安定なヒステリシス特性を有するシュミットトリガ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a schmitt trigger circuit with stable hysteresis characteristics. - 特許庁

トリガ信号に応じたデータ出力開始のタイミングを安定させる。例文帳に追加

To stabilize timing of data output start corresponding to a trigger signal in a data generator which can start generation of data in response to an arbitrary trigger signal. - 特許庁

トリガ信号の到着から、実質的なデータ出力開始までの時間を安定させる。例文帳に追加

To provide a technology of stabilizing a time from the arrival of a trigger signal to a substantial data output start. - 特許庁

横アウトリガボックスの張出状態を検出可能とするとともに、その検出状態の安定性を維持し得るアウトリガ張出検出装置およびこれを備えるアウトリガ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an outrigger extension detection means which detects an extension state of a horizontal outrigger box, and maintains stability of the detection state, and also to provide an outrigger device with the means. - 特許庁

デジタル・ストレージ・オシロスコープを２つ以上の入力信号の各々によって順次トリガして、トリガに用いた入力信号を安定して表示する。例文帳に追加

To stably display input signals used for triggering by sequentially triggering a digital storage oscilloscope by each of two or more input signals. - 特許庁

トリガー式噴出器を大型化することなく、トリガー式噴出器を把持したときの安定性を向上させて操作性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve the operability of a trigger type spray by improving the stability when the trigger type spray is grasped without making the trigger type spray large-scaled. - 特許庁

また、単にブレード等をアウトリガーとして機能させているため、機体の外周から大きく突出させるアウトリガーとは異なり安定性に劣る点がある。例文帳に追加

The outrigger mounting mechanism is mounted on both sides of one of front and rear sides of a working machine in order to stabilize the working machine in the longitudinal direction and/or right-to-left direction during the work. - 特許庁

トリガーワイヤＴＷのピッチＰが上記の範囲内であると、トリガーワイヤＴＷを流れる電流によって生じる磁界と閃光放電におけるアークとの相互作用で、アークの中心がほぼ管軸上に安定する。例文帳に追加

With the pitch P of the trigger wire TW within the above range, the center of an arc is stabilized almost on a tube axis by a mutual action of a magnetic field generated by current flowing in the trigger wire TW and the arc in the flash discharge. - 特許庁

格納状態では機体からのはみ出し量が小さく、車両幅などの制約を満足し、アウトリガの張り出し時には設置面積が広く、機体を安定化して、スリッパを必要としないアウトリガフロートを提供する。例文帳に追加

To provide an outrigger float capable of reducing extruding quantity from a machine frame body in a stored state, satisfying limitation of vehicle width, etc., extending a setting area at the time when an outrigger is overhung, stabilizing the machine frame body and dispensing with a slipper. - 特許庁

トリガー運動を的確にピストンに与え、また安定したピストンの動きが可能なポンプディスペンサを提供すること。例文帳に追加

To provide a pump dispenser which exactly imports trigger motion to a piston and permits the stable movement of the piston. - 特許庁

また各バイメタルの先端とトリガレバー１６の引き外しポイントとが近くなり、より一層、引き外し動作の安定化を図ることができる。例文帳に追加

Further, the tip of each bimetal accesses the pull-out point of the trigger lever 16, and thus the pull-out operation is stabilized much more. - 特許庁

気化特性及び熱的、化学的安定性に優れると共に溶解度が著しく向上したβ−ケトイミネートリガンドを提供すること。例文帳に追加

To obtain a β-ketoiminate ligand having excellent vaporizing characteristics and thermal and chemical stabilities and remarkably improved solubility. - 特許庁

アウトリガ装置７は、車台３から外側に向けて張り出された張出杆７１の先端を接地させて移動台車１を安定させる装置である。例文帳に追加

In this outrigger device 7, a tip of the overhang lever 71 overhanging from a chassis 3 outward is grounded to stabilize the movable carriage 1. - 特許庁

そして、コンデンサの電圧と、選択された入力信号遷移は、２安定デバイスにおける遷移を効果的にトリガするのに使用される。例文帳に追加

Then the capacitor voltage and the selected input signal transition are applied to effectively trigger the transition of the bistable device. - 特許庁

切替可動接片の撓みといった現象を皆無にすることができ、接触圧も常時安定して得ることができるトリガースイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a trigger switch capable of wholly eliminating a phenomenon such as deflection of a switching movable contact piece, and capable of always stably providing even contact pressure. - 特許庁

