汚泥貯留槽２８に移された汚泥を第２の汚泥ポンプ３０で流量調整弁３２を経て酸素溶解装置３４に移し、ここで酸素が溶解された汚泥を汚泥貯留槽２８に再び戻して循環させる。例文帳に追加

Sludge transferred into the sludge storage tank 28 is transferred by a second sludge pump 30 into an oxygen dissolving device 34 through a flow regulating valve 32, and sludge in which oxygen has been dissolved by the oxygen dissolving device 34 is returned to the sludge storage tank 28 again to be circulated. - 特許庁

凝集反応処理された汚泥を汚泥分離機に圧送する際に、作業者にバルブ操作の負担を掛けることなく、概ね適正な流量を維持して汚泥を汚泥分離機に圧送することを可能とした汚泥濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for concentrating sludge, wherein the sludge subjected to flocculation reaction treatment can be sent forcibly to a sludge separator while keeping a nearly proper flow rate without imposing a load of a valve operation on a worker. - 特許庁

一定流量の濃縮汚泥を安定して濃縮及び脱水する。例文帳に追加

To stably concentrate and dehydrate concentrated sludge of a constant flow rate. - 特許庁

流量調整機能を有する膜分離活性汚泥処理設備例文帳に追加

MEMBRANE SEPARATION ACTIVATED SLUDGE PROCESS FACILITY WITH FLOW CONTROL FUNCTION - 特許庁

余剰汚泥をより効率的に減量化し、かつ、より清浄化した処理水を放流することのできる余剰汚泥減量化設備を提供する。例文帳に追加

To provide equipment for the weight reduction of surplus sludge which can more efficiently reduce the weight of surplus sludge, and release more purified treated water. - 特許庁

汚泥の電気分解を用いた殺菌処理の制御方法において、処理する汚泥の固形物濃度と汚泥の流量を検出し、時間当りの固形物流量を制御装置により算出し、予め設定した値と比較しながら、制御装置により、汚泥供給ポンプの流量を調整する。例文帳に追加

In the control method of sludge sterilization using electrolysis, a concentration of solid matter in sludge to be treated and a flow rate of sludge are detected, a flow rate of the solid matter per hour is calculated by a control device, and a flow rate of a sludge feed pump is regulated by the control device while being compared with a value set beforehand. - 特許庁

計測した排水流入流量から換算した流入汚泥濃度と、計測した返送汚泥濃度より算出した返送汚泥流量を調節することにより、汚泥濃度一定制御を自動的に実行する生物学的窒素除去装置の制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control system for biologically nitrogen removing facilities that automatically performs contrast control of the concentration of sludge by regulating the flow rate of returned sludge calculated from the concentration of inflowing sludge converted from a measured flow rate of inflowing waste water and a measured concentration of returned sludge. - 特許庁

高圧ジェット水流を用いて施工を行う際、給水量を節約してしかも排泥水処理が容易で泥水処理費を削減すること。例文帳に追加

To cut down on the amount of water supply, facilitate drainage/slurry disposal, and reduce costs of slurry disposal, when construction is executed by using water jet stream. - 特許庁

活性汚泥量は汚泥濃度計２０で管理し、生物処理槽１２の上澄液が固液分離槽１４へと流出する。例文帳に追加

The amount of the activated sludge is managed in a sludge densitometer 20 and the supernatant liquid of the vessel 12 flows out to a solid-liquid separation tank 14. - 特許庁

この場合、汚泥に希釈水を加えて汚泥溶液１１とし、その流量、比重及び固形分濃度を測定し、これらに基づき直接的に汚泥の含水率を算出することで汚泥の質にかかわらず汚泥の含水率が的確に測定される。例文帳に追加

In such a case, the moisture content of the sludge is exactly measured regardless of the quality of the sludge by adding the diluting water to the sludge to prepare the sludge solution 11, measuring the flow rate, specific gravity and solid content concentration thereof and directly calculating the moisture content of the sludge in accordance with therewith. - 特許庁

