らせん構造鎖の核酸による2重鎖DNAの領域の置換を説明するのにもまた使用される。例文帳に追加

D-loop displacement loop; a region within mitochondrial DNA in which a short stretch of RNA is paired with one strand of DNA, displacing the original partner DNA strand in this region; also used to describe the displacement of a region of duplex DNA by a single stranded nucleic acid in the reaction catalyzed by RecA protein発音を聞く  - 特許庁

プロモーターの下流に、免疫グロブリン分子を構成する重鎖をコードする塩基配列（Ａ）、及び、免疫グロブリン分子を構成する軽鎖をコードする塩基配列（Ｂ）を配置し、塩基配列（Ａ）と塩基配列（Ｂ）のあいだに、ホメオドメインタンパク質ＧｔｘをコードするｍＲＮＡに由来する内部リボソーム結合配列を配置してなる組換えベクター。例文帳に追加

A recombinant vector is provided by being arranged, in downstream of a promotor, a base sequence (A) encoding the heavy chain composing the immunoglobulin molecule and a base sequence (B) encoding the light chain composing the immunoglobulin molecule, and, between the base sequence (A) and the base sequence (B), an internal ribosome binding sequence derived from mRNA encoding homeodomain protein Gtx. - 特許庁

約２−４０容量％のヒドロキシアパタイトと約９８−６０容量％のリン酸三カルシウム、および約１．５０ないし約１．６０のカルシウム／リン比を有する二相燐酸カルシウムセラミックを含み、またその担体およびそのセラミックの内部に分散される骨形態形成タンパク質などの骨誘導成長因子の有効量を含有する、多孔質セラミック本体よりなる脊椎のインプラント。例文帳に追加

A vertebral implant composed of a porous ceramic body includes a biphasic calcium phosphate ceramic having about 2-40 vol.% of hydroxyapatite, about 98-60 vol.% of tricalcium phosphate, calcium/phosphorus ratio of between about 1.50 to about 1.60., and an effective amount of the osteoinductive factors such as a bone morphogenic protein dispersed in the ceramic or carriers of the above. - 特許庁

内部が汚染し得る管路における、管路内の洗浄度測定方法であって：（ｉ）管路の内径に対し１．２〜１．６倍の直径を有する球状繊維を、管路内で移動させる工程；及び（ｉｉ）工程（ｉ）で得られた球状繊維中のアデニンヌクレオチド量及び／又はタンパク質量を測定する工程；を含む、管路内の洗浄度測定方法を提供する。例文帳に追加

The method for measuring the internal washing degree of the pipeline, of which the inside can be contaminated, includes a step (i) for moving a spherical fiber, of which the diameter is 1.2-1.6 times the inner diameter of the pipeline, through the pipeline and a step (ii) for measuring the amount of adenine nucleotide and/or protein in the spherical fiber obtained in the step (i). - 特許庁

ディスプレイ画面上に、生物細胞内部で進行する生化学反応のモデルを構築する装置において、構築したモデルからシミュレーションプログラムが適切に自動生成することができることを保障しつつ、生物細胞内に存在する多種多様なタンパク質の生化学反応モデルをグラフィカルに構築できる。例文帳に追加

To make graphically constructible the biological reaction models of various proteins existing inside biotic cells while guaranteeing the suitable and automatic generation of a simulation program from the constructed model concerning a device for constructing the model of biological reaction to progress inside the biotic cells on the screen of a display. - 特許庁

イントロンとスプライスドナー配列；Ｎ末端のメチオニン及びバリンを欠失させた緑色蛍光タンパク質（ＧＦＰ）をコードするＤＮＡ配列；内部リボソーム結合部位；選択マーカーをコードするＤＮＡ配列；及びポリアデニル化シグナル配列を含む線状化トラップベクターを細胞にトランスフェクションする。例文帳に追加

A linearized trap vector, which contains an intron and splice donor sequence, a DNA sequence encoding green fluorescent protein(GFP) from which N-terminal methionine and valine ware deleted, an inner ribosome-binding site, a DNA sequence encoding a selective marker, and a polyadenylated signal sequence, is transfected into a cell, and GFP is expressed as a fused protein with an intrinsic protein. - 特許庁

マウスTie2プロモーター/エンハンサーの内部に目的遺伝子を組み込んだ組み換え遺伝子ベクターを作成し、次いでバクテリア内で増幅した前記組み換え遺伝子ベクターから単離・精製したマウスTie2プロモーター/エンハンサー及びに目的遺伝子組み換え遺伝子をラット受精卵にマイクロインジェクションすることにより、ラット脳及び網膜における血液脳関門（脳毛細血管内皮細胞）および血液網膜関門（網膜毛細血管内皮細胞）に目的とする遺伝子及びタンパク質を特異的かつ限局的に発現させるトランスジェニックラットを作出する。例文帳に追加

Mouse Tie2 promoter/enhancer and the objective gene recombinant gene isolated and purified from the recombinant gene vector amplified in bacteria are microinjected into a fertilized egg of rat so as to prepare a transgenic rat to specificity and restrictively express the objective gene and protein in a blood-brain barrier (brain capillary endothelial cell) and a blood retinal barrier (retinal capillary endothelial cell) in a rat brain and retina. - 特許庁

細胞、細菌、ウイルスおよび原生動物のような微生物類、および基質類・代謝物類・細胞内および細胞外シグナル類・酵素類・抗原類・抗体類および核酸類のような生物学的に重要な物質類などの選ばれた分析物を、生細胞中において細胞小期間内部または形質膜の内または外表面において、それらを切開開裂することなく検出および定量に使用できる生物発光タンパク質類を提供する。例文帳に追加

To provide a bioluminescent protein that can be used to detect and determine the following analytes in organelles or on the inner and outer surface of the cytomembrane in the living cells without incision or cleavage where the analytes are selected from biologically important substances, for example, microorganisms such as cells, bacteria, viruses and protozoa, and substrates, metabolites, intracellular and extracellular signals, enzymes, antigens and nucleic acids. - 特許庁