トリガ電圧発生源とリフレクタとの接続安定性を確保したフラッシュユニットを大型化することなく製造容易に提供する。例文帳に追加

To provide a flash unit which secures stability in connection between a trigger voltage generation source and a reflector without causing upsizing by easy manufacture. - 特許庁

荷吊り作業時の側方安定性を向上し、かつ狭所に進入可能なクレーン搭載自走式作業車両のアウトリガ装置を提供する。例文帳に追加

To provide the outrigger device of a crane loaded self-advancing working vehicle which can improve the side stability at the load hanging time and enter to a narrow place. - 特許庁

施工条件に応じてアウトリガー１０を用いて安定した状態にすると、広い範囲の施工が可能である。例文帳に追加

When the carriage is stabilized by an outrigger 10 according to crimping conditions, a crimping in wider range becomes possible. - 特許庁

作業時の安定性が良く、車体傾斜の少ないアウトリガを有する車両のフレーム構造を提供する。例文帳に追加

To provide a frame structure of a vehicle having an outrigger which is excellent in stability during the work, small in inclination of a vehicle body. - 特許庁

第２の目的は引戸を、鎌片を安定的に回転させることができると共に、チリ寸法を狭める方向へさらに閉じても、トリガー及び鎌片は錠ケース内に安定的に水平移動すること。例文帳に追加

This sliding door lock for a fitting is provided with a trigger retreated while being guided by the horizontal trigger guide of a lock case at a collision with a strike when the sliding door is closed and the hook piece rotated in the coupling direction with the strike via a power conversion mechanism when the trigger is retreated into the lock case. - 特許庁

モータを駆動してシャッタ羽根を走行させた後、その通過を光電センサで検出してトリガ信号を出力し、モータを制御してシャッタ羽根を開閉するシャッタ駆動制御装置において、センサ特性のばらつきに関わらず、安定したトリガ信号の出力を可能にする。例文帳に追加

To output a stable trigger signal regardless of dispersion in the characteristics of sensors in a shutter driving controller detecting the passage of a shutter blade by a photoelectric sensor after the shutter blade is made to travel by driving a motor and outputting the trigger signal, thereby controlling the motor and opening/closing the shutter blade. - 特許庁

トリガ機構によるトリガステムの操作速度が変化した場合であっても、メインバルブの作動速度をほぼ一定となるように安定し、かつ使用気圧が高圧でも十分な耐久性とシール性を有した起動バルブ機構を有する打込機を提供する。例文帳に追加

To provide a nailing machine having a starting valve mechanism, stably used to make the operating speed of a main valve substantially uniform even when the operating speed of a trigger stem caused by a trigger mechanism varies and having enough durability and sealing ability even if working pressure is high. - 特許庁

また、特定成分Ｑをトリガ出力端子２１ｄから出力できるようにしているので、この特定成分Ｑでデジタルオシロスコープ６０のトリガをかけることで、被測定信号のジッタの影響による波形データ取得開始タイミングのずれを抑制して安定な波形観測が行える。例文帳に追加

Since the specific component Q can be outputted from a trigger output terminal 21d, deviation of a waveform data acquisition start timing caused by an influence of jitter of a signal to be measured is suppressed, by applying trigger of a digital oscilloscope 60 by the specific component Q, to thereby enable stable waveform observation. - 特許庁

外部から送信信号及び送信トリガ信号を入力せず、受信信号から周波数的に安定したパイロット信号を抽出し、抽出したパイロット信号から送信トリガ信号を検出することにより、信号処理結果及び表示を正確に算出する。例文帳に追加

To detect a transmission trigger signal from a received signal while a transmitted signal and the transmission trigger signal are not input from the outside by a method wherein the transmission trigger signal is output when a pilot signal contained in the received signal is at a prescribed level or higher and when it is detected that the pilot signal is continued for a prescribed time or more. - 特許庁

そして、第１放電トリガ線５０と第２放電トリガ線６０と第３放電トリガ線７０とを用いて、気密筒１０内の中央で対向する上部放電電極先端の放電面２３と下部放電電極先端の放電面２５との間に所定電位の放電を安定させて繰り返し発生させる。例文帳に追加

By using the first discharge trigger wire 50, second discharge trigger wire 60, and third discharge trigger wire, discharge is repeatedly generated at a fixed potential in a stable manner between a discharge surface 23 on an end of an upper discharge electrode and a discharge surface 25 on an end of a lower discharge electrode, confronting each other in the middle of the airtight cylinder 10. - 特許庁

