半割のの英語

小口径配管の半割方法及び装置例文帳に追加

HALF-SPLITTING METHOD AND APPARATUS OF SMALL-DIAMETER PIPING - 特許庁

地中埋設管路の補修方法及び半割補修継手例文帳に追加

REPAIRING METHOD FOR UNDERGROUND PIPE LINE, AND HALF- SPLIT REPAIRING JOINT - 特許庁

第１半割体１０と第２半割体３０を筒状に合体させると、第１半割体１０に形成した弾性ロック片１３が第２半割体３０のロック部４１に係止し、両半割体１０，３０が合体状態にロックされる。例文帳に追加

When a first half-cut body 10 is cylindrically joined with a second half-cut body 30, an elastic locking piece 13 formed on the first half-cut body 10 is engaged with a lock portion 41 of the second half-cut body 30 so that both half-cut bodies 10 and 30 are locked in a body. - 特許庁

また、半割体２Ａのギア２０Ａの爪２０Ａ_１と半割体２Ｂのギア２０Ｂの爪２０Ｂ_１を係合させる。例文帳に追加

The claw 20A_1 of the gear 20A of the half-split body 2A is fitted to the claw 20B_1 of the gear 20B of the half-split body 2B. - 特許庁

電子部品のキャリアテープ用リールの半割体の補強構造例文帳に追加

REINFORCING STRUCTURE OF HALF-SPLIT BODY OF REEL FOR CARRIER TAPE OF ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

このルアー本体１を構成する一方の半割部材１１及び他方の半割部材１２のラトル収納部部分１１ａ，１２ａを比較すると、一方の半割部材のラトル収納部部分１１ａより他方の半割部材のラトル収納部部分１２ａの方がその肉厚が厚く形成されている。例文帳に追加

This lure is obtained by forming one rattling material-housing part of a half partitioned member 12a as thicker than that of another rattling material-housing part of the half partitioned member 11a by comparing the rattling material-housing parts of the one half partitioned member 11 and another half partitioned member 12 constituting the lure main body 1. - 特許庁

この突出壁１１は半割部材１ａの貼り合わせ面１ｃより他方の半割部材１ｂ側に突出している。例文帳に追加

This projection wall 11 projects more than the sticking face 1c of the half part 1a toward the other half part 1b. - 特許庁

各ホルダ４６の一方の半割部４６Ａと他方の半割部４６Ｂとは、シリンダ５２Ａ，５２Ｂにより一斉に相対移動できるようになっている。例文帳に追加

One half-divided part 46A and another half-divided part 46B of each holder 46 can be all at once relatively moved by means of cylinders 52A and 52B. - 特許庁