吹き出すことの英語

このため、反応ガス８ａが、貫通穴７を通じて吹き出すことが抑制される。例文帳に追加

Therefore the reaction gas 8a flowing out through the through hole 7 is suppressed. - 特許庁

それぞれの第1、第２空気吹込管は、任意な強さ、風量で空気を吹き出すことが可能となっている。例文帳に追加

The first and second air supply pipes can supply air in optional strength and an air volume. - 特許庁

デフロスタモード時にデフロスタ吹出口から吹き出す風量が低下してしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent lowering of the quantity of air blowing out from a defroster blow-off port at the time of a defroster mode. - 特許庁

これにより、適切な位置及び方向に吸気流れを転向させることができるので、第１ファン２０ａから吹き出す風量と第２ファン２０ｂから吹き出す風量との風量割合を適切なものとすることができる。例文帳に追加

This can convert a suction air stream in an appropriate location and direction, so that wind volume proportion between wind volume blowing off from a first fan 20a and the wind volume blowing off from a second fan 20b can properly be adjusted. - 特許庁

粉体の通路内に気体を吹き出すことで、粉体が通路内壁に付着したり堆積することを効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent attachment and accumulation of powder on a passage inwall by blowing off gas into a passage of powder. - 特許庁

液体を噴射孔から噴射する際に、配管内の空気と液体とが混ざり合って急激に吹き出すことを防止することである。例文帳に追加

To prevent air and liquid in a piping from mixing with each other and blowing off suddenly when the liquid is ejected from an ejection hole. - 特許庁

熱風ノズルから吹き出す熱風を短時間で得ることができるとともに、消費電力の低減を図ることのできるボンディングマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a bonding machine for obtaining hot air blowing out from a hot air nozzle in a short time and decreasing power consumption. - 特許庁

冷媒の臨界温度より高温の温風を吹き出すことのできる空気調和機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air-conditioner capable of supplying hot air at temperatures higher than the critical temperature of refrigerant. - 特許庁