次の位置には、"#" に 10 進数値文字列を続けた形式で、左精度 (left precision) を指定できる。例文帳に追加

Next, there may be a left precision of the form "#" followed by a decimal digit string.発音を聞く  - JM

次の位置には、"." に 10 進数値文字列を続けた形式で、右精度 (right precision) を指定できる。例文帳に追加

Next, there may be a right precision of the form ". " followed by a decimal digit string. - JM

どのような形式の帳票であってもその論理構造認識を高精度に実現すること。例文帳に追加

To recognize logical structures of any kind of business forms with high accuracy. - 特許庁

被測定信号のビットレート、信号形式および変調形式によらずに単一の回路で品質評価精度を向上させる。例文帳に追加

To improve quality evaluation accuracy with a single circuit, regardless of bit rate of measured signal, signal form or modulation form. - 特許庁

静的ドキュメント形式のデータから動的ドキュメント形式のデータへの高精度の変換を実現できる文書変換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a document conversion method capable of realizing highly accurate conversion from static document type data to dynamic document type data. - 特許庁

無線送信装置で、リニア形式で求められたレベルの平均値と対数形式で求められたレベルの平均値との比較を精度よく行う。例文帳に追加

To provide a radio transmitter wherein the comparison between an average of levels obtained in a linear form and an average of levels obtained in a logarithmical form can be executed with high accuracy. - 特許庁

無線送信装置で、リニア形式で求められたレベルの平均値と対数形式で求められたレベルの平均値との比較を精度よく行う。例文帳に追加

To provide a radio transmitter which can highly accurately perform comparison between an average of levels obtained in a linear form and an average of levels obtained in a logarithmical form. - 特許庁

ドキュメントの表示形式に応じて異なる翻訳モードで翻訳することにより、翻訳の精度を高める。例文帳に追加

To enhance the precision of translation by translating a document in different translation modes according to the display form of the document. - 特許庁

マルチメディア形式の設問を表示しユーザからの回答を集計し回答結果の精度を高めた電子集計システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic totaling system that increases the accuracy of answer results by displaying questions in a multimedia format and totaling answers from users. - 特許庁

ラインドライバ形式エンコーダに適用した場合にも、スペースやコストを増加させずに高精度に異常を検出する。例文帳に追加

To detect abnormality with high precision without increasing a space or cost even if applied to a line driver type encoder. - 特許庁

ミリ波モジュールをＮＲＤガイド形式とすることに伴う物体位置の検出精度の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the lowering of detection precision for a body position accompanied by adopting an NRD guide type module as a millimeter module. - 特許庁

ビデオ画像中に挿入されている字幕を挿入形式にかかわらず画像中から精度よく検出することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of accurately detecting a subtitle inserted into a video image irrespective of an insertion form. - 特許庁

構造が簡単で、製造作業性に優れ、精度の高い光ファイバ端面を密着させる形式の光減衰器を提供する。例文帳に追加

To provide an optical attenuator having a simple structure and superior manufacturing workability in which the accurate end face of an optical fiber is tightly connected. - 特許庁

ＭＩＤＩデータを用いて、高い精度で所望の音響情報を表現し、これを音符形式で表示する。例文帳に追加

To express desired acoustic information with high precision using music instrument digital interface(MIDI) data and to display the information in a musical note form. - 特許庁

文字列の表現形式にとらわれず、一つの検索式を使用して複数種の数字表現された文字列を高精度に検索することである。例文帳に追加

To highly accurately retrieve a plurality of kinds of numerically expressed character strings using one retrieval formula irrespective of expression forms of the character string. - 特許庁

文字列の表現形式にとらわれず、一つの検索式を使用して複数種の数字表現された文字列を高精度に検索することである。例文帳に追加

To retrieve a plurality of kinds of numerically expressed character strings with high accuracy by using a retrieval formula irrespective of expression forms of the character string. - 特許庁

ノンダイアフラム形式の柱−梁偏心接合部の耐力を精度高く容易に予測することができる方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method etc. by which a proof stress of a non-diaphragm type eccentric joint part of a column and a beam can be easily forecasted with high accuracy. - 特許庁

観測された渋滞状況データをその精度を実効的に落とすことなく実用上十分な精度で効率よく、かつ分析・解析し易いデータ形式に変換する。例文帳に追加

To convert observed traffic jam condition data into data in a data format allowing efficient and easily analysis with practically sufficient precision without deteriorating the data precision. - 特許庁

精度の高い偏心光ファイバフェルールの製造原理を確立し、精度の高い分針光ファイバフェルールを製造し、これを用いて光ファイバ端面を密着させて動作する形式の光可変減衰器を提供する。例文帳に追加

To provide a variable light attenuator of the type that is operable with the end face of an optical fiber closely adhered, by establishing a principle of manufacturing a high precision eccentric optical fiber ferrule, producing and using such ferrule. - 特許庁

罫線がない（罫線が大幅に削除されている）表形式文書における文字群を精度よく分離するとともに、表が傾いている場合でも精度良く表構造を認識することができるようにすること。例文帳に追加

To precisely separate a group of characters in a tubular document having no ruled lines (or where ruled lines are deleted remarkably) and to precisely recognize table structure even when a table is tilted. - 特許庁

被測定信号のビットレート、信号形式および変調形式によらずに単一の回路で雑音劣化や波形歪みなどの光信号品質劣化を監視でき、品質評価精度を向上させる。例文帳に追加

To monitor degradation in the quality of optical signals such as noise degradation and waveform distortion by a single circuit regardless of the bit rate of a signal to be measured, type of the signal, and type of demodulation and to improve accuracy in evaluating quality. - 特許庁

浮動小数点形式のデータを固定小数点形式の演算処理部で演算処理する際、データが極端に大きい場合や小さい場合でも、計算精度高く、演算が行えるようにする。例文帳に追加

To make an operation with high calculation accuracy performable even when data are extremely large or small in the case of arithmetically processing the data of a floating point form in the arithmetic processing part of a fixed point form. - 特許庁

二点接触形式のボールねじにおいて、軸方向隙間を精度良く且つ容易に測定でき、二点接触形式の特性を最大限に発揮しうるボールねじを提供する。例文帳に追加

To provide a two-point contact type ball screw capable of easily measuring a space in the axial direction with excellent accuracy and demonstrating the characteristic of the two-point contact type to a maximum. - 特許庁

本発明は、条件フィールドと結果フィールドとで構成される表形式データベースを加工する表形式データベース加工装置に関し、推論の予測精度の向上を実現する表形式データベースを構築できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To construct a table form database for improving the accuracy of the prediction of inference concerning a table form database working device for working the table form database composed of a condition field and a resulting field. - 特許庁

弁部材がソレノイド部に吸着されることにより着座する形式であって、ソレノイド部と反対側の構造を簡素化することができるとともに、高速作動に耐える高精度の燃料噴射器用電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide an accurate solenoid valve for a fuel injector simplified in the structure on the side thereof opposite to a solenoid part and durable to the high speed operation by using a valve member to be attracted for seating by the solenoid part. - 特許庁

多次元情報からパターン認識を行なう分野において、データ形式の制約が少なく、かつ、より高い識別精度を得ることが可能な方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device which has little constraints of a data format and can obtain higher identification accuracy in a field for performing pattern recognition from multidimensional information. - 特許庁

ハイパーメディア形式のドキュメントデータベースから、ドキュメント種別も考慮して用語群および用語間の関係を高精度に抽出する。例文帳に追加

To extract a term group and relation between terms from a document database of a hypermedia format with high accuracy in consideration of even a type of a document. - 特許庁

マクファーソンストラット形式の車輪懸架機構が設けられている車両において、強度を低下させずに、車輪荷重を精度よく求めることができる車輪荷重検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel load detection device capable of determining accurately the wheel load without reducing the strength, in a vehicle provided with a wheel suspension mechanism of a MacPherson strut type. - 特許庁

比較的構成が簡単な直立２本型カレンダ形式でありながら、平坦性および厚み精度の高い樹脂シートを確実に成形することのできるカレンダ成形装置を得る。例文帳に追加

To provide a calendering forming apparatus relatively simple in constitution and capable of certainly forming a resin sheet enhanced in flatness and shickness precision in spite of an upright two-calender system. - 特許庁

状態数が多く、状態遷移が複雑な回路に対しても、形式的論理検証可能な回路を提供し、効率良くかつ高精度の論理検証可能な回路設計を行う。例文帳に追加

To perform circuit design for achieving highly efficient and precise logical verification by providing a circuit capable of achieving formal logical verification even to a circuit with the large number of states and complicate state transition. - 特許庁

ダイレクトコンバージョン形式の復調器において、広帯域に直交精度を保持した発振器を実現することと、その発振器の所要発振周波数範囲を狭帯域化することを目的とする。例文帳に追加

To provide a demodulator adopting a direct conversion form, where an oscillator keeping orthogonality accuracy over a broadband is realized and a required oscillating frequency range of the oscillator is made narrow. - 特許庁