河川や湖沼等の浚渫工事で発生する土質性泥土や建設汚泥等の流動性泥土に少量添加するだけで急速に安定化処理でき、団粒状または細粒状の形態に効率よく変換できる泥土の固化方法および、泥土の固化処理材とその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for solidifying mud, mud solidification treatment material, and a method using the same, achieving a rapid stabilization treatment by only adding a small amount to fluent mud such as mud having soil characteristics and construction sludge generated in a dredging operation at a river, a lake or the like, and efficiently converting into an aggregate or fine-grained form. - 特許庁

センサーを、泥水が流れる管路の取付け取外しが容易な箇所に取付けることによって、循環泥水中の砂分変化と泥水流量を検出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting a sand fraction change in circulating muddy water and a muddy water flow rate, by mounting a sensor on an easily mountable/dismountable spot in a conduit wherein the muddy water flows. - 特許庁

膜分離活性汚泥槽の容量を生物処理必要容量と流量調整の必要容量とを加算した容量としたことを特徴とする。例文帳に追加

The apparatus has a capacity of a membrane filtration activated sludge tank which is the sum of a required capacity of biological treatment and that of flow rate regulation. - 特許庁

泥土を流路中を搬送する過程おいて、前記泥土の物性を検知する工程１０、前記泥土の検知した物性に基づいて決定した添加量をもって前記泥土に対して疎水材を添加する工程２０、および前記泥土に対してさらに凝集剤を添加する工程４０、を順に有し；その後その泥土の脱水を行う工程５０、および脱水泥土に対して固化材を添加する工程６０を備える。例文帳に追加

A process of conveying mud in a passage comprises a process 10 of detecting the material property of mud, a process 20 of adding hydrophobic material to the mud, a process 40 of adding coagulating material to the mud, a process 50 of dehydrating the mud, and a process 60 of adding solidifying material to the dehydrated mud, in this order. - 特許庁

これにより、原水１の流入量の増大時に、流量調整槽４から生物処理槽７への原水供給量を増大し、それに相応する量の生物処理槽７内の汚泥９を汚泥貯溜槽１０に移送し、移送した汚泥９を濃縮する運転が可能になる。例文帳に追加

Thus, at a time of increase of an inflow rate of raw water 1, a raw water feed volume from the flow rate adjusting tank 4 to the biological treatment tank 7 increases, and a volume of the sludge 9 in the biological treating tank 7 corresponding to the increase is transferred to the sludge storage tank 10 and the transferred sludge 9 can be concentrated. - 特許庁

生物学的な膜分離活性汚泥処理方法にあって、汚泥処理量の大量化による配管長さの膨大化による影響をなくし、処理方向の全領域において各種の処理流体の均等な流量を確保する。例文帳に追加

To provide a biological membrane separation activated sludge process which secures an even flow volume of various fluids to be processed over all regions in the processing direction by eradicating effects caused by an enormous piping length which is brought about on account of a large amount of processing sludge. - 特許庁

さらに、汚泥還元槽３で流量調整された汚水と返送汚泥に、酸素、又は酸素とオゾンを加えて汚泥攪拌し汚水の水質を安定させ定状態を維持する。例文帳に追加

Further, oxygen or oxygen and ozone is added to sewage of which the flow rate is adjusted and return sludge in a sludge reduction tank 3, sludge is stirred, thereby, water quality of sewage is stabilized and the constant state is maintained. - 特許庁

汚水流入量が極端に少ない時間帯においては、汚泥返送、余剰汚泥引き抜きを行わずに、処理水槽４の処理水を着水井１に返送し、最終沈殿池３内で汚泥を蓄積させて濃縮する。例文帳に追加

In a time zone where a sewage inflow rate is extremely little, the treated water of a treated water vessel 4 is returned to the reception well 1 without carrying out sludge return and excess sludge removal and the sludge is accumulated and concentrated in the final settling basin 3. - 特許庁

濃縮汚泥及び凝集濃縮汚泥の濃度及び流量を調整し、膜分離装置から引き抜く汚泥濃度を一定に維持することにより脱水機の安定した連続無人運転がさらに容易になる。例文帳に追加