発振器３０より出力と周波数及びデューティが同一のパルス信号を発振し、トリガ生成回路３２によって発振器より発振されるパルス信号の立ち上がり、立下りに対応するトリガ信号を生成し、単安定マルチバイブレータ３４によって、トリガ信号毎に基準電圧レベルに応じた一定のパルス幅のパルスを生成する。例文帳に追加

A pulse signal, with the same output, frequency, and duty ratio, is oscillated from an oscillator 30, a trigger signal corresponding to the rise and fall of the pulse signal oscillated by the oscillator, is generated by a trigger generating circuit 32, and a pulse with fixed pulse width corresponding to a reference voltage level is generated for each trigger signal by a monostable multivibrator 34. - 特許庁

そして、第１放電トリガ線５０と第２放電トリガ線６０と第３放電トリガ線７０とを用いて、気密筒１０内の中央で対向する上部放電電極先端の放電面２３と下部放電電極先端の放電面２５との間に所定電位の放電を安定させて繰り返し発生させる。例文帳に追加

A discharge of a prescribed electric potential is stably and repeatedly generated between a discharge face 23 in the tip of an upper discharge electrode and a discharge face 25 in the tip of a lower discharge electrode facing each other on the center inside the airtight tube 10 through the use of the first discharge trigger wires 50, the second discharge trigger wires 60 and the third discharge trigger wires 70. - 特許庁

燃料の圧縮着火を発生させるための燃料量に相当する火花トリガ燃料量ＧｆｕｅｌｔｅｍｐＦが算出されるとともに、エンジンのトルク発生に寄与する燃料量に相当する安定化燃料量ＧｆｕｅｌＤＩｓｔｂが算出され、火花トリガ燃料量ＧｆｕｅｌｔｅｍｐＦ及び安定化燃料量ＧｆｕｅｌＤＩｓｔｂを加算することにより直噴燃料量ＧｆｕｅｌＤＩが算出される。例文帳に追加

A spark trigger fuel quantity GfueltempF corresponding to the fuel quantity for generating compression ignition of fuel is calculated and a stabilized to fuel quantity GfuelDIstb corresponding to the fuel quantity contributing to torque generation of the engine is calculated, and a directly injected fuel quantity GfuelDIstb is calculated by adding the spark trigger fuel quantity GfueltempF and stabilized fuel quantity FfuelDIstb. - 特許庁

荷物等をブームで吊上げる際に、走行路面からの入力を緩和するためのタイヤ及び懸架装置の緩衝機能をなくし、車両本体を地面に対して安定化させることにより、アウトリガ等の車体安定化機構を不要とし、車両を軽量化し機動性を確保する。例文帳に追加

To eliminate a vehicle body stabilizing mechanism such as an outrigger, make a vehicle weight light and assure its mobility by eliminating a tire for use in dampening an input from a running road surface, the dampening function of a suspending device when a cargo or the like is hung with a boom and stabilizing the vehicle body with respect to the ground surface. - 特許庁

波長掃引におけるデータの取り込みタイミングを当該波長掃引において生成されたトリガ信号により決定し、安定したデータの取り込みを可能にする。例文帳に追加

To stably take in data by determining a timing of taking in data in wavelength sweeping by a trigger signal generated in the wavelength sweeping. - 特許庁

水性系で安定及び不溶性であり水性系と接触し１以上の化学的／物理的応答を示す高分子電解質を含むトリガー応答性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyelectrolyte-containing trigger-responsive composition stable in and insoluble to an aqueous system and exhibiting one or more chemical/physical responses on contact with an aqueous system. - 特許庁

安定なトリガが得られない場合や、突発的なノイズが発生する波形において、ランダムノイズ及び突発ノイズを除去して波形観測が可能な波形表示装置を実現する。例文帳に追加

To realize a waveform indicator capable of removing random noise and burst noise from a waveform generating burst noise or in the case of not obtaining a stable trigger, and observing the waveform. - 特許庁

検知電極の小形化を図りながら、シュミットトリガ・インバータ回路が検知電極の充放電による電圧変化に確実に追従して発振回路が安定して発振することができるようにする。例文帳に追加

To enable stable oscillation of an oscillating circuit, while miniaturizing a detection electrode, by ensuring that a Schmitt trigger inverter circuit surely follows the changes in voltage caused by the charge and discharge of a detection electrode. - 特許庁