変更箇所を示す図形を、他の図形と不都合に重ねることなく、視覚的に常に理解し易い形式で明確に精度よく表現する変更指示図面を作成可能とする。例文帳に追加

To prepare a change instruction drawing for clearly representing a drawing showing change positions with high accuracy in a visually easily understandable format at all times without overlapping the drawing on another drawing inconveniently. - 特許庁

浮動小数点数形式のデータによる演算精度を確保し、且つ、記憶装置の記憶領域の不足を回避することができる組み込み制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an embedded control system capable of ensuring precision in arithmetic with data in the floating-point format and also avoiding a shortage of the storage area of a memory. - 特許庁

ダブルウイッシュボーン形式の車輪懸架機構に着目し、これを有する車両において、強度を低下させずに、車輪荷重を精度よく求めることができる車輪荷重検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel load detecting device which can accurately acquire a wheel load without reducing the strength in a vehicle having a double wishbone style wheel suspension mechanism by paying attention to the double wishbone style wheel suspension mechanism. - 特許庁

センサ制御装置１１は、複数種類の信号をＥＣＵ９に対して送信するにあたり、アナログ形式の信号ケーブルを複数本用いる必要がなく、ＥＣＵ９との間における信号の通信精度の低下を抑制できる。例文帳に追加

In the sensor controller 11, a plurality of signal cables of analogue type is not required to be used when transmitting the plurality of kinds of signals to the ECU 9, and the communication precision of the signal to the ECU 9 is restrained from getting low. - 特許庁

ユーザの習熟度を精度よく判定して、同じ内容を提示する画面であっても、ユーザの習熟度に応じた適切な画面形式に切り換えることができる表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a display system, capable of accurately determining a user's learning level and switching even a screen to present the same content to an appropriate screen format according to the user's learning level. - 特許庁

補間近似計算に用いるルックアップテーブルの容量を抑えつつ、浮動小数点形式として与えられる関数入力値の演算を高精度に実現する。例文帳に追加

To precisely realize an arithmetic operation of inputted values of functions given in a floating point form while controlling the capacity of a look-up table used for an interpolation approximate calculation. - 特許庁

入力文が属するドメインを推定するドメイン推定部１０４を設け、単語辞書をドメインに依存した形式で構築することにより、精度の高い「読み」または／および「アクセント」の付与を行なうことが可能となる。例文帳に追加

A domain estimation part 104 is provided which estimates a domain to which the input sentence belongs, and the word dictionary is constructed dependently upon domains, and thus high-precision candidates of 'reading' and/or 'accent' are given. - 特許庁

プレートガーダー橋やボックスガーダー橋等の鋼製主桁を有する橋梁形式において、施工の大幅な簡便化が図れ、施工精度が大幅に緩和された横桁を構築でき、経済的な橋梁を提供する。例文帳に追加

To provide a bridge which is economical and of a type having steel main girders, such as a plate girder bridge and a box girder bridge, wherein the bridge is constructed in a drastically simplified manner and has its transverse girders drastically eased in construction accuracy. - 特許庁

固定精度浮動小数点数の組を多倍長や可変長の１つの浮動小数点の表現形式に効率的に変換する際に量子化演算を効率的に実行する演算方式を提供する。例文帳に追加

To provide an arithmetic system for efficiently performing a quantization arithmetic when fixed-precision floating-point number groups are converted into single floating-point representation form of multiple-precision or variable-precision in an efficient way. - 特許庁

従来の負圧集合体でも簡単な形式でロッド状物品の強力で確実な保持が達成され、さらに、輸送過程の高精度制御を可能とする搬送装置を利用できること。例文帳に追加

To provide a carrier device achieving strong and secure holding of rod articles with a simple form even the conventional negative pressure aggregate, and enabling high-accuracy control of a transportation process. - 特許庁

測定精度のばらつきを削減でき、また、種々の構造形式の橋梁に適用でき、しかも、測定範囲を拡大できる橋梁の活荷重測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for measuring a live load of a bridge which can reduce variation in measurement accuracy, can apply to bridges having a variety of structure formats, and can extend its measurement range. - 特許庁

この構成に従って、映像特徴量と映像とをリンクさせた通信データ形式で出力するという構成を採る従来技術が持つ問題点を解決できることで高い検索精度を実現できるようになる。例文帳に追加

Thus high retrieval accuracy can be realized in accordance with the constitution, by solving the problem of conventional technology which adopts constitution for outputting the video featured value and the image by a communication data format linking both the featured value and the image. - 特許庁

所望の形式で表現された曲面の定義形状に対し、精度よく加工もしくは運動を行うための数値制御データおよび数値制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a numeric control data and a numeric control method to accurately process or move a defined shape of a surface which is expressed in a desired style. - 特許庁