奥まった所の英語

狭い場所や奥まった場所などにあるねじであっても、本体とハンドルの組合せによりいかなる場所のねじも容易に締緩することのできるレンチを提供する。例文帳に追加

To provide a wrench for easily tightening or loosening a screw at any place by combining a body with a handle even when the screw is in a narrow place or in a recess. - 特許庁

液槽内の奥まった所や隅或いは加工対象物に形成された深穴の穴底のように鞘管の先端が届き難い場所に溜った磁性物であっても確実に除去できる磁性物除去具を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic material removing implement by which a magnetic material gathered at a place which a top end of a sheath tube hardly reaches, such as a corner or a recess in a liquid tank or a hole bottom of a deep hole formed in a matter to be processed, can be surely removed. - 特許庁

強力永久磁石付き保持部品を奥まった場所にある磁性壁面の所望の位置への吸着離脱を容易に行える移動調整用工具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for movement adjustment capable of easily attracting and separating a holding component with a strong magnet to/from a desired position of a magnetic wall surface located in a deep place. - 特許庁

また、浴室８は、玄関１８に隣接した位置に配置しており、洗面所１０は、玄関１８から浴室８を介して奥まった位置に配置している。例文帳に追加

The bathroom 8 is arranged at a place adjacent to a vestibule 19, and the lavatory 10 is disposed at a sequestered place through the bathroom 8 from the vestibule 18. - 特許庁

取付部材３は遮音材２を隙間Ｓに配置する際に取付用治具としてその一端部を、遮音材２に形成した袋７に挿入することにより、遮音材２を奥まった場所に配設することができる。例文帳に追加

When the noise insulting material 2 is arranged in the clearance S, one end section of the mounting member 3 is inserted as a mounting jig into a bag 7 formed in the noise insulating material 2, thereby the noise insulating material 2 can be arranged inside the narrow recesses. - 特許庁

従来の溶接ヘッドでは入ることができなかった狭い場所や奥まった場所の溶接において、被加工対象物を正確に観察するための被加工対象物を照明する照明装置を有する小型化した溶接ヘッドを具備するＹＡＧレーザ加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a YAG laser beam machine including a compact welding head having a lighting system for lighting a workpiece in order to correctly observe the workpiece in the welding of a narrow place or a distal place to which any conventional welding head cannot reach. - 特許庁

プレモールド絶縁体の引抜き作業において、簡単、単純な機構で、高い引抜き力をかけて引抜き作業がおこなえるようにし、かつ、プレモールド絶縁体が絶縁ブロックの開口部の奥まった所に位置する場合でも、容易に引抜き作業が行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate the extracting work of a premolded insulator even when the premolded insulator is at a position in a secluded part of an opening of an insulating block, by making it possible to perform the extracting work with a simple and uncomplicated mechanism capable of applying strong extracting force. - 特許庁

ドアパネル３２,３４を、エアバッグ装置５２の側へ所要角度だけ後退した傾斜状態に設けることで、これらドアパネル３２,３４の境界ラインに沿って沿設した破断予定部４０を、ヒンジ部４４よりも奥まって位置させる。例文帳に追加

Door panels 32, 34 are provided in an inclined state retracting to an air bag device 52 side by a predetermined angle, thereby positioning the predetermined breakage portion 40 arranged along a border line between these door panels 32, 34 on the rear side of a hinge portion 44. - 特許庁