小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 水の通らないの英語・英訳 

水の通らないの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳waterproof

Weblio英和対訳辞書での「水の通らない」の英訳

水の通らない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「水の通らない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

FPCが筐体の開口を通らないので、確実に防性を確保することができる。例文帳に追加

Since each FPC does not pass through the opening, waterproof performance is surely secured. - 特許庁

情報を受信した車両2のナビゲーションシステムは、通過不能な冠通らないルートを設定し、迂回ルートの案内を行う。例文帳に追加

The navigation system of the vehicle 2 received the information sets a route bypassing the submersion where the vehicle is not able to pass, and guides a bypass route. - 特許庁

そこで、製氷タンク6内に向けて製氷を噴させる戻り噴孔20を散パイプ10に形成すると、製氷タンク6内では、製氷部2を通ってきた冷却後の戻りと、製氷部2を通らない冷却前の戻りとが混ざり合うことになり、製氷タンク6内の温度を上昇させ、綿氷の発生が極めて効率良く抑制されることになる。例文帳に追加

When a return water jet port 20 for jetting the ice making water into the ice making water tank 6 is formed in the water spray pipe 10, return water after the refrigeration having flown through the ice making section 2 and return water before the refrigeration having flown through no ice making section 2 mix, temperature in the ice making water tank 6 is elevated, and occurrence of the cotton ice is efficiently suppressed. - 特許庁

この事は内密にされていたが、大姫の耳に入り、悲嘆のあまりも喉を通らなくなるほどだった。例文帳に追加

Although this was kept secret, Ohime heard it and was so deeply grieved at his death that she couldn't drink even water. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

循環通路5〜7のを各地熱回収配管25〜27を通る流れと同配管25〜27を通らない流れとに切り替える三方弁28〜30と、各循環通路5〜7の地上部の温度を検出する温センサ10,15,24を設ける。例文帳に追加

The system has three-way valves 28-30 switching the water in each passage 5-7 to flow passing through each pipe 25-27 and flow not passing therethrough, and water temperature sensors 10, 15, 24 sensing water temperatures at ground level parts of each passage 5-7. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「水の通らない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

複数の抜き栓30、40と、これらを開閉するための操作部52とを、浴槽111のエプロンと壁との隙間のような人の手が通らないかまたは通り難い隙間を通すことのできる伝達部材50で接続する。例文帳に追加

A plurality of drain plugs 30, 40 are connected to an operation part 52 for opening and closing them by a transfer member 50 capable of being passed in a clearance never or hardly passing the hand of a person as the clearance between the apron 111 of a bathtub and a wall. - 特許庁

狭い路を通って、僕らが南の先端のすぐ近くを通らなければならないとき、僕らは3人の男が一緒に砂地にひざまずいて、哀願のしるしに両手をあげているのが見てとれた。例文帳に追加

For coming through the narrows, we had to lie very near the southern point, and there we saw all three of them kneeling together on a spit of sand, with their arms raised in supplication. - Robert Louis Stevenson『宝島』

そのようなトラップは、透析膜を通らない十分に高い分子量の酸化還元酵素と親性レドックスポリマーとを使用することによって達成される。例文帳に追加

Such entrapment is attained by using the redox enzyme and the redox polymer having a sufficient high molecular weight incapable of passing the dialysis membrane. - 特許庁

このチャンバ9には、空気溜めが設けられており、二度の液体分配操作の間、キャップ6でノズル5が密封して塞がれているときは液体が微多孔質パッドを通らないようにするとともに、分配ヘッド3が含む部分的に親性で部分的に疎性の濾過膜7を乾燥させるようにしている。例文帳に追加

The chamber 9 includes an air reservoir for preventing the liquid from passing through the microporous pad between two liquid dispensing operations when the nozzle 5 is sealed and obstructed with a cap 6 and for drying a partly hydrophilic and hydrophobic filtering membrane 7 arranged in the dispensing head 3. - 特許庁

一方、信号電荷を図の左から右に平転送して単線(1線)で読み出す場合には(逆転送モード)、分岐部106を通らないため、信号電荷の転送効率を高くすることができ、高画質の画像信号を取得するのに適している。例文帳に追加

Meanwhile, in the case of reading the signal charge with a single line (one line) by horizontally transferring the signal charge from the left to the right of the drawing (reverse transfer mode), since transfer efficiency of the signal charge can be increased due to no passage of a branch part 106, it is suitable to acquire a high quality image signal. - 特許庁

例文

酸素濃縮器1は、空気中から酸素を濃縮して酸素濃縮気体を製造する酸素濃縮器本体2と、酸素濃縮気体をに通すことで加湿を行う加湿器41と、酸素濃縮気体の供給路を、加湿器を通る通常供給路27、及び加湿器41を通らないバイパス供給路28の間で切り換える切り換え手段42、43とを備える。例文帳に追加

The oxygen concentrator 1 is provided with an oxygen concentrator body 2 for enriching oxygen from air and producing the oxygen concentrated gas, the humidifier 41 for humidifying the oxygen concentrated gas by making it pass through water, and switching means 42 and 43 for switching the supply path of the oxygen concentrated gas between a normal supply path 27 passing through the humidifier and a bypass supply path 28 not passing through the humidifier 41. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「水の通らない」の英語に関連した用語


水の通らないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS