He is not so careless as to take the wrong train.とは 意味・読み方・使い方

He should not act like that.

He can not afford the ordinary comforts of life much less luxuries―to say nothing of luxuries.

It is not probable that he will get well.

Considering all that, he does not really practice independently.

It'll take a lot to make him change his mind.

He tends to get angry when he doesn't have his own way.

He tends to get angry when he does not have his own way.

He has completely lost all sense of duty.

He won't catch at such an offer.

It is doubtful whether a man of his mean capacity can grapple with the situation.

It is impossible to speak too severely of his conduct.

His conduct is open to grave objection.

It's natural for him to get mad.

He must be a fool to do such a thing.

Considering all that, he does not really practice on his own.

He worries so but it doesn't do any good.

He is a square peg in a round hole.

He is quite unfitted for the post.

No blame attaches to his conduct.

The merest little thing drives him mad.

He always insists on having everything his own way.

You should be careful not to bother him.

He's going about with an undesirable crowd.

His prospects are not so rosy as you suppose.

It's better not to meddle in his affairs.

If it were not for this defect, I should hire him at once.

I'm tired of all his complaints.

He does not seem pleased with his condition.

It ill befits him to do…

I find him a worthy opponent.