意味 |
良かれ悪しかれ、困難を乗り切るにはこうするより他ない。の英語
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「良かれ悪しかれ、困難を乗り切るにはこうするより他ない。」に類似した例文 |
|
良かれ悪しかれ、困難を乗り切るにはこうするより他ない。
For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.
Since what is done can not be undone, we must make the best of a bad bargain.
If man must err, it is better to err on the side of lenity than to err on the side of severity.
Since it is done and can not be undone, we must make the best of a bad bargain.
There is nothing for it but to compromise in a situation like this.
If it can not be done by moral suasion, it must be done by force.
What with misfortune, what with negligence, he is on the brink of ruin.
an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance
To be doing nothing is not a pleasure, as it seems to be, but a positive pain.
Do your duty, irrespective of the consequences.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
the act of becoming sophisticated
If it can not be done by persuasion, it must be done by force.
意味 |
|
良かれ悪しかれ、困難を乗り切るにはこうするより他ない。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「良かれ悪しかれ、困難を乗り切るにはこうするより他ない。」のお隣キーワード |
良かれ悪しかれ、困難を乗り切るにはこうするより他ない。
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |