私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。の英語

From my own experience, illness often comes from sleeplessness.

Lately it seems that no matter how much I sleep, I stay tired. I wonder if I've come down with something strange.

I have been worried about my sleep disorder since long before.

Whenever I sleep a lot, my head hurts.

I'm not really asleep, just dozing.

He said I don't get enough sleep.

I was told that I needed to get enough sleep.

I was told to get enough sleep.

a state of comatose torpor (as found in sleeping sickness)

After sleeping well, I felt much better.

After sleeping well I felt much better.

My sleep disorder is caused by large amounts of alcohol.

Sleep is the best medicine.

You will feel better after a night's sleep.

You'll feel better after a night's sleep.

The invalid suffers to such a degree that he can not sleep―so much that he can not sleep.

At times of poor health, getting plenty of sleep is the best medicine.

I slept well, after which I felt much better.

the condition of being lethargic due to disease

Recently, no matter how much I sleep, it never seems to be enough.

I feel tired everyday because I don't sleep well.

I lay down not so much to sleep as to think.

Lately, no matter how much I sleep, it's not enough.

A chat makes me sleep.

Jet lag is more than just feeling tired - on top of that you just don't feel well.

Sleep apnoea has a strong association with several diseases.

Whether I'm sleeping or awake, this subject is always in my mind.

Waking or sleeping, this subject is always in my mind.

Even I start feeling tired when I see cats sleeping.

It falls asleep if it is left alone for a long time.