発振起動用のトリガーパルス入力を受け付けて発振を起動する発振起動回路４が、正帰還ループ上、或いは、遅延回路２と単安定マルチバイブレータ３の内部に設けられている。例文帳に追加

An oscillation starting-up circuit 4 which accepts a trigger pulse input for starting-up oscillation and starts up the oscillation is provided on the positive feedback loop or in the inside of the delay circuit 2 and the monostable multivibrator 3. - 特許庁

揺動レバーの動きが安定し、ピストンを復帰させるための付勢手段が液体の影響を受けることがないカム機構を備えたトリガー式ポンプディスペンサーを提供すること。例文帳に追加

To provide a trigger type pump dispenser having a cam mechanism wherein the movement of a rocking lever is stabilized and an energizing means for returning a piston is never affected by liquid. - 特許庁

電圧閾値及びサンプルタイミングオフセットの掃引で安定した波形を得るため、メモリテスタは、トリガ発生後のテストプログラムの最初のパス間に発信された所定数の送信ベクトルのターゲットシーケンスを記憶する。例文帳に追加

In order to acquire a stable waveform by sweep of a voltage threshold and sample timing offset, the memory tester memorizes a target sequence of the prescribed number of transmitted vectors transmitted during the first pass of the test program after trigger generation. - 特許庁

反射波信号を抽出するためゲートパルスは超音波振動子を励起したときにパルサー部から出力される励起パルスであるので、トリガー信号にジッタがあっても、その影響は受けないので安定する。例文帳に追加

As a gate pulse for extracting the reflection wave signal is the excitation pulses output from a pulser part when the ultrasonic vibrator is excited, it is stabilized without affected by jitter even when the jitter exists in a trigger signal. - 特許庁

安定化積分器で積分した電圧を演算増幅器Ａ４でゲイン調整しながら演算増幅器Ａ３にフィードバックをかけて、シュミットトリガ回路の基準レベル電圧を操作して、“１”と“０”の出現確率を等しくする。例文帳に追加

While adjusting the gain of the voltage integrated by the stabilizing integrator by the operational amplifier A4, the appearance probabilities of '1' and '0' are equalized by controlling an operational amplifier A3 by feeding back, and controlling the reference level voltage of the Schmitt- trigger circuit. - 特許庁

電源投入時は奇数個（３段以上）のインバータで構成された発振回路で起動させて発振のためのトリガーを与え、発振が安定した後にインバータ１段で発振回路を構成する。例文帳に追加

When turning on a power source, an oscillation circuit composed of the odd number of (three or more) inverters is initiated to impart a trigger for oscillation and after oscillation is stabilized, the oscillation circuit is composed of one inverter. - 特許庁

釣人は、リールシートに取り付けたスピニングリールの脚部を指に挟み込みながら、その指又は手の一部をこのトリガー１３ｃに当てて、安定した状態で釣り操作を行う。例文帳に追加

A fisher conducts the fishing operation in a stable state by applying the finger or a part of the hand to the trigger 13c, while putting a leg part of the spinning reel mounted on the reel sheet between the fingers. - 特許庁

支持プレートの開口部内にスライド可能に収納されている管状アウトリガーが、収縮軸を装着するための機構に屋根形状の広範な変化を与えながら、装着配列を安定にする。例文帳に追加

A tubular outrigger stored slidably in an opening of the supporting plate stabilizes the mounting arrangement while applying roof-shaped and wide change to a mechanism for mounting a contraction shaft. - 特許庁

火花トリガ圧縮着火運転を行う機関において、機関運転状態の変化にかかわらず、安定した燃焼状態を維持することができる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for control of an internal combustion engine by which stable combustion state can be maintained regardless of change of engine operation state in the engine performing spark trigger compression ignition operation. - 特許庁

更に、安定したタコメータ信号のパルス・エッジを用いることにより、マシンの２つ以上の場所からの振動波形を同期トリガで連続的に取り込むことができる。例文帳に追加

Further, by using a pulse edge of a stable tachometer signal, vibration waveforms from two or more places of the machine can be taken continuously by synchronous trigger. - 特許庁

作業者が作業台に乗ったままアウトリガジャッキを張り出して走行体を安定支持させた場合であっても作業台上の作業者に不安感を抱かせることのないようにする。例文帳に追加

To prevent a worker from feeling uneasy even when the worker extends an outrigger jack to stably support a traveling body while being on a work platform. - 特許庁