The stable, continuous and unattended operation of the dehydrator can be made easier by adjusting the concentration and flow rate of each of the sludge 5 and the sludge 12 and keeping constant the concentration of the sludge 5 withdrawn from the unit 4 and that of the sludge 12 withdrawn from the unit 11. - 特許庁

簡便に汚泥を殺菌処理し、水処理系に返流することで最終的に排出される汚泥量を削減できるようにした汚泥の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge treatment method in which sludge is sterilized easily and the sterilized sludge is returned to a water treatment system, so that the amount of sludge to be discharged finally can be reduced. - 特許庁

汚水流入量が極端に少ない時間帯以外の時間帯では、沈殿汚泥を返送汚泥としてオキシデーションディッチ槽２に返送し、余剰汚泥の引き抜き、処理水の返送は行わない。例文帳に追加

In the time zone exclusive of the time zone when the sewage inflow rate is extremely little, the settled sludge is returned as the return sludge to the oxidation ditch vessel 2 and the removal of the excess sludge and the return of the treated water are not carried out. - 特許庁

可溶化された汚泥は、流量調整槽に返送して排水で希釈して、流量調整槽で滞留させた後に曝気槽に送る。例文帳に追加

The solubilized sludge is returned to a flow rate adjusting tank to be diluted by wastewater to be stagnated in the flow rate adjusting tank before sent to the aeration tank. - 特許庁

検出部内の試料汚泥を加熱し、加熱に伴う重量、導電率、誘電率、吸光度、熱伝導度、音速度、熱容量、吸熱量、電解電流の１種以上の物理量変化を測定し、変化パターンから汚泥の性状を把握し、汚泥を発生するプロセスの機器制御を行う。例文帳に追加

Specimen sludge in a detection part is heated, the physical changes associated with the heating of at least one of weight, conductivity, dielectric constant, thermal conductivity, acoustic velocity, heat capacity, heat absorption, and electrolytic current, the properties of sludge is grasped from a change pattern, and devices in a sludge generation process are controlled. - 特許庁

吐出流量調節機能を有する接着用泥漿吐出ガンと、前記吐出ガンに接着泥漿を供給すると共に内部に貯溜した接着泥漿を攪拌する攪拌機構を有する泥漿圧送タンクと、前記吐出ガンと前記泥漿圧送タンクとを接続するホースとを備えたことを特徴とする衛生陶器の接着泥漿塗布装置。例文帳に追加

The adhesive slip coating apparatus for sanitary ware is equipped with an adhesive slip discharge gun having a discharge flow rate regulating function, a slip pressure feed tank having a stirring mechanism for supplying the adhesive slip to the adhesive slip discharge gun and stirring the same stored in the tank, and a hose for connecting the discharge gun and the slip pressure feed tank. - 特許庁

汚泥処理工程中で発生する汚泥の有機硫黄臭気を低減する方法において、汚泥を脱水機３へ流入するとともに、一定量の消臭剤又は殺菌剤を脱水機３に注入することを特徴とする汚泥の有機硫黄臭気低減方法。例文帳に追加

In a method for reducing the organic sulfur odor of the sludge generated in sludge treatment processes, the sludge is flowed into a dehydrator 3, and at the same time a certain amount of the deodorant or the sterilizer is injected into the dehydrator 3. - 特許庁

砂循環用ダクト１０内の砂３の一部を砂投入シュート１５を通し汚泥シュート６内に定常的に流し、汚泥供給装置１６にて汚泥シュート６を通し汚泥７を炉床４に少量宛連続的に投入する。例文帳に追加

A part of sand 3 in the duct 10 for circulation of sand is caused to steadily flow in the sludge chute 6 through the sand charge chute 15, and sludge 7 is continuously charged in small quantities in the furnace bed 4 through the sludge chute 6 by a sludge feeding device 16. - 特許庁

流量調整槽や汚泥貯溜槽の容量を低減しながらも、水量変動に対応できる膜分離合併浄化槽を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane separation type combined septic tank coping with variation of water quantity, while decreasing the volume of a flow rate adjustment tank and a sludge storage tank. - 特許庁

このとき、ポンプが吸引する泥水Ｗ２の量よりも第１の側面２１を通過して網篭２０内に流入する泥水Ｗ１の量の方が多いから、網篭２０の第２の側面２２を通過して網篭２０外に流出する泥水Ｗ３が発生する。例文帳に追加

Since quantity of muddy water W1 flowing into the screen cage 20 through the first side surface 21 is greater than quantity of muddy water W2 sucked by a pump, muddy water W3 flowing out of the screen cage 20 through a second side surface 22 of the screen cage 20 is generated. - 特許庁

既設の活性汚泥処理設備のＢＯＤ負荷量の増加を招くことなく活性汚泥処理が行なえ、且つ、放流水の水質を悪化を生じることなく余剰汚泥量を簡便な方法で大幅に減量化できる、有機性廃水の処理方法、及び処理装置の提供。例文帳に追加

To perform an activated sludge process for the treatment of organic wastewater without incurring any increase of the BOD load of existing activated sludge process equipment and also to drastically reduce the amount of excess activated sludge without causing any deterioration of water quality of the effluent water by using a simple process. - 特許庁

汚泥の発生量、流量、汚泥性状等が変化した場合でも、脱水ケーキの低含水率を維持することおよび凝集不良による処理率低下の防止並びに汚泥脱水処理の安定化と共に凝集槽を有しない汚泥脱水機への適用が可能な汚泥の脱水方法および脱水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dewatering method and an apparatus for sludge capable of maintaining a low moisture content of dewatered cake, even if a generation amount and flow rate of sludge or sludge properties vary, preventing lowering of treating efficiency due to flocculation failure and stabilizing sludge dewatering treatment, and applicable to a sludge dewatering machine having no flocculation tank. - 特許庁

降雨等により下水流量が急激に増加した場合でも終沈からの汚泥流出が少ない下水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sewage disposal method which hardly causes outflow of sludge from a final settling tank even when the flow rate of sewage abruptly increases due to rainfall or else. - 特許庁

高含水比の泥土内へ、所定量のポリグルタミン酸とポリグルタミン酸架橋物の何れか一方又は両方を流動性抑制剤として混入し、高含水比の泥土の流動性を低下させる。例文帳に追加

Any one or both of a predetermined amount of polyglutamic acid and a polyglutamic acid crosslinked substance is mixed into the mud of a high water content ratio as a flowability suppressing agent to reduce the flowability of the mud of a high water content ratio. - 特許庁

管路１９を流通させる蒸気は、汚泥の適切な乾燥を維持するために、汚泥貯留部１４の温度が所定範囲となるように流量調整される。例文帳に追加

The flow rate of the steam having passed through the pile line 19 is controlled to keep the temperature of the sludge storing part 14 to be in a prescribed range to keep the adequate drying state of the sludge. - 特許庁

投入口側では汚泥混合物から多量のろ液が排出されて排水スクリーンに沿って流下し、このろ液により、汚泥混合物から排出口側の排水スクリーン上に排出された固形物が洗い流される。例文帳に追加

On the input port side, a large amount of filtrated liquid is discharged from the sludge admixture, flowed down along the drainage screen, and by this filtrated liquid, solid matter discharged from the sludge mixture onto the discharge screen on the discharge port side is washed away. - 特許庁

汚泥貯留槽２８に溶存酸素濃度計３６を設け、汚泥中の溶存酸素濃度が８ｍｇ／Ｌ以下であると流量調整弁３２を全開として循環する汚泥の量を多くし、微生物を活性化させて微生物処理を促進させる。例文帳に追加

A dissolved oxygen concentration meter 36 is installed in the sludge storage tank 28, and when the dissolved oxygen concentration in the sludge is 8 mg/L or less, the flow regulating valve 32 is fully opened to increase the amount of the circulating sludge, thereby activating microorganisms to promote the microorganism treatment. - 特許庁

