Buffer zoneとは 意味・読み方・使い方

The alliance with the Azai clan, who controlled Kita Omi, was reasonable enough to leave as a buffer zone.発音を聞く 例文帳に追加

緩衝地帯として、北近江を手中に収める浅井氏との同盟は理に適ったものあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The buffer area 54 as its position is made correspond to a map, and a zone to which the moving body belongs is determined in accordance with whether the buffer area 43 is included in an accounting object zone or not, thus performing the accounting processing (412 to 419).例文帳に追加

その自己の位置である緩衝領域５４を地図に対応させて課金対象ゾーンに含まれるか否かにより移動体が属するゾーンを決定し、課金処理する（４１２〜４１９）。 - 特許庁

Musashi Province was a buffer zone between the two powers: MINAMOTO no Yoshitomo based in Sagami Province and his younger brother MINAMOTO no Yoshikata who advanced into Kozuke Province.発音を聞く 例文帳に追加

武蔵国は、相模国を本拠とする源義朝と、上野国に進出してきたその弟・源義賢という両勢力の緩衝地帯であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a place where header parts adjoin to each other in the border of the zone, uneven pits are formed even in the buffer area.例文帳に追加

ゾーンの境界において、ヘッダ部同士が隣接する場所には、バッファエリア内であっても、凹凸ピットを形成する。 - 特許庁

The Law for the Protection of Cultural Properties is not applied to the buffer zone which was specified before the recommendation and the registration as a World Heritage site, however, the zone is protected by other laws and ordinances of the local authority.発音を聞く 例文帳に追加

世界遺産への推薦・登録に際して設けられた緩衝地帯は文化財保護法の対象ではないが、その他の法令や県および市町村の条例による保護の下に置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a step S13, the optical pickup is sought to the nearest one from the current position among the non-recording area, the ROM zone and the buffer zone decided in the step S12, and the optical pickup is made to stand by at that position.例文帳に追加

ステップＳ１３で、ステップＳ１２で判定された非記録エリア、ROMゾーン、およびバッファゾーンのうち、現状の位置から最も近いものに、光ピックアップがシークされ、その位置で待機させられる。 - 特許庁

If it is not required to create the image zone information, the compression/decompression circuit 1406 at the image compressing/decompressing section 1405 is set to have a low compression rate (S2008), and the output of the image zone data buffer is made ineffective (S2009).例文帳に追加

像域情報を作成する必要が無いと判断した場合には画像圧縮伸張部1405の圧縮伸張回路1406の設定を圧縮率が低くなるようにし（S2008）、同時に像域データバッファの出力を無効にする（S2009)。 - 特許庁

When it is decided that recording or reproduction is not performed to/from it, nearest one to the current position of an optical pickup among a non-recording area, a ROM zone and a buffer zone is decided in a step S12.例文帳に追加

記録または再生を実行していない状態であると判定された場合、ステップＳ１２で、非記録エリア、ROMゾーン、およびバッファゾーンのうち、光ピックアップの現状の位置から最も近いものが判定される。 - 特許庁