補助燃料の使用量を大幅に低減させることができ、しかも下水汚泥の水分変動に応じて乾燥機への流動媒体の供給量を調整して、乾燥汚泥の含水率を的確に制御することができる下水汚泥の乾燥焼却方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for drying/incinerating sewage sludge, while significantly reducing the amount of auxiliary fuel to be used, and adjusting the amount of a fluid medium to be supplied to a dryer according to moisture variation of the sewage sludge to reliably control moisture content of dried sludge. - 特許庁

余剰汚泥を、確実かつ効率的に減量化し、悪臭の発生を効果的に防止し、清浄化した処理水を放流することのできる余剰汚泥減量化設備を提供する。例文帳に追加

To provide a surplus sludge weight reducing system which can surely and efficiently reduce the weight of surplus sludge, can effectively prevent generation of offensive odors, and enables discharge of purified treated water. - 特許庁

散気管が浸漬配置された生物反応槽内に、活性汚泥が通過する濾布を備え、濾過水取り出し口を設けた濾過体を、散気管の散気によって形成される旋回流の下降流に浸漬設置することにより、濾布表面に活性汚泥層を形成させて活性汚泥混合液を濾過して濾過水を取り出すダイナミック濾過方法において、反応槽内の活性汚泥混合液濃度に応じて濾過流量を調整することで安定した処理を継続できる。例文帳に追加

In this method, a filtrate flow rate can be adjusted corresponding to the concentration of the activated sludge mixed liquid in the reaction tank to continue a stable treatment. - 特許庁

脱水対象とされる性状の異なる各種汚泥の急激な濃度変化にも汚泥濃度センサを用いることなく質量流量計だけで凝集不良を生じずに対応でき、脱水機本来の性能を最大限に発揮し得る、汚泥脱水機における汚泥固形物供給量の調整方法および装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for adjusting supply amount of solid sludge in a sludge dehydrator which can deal with the rapid variation of concentration of various types of sludge to be dehydrated with different without causing defective coagulation only using a mass flow meter without using a sludge concentration sensor, and can maximize the original performance of the dehydrator. - 特許庁

その結果、流入ピークに対応して流量調整槽容量を決める必要がなくなり、流量調整槽４を従来よりかなり小さくできるとともに、汚泥貯溜槽１０も小さくすることができる。例文帳に追加

As a result, a volume of a flow rate adjustment tank is not necessary to be decided in accordance with an inflow peak, and the flow rate adjustment tank 4 is made smaller than a conventional one and also the sludge storage tank 10 is made smaller. - 特許庁

電解槽での電気分解処理時間を確保しながら、電解槽内の汚泥の流動速度を高めることにより、電解槽内で汚泥が沈殿したり、目詰まりを起こすことなく、安定した電気分解処理を行うことができる汚泥の減量化処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a treatment apparatus for reduction of sludge which can perform a stable electrolysis by increasing flow speed of sludge in an electrolytic cell while securing electrolysis time in the cell, without causing precipitation of sludge, nor clogging in the cell. - 特許庁

高い可溶化率を得ることにより、汚泥の可溶化処理量を少なくするとともに、返流負荷を減少させ、安定した水処理を行うことができる汚泥の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge treatment method capable of reducing the solubilization treatment quantity of sludge by obtaining a high solubilization ratio and capable of reducing return flow load to perform stable water treatment. - 特許庁

含水汚泥が非定常的に且つ非定量的に供給されるような場合であっても、円筒ストレーナ内に空気を流入させることなく含水汚泥を所定の含水率まで脱水できるようにすることを技術的課題としている。例文帳に追加

To dehydrate water-containing sludge up to a predetermined water content without allowing air to flow in a cylindrical strainer even when water- containing sludge is supplied non-steadily and non-quantitatively. - 特許庁

安定した殺菌効果を保持しながら、必要最小限の電流、時間で電解処理を行い、低廉なコストで、余剰汚泥を最小限の量に削減できるようにした汚泥の電解処理の制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive control method for electrolysis of sludge which enables electrolysis with minimum electric current and time while maintaining a stable sterilizing effect, and enables a reduction of surplus sludge to a minimum amount. - 特許庁