To easily select broadcast facility information on the premise that the facility information including retrieval data is broadcast.例文帳に追加

検索データを含む施設情報が放送されることを前提として、放送される施設情報の取捨選択を容易にする。 - 特許庁

A mobile terminal comprises: a broadcast receiving means 31 for receiving a broadcast; a facility information extraction means 32 for extracting facility information regarding a facility from information obtained by receiving a broadcast by means of the broadcast receiving means; and a facility information transmission means 34 for transmitting, to an on-vehicle information terminal, the facility information extracted by the facility information extraction means.例文帳に追加

放送を受信する放送受信手段３１と、放送受信手段で放送を受信することにより得られた情報から施設に関する施設情報を抽出する施設情報抽出手段３２と、施設情報抽出手段で抽出された施設情報を車載情報端末に送信する施設情報送信手段３４とを備えている。 - 特許庁

The transmission station includes a broadcast data receiving means for receiving broadcast data from a broadcast center facility, an encoding means for encoding the broadcast data to encoded data, a modulating means for modulating the encoded data to a broadcast wave signal, and an antenna transmitting the broadcast wave signal using the single frequency.例文帳に追加

放送センタ設備から放送データを受信する放送データ受信手段と、該放送データを符号化データに符号化する符号化手段と、該符号化データを放送波信号に変調する変調手段と、該放送波信号を単一周波数を用いて送信するアンテナとを有する送信局に関する。 - 特許庁

To provide a digital caption broadcast service without the need for an exclusive use transmission facility and an operator.例文帳に追加

専用の送出設備や操作者を必要とせずにデジタル字幕放送サービスを実現。 - 特許庁

A broadcasting facility 50 incorporates link information to a shopping site in a broadcast signal of a shopping program and transmits the broadcast signal.例文帳に追加

放送施設５０は、ショッピング番組の放送信号の中に、ショッピングサイトへのリンク情報を組み込んで送出する。 - 特許庁

A broadcasting facility 50 incorporates link information to a shopping site in a broadcast signal of a shopping program and transmits the broadcast signal.例文帳に追加

放送施設５０は、ショッピング番組の放送信号の中に、ショッピングサイトへのリンク情報を組み込んで送出する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception system and a digital broadcast receiver capable of easily and surely managing a card ID of a B-CAS card located to each digital broadcast receiver in a facility wherein many of the digital broadcast receivers used by many unspecified users are installed.例文帳に追加

不特定多数のユーザが利用する、多数のデジタル放送受信装置が設置される施設内で、各装置に装着されているＢ−ＣＡＳカードのカードＩＤを容易且つ確実に管理する。 - 特許庁

To provide an apparatus and system that can realize in real time a legitimate inspection, legitimate form conversion, transmission or the like to a data broadcast facility of various digital data broadcast program update source data in a series of jobs of updating a digital broadcast program and applying the updated digital broadcast program to the data broadcast facility.例文帳に追加

デジタル放送番組を更新して、その更新したデジタル放送番組をデータ放送設備に投入するという一連のジョブにおいて、その中で発生する様々なデジタルデータ放送番組更新素材データの適合検査、適合形式変換、データ放送設備への送信等がリアルタイムに実現できるような装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

An HE (head end) amplifier 36 of a temperature compensation system for receiving a ground digital broadcast signal, and for amplifying the broadcast signal is added to the television analog broadcast reception point of an existing common television facility.例文帳に追加

既存共聴施設のテレビジョンアナログ放送受信点に、地上デジタル放送信号を受信しその放送信号を増幅する温度補償方式のＨＥ（ヘッドエンド）増幅器３６を追加する。 - 特許庁

When the fire receiver 1 outputs an emergency broadcast command signal for operating an emergency broadcast facility 2 to perform a fire broadcast, a communication interface 3 of an emergency broadcast facility 2 side determines whether the received emergency broadcast command signal is from a fire receiver 1 of the same area, and it performs a process on the basis of a determination result.例文帳に追加

火災受信機１が、非常放送設備２を作動させて火災放送をさせるために非常放送指令信号を出力したときには、非常放送設備２側の通信インタフェース３は、受信した非常放送指令信号が、同一エリアの火災受信機１からのものかを判断して、その判断結果に基づいた処理をする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast re-transmission system, which re- transmits a satellite digital broadcast program and a ground digital broadcast program, the facility of which can be updated in an update time as less as possible.例文帳に追加

衛星デジタル放送や地上デジタル放送を再送信するデジタル放送再送信装置の設備更新のための時間を極力短くして、設備更新をすることのできるデジタル再送信装置を提供すること。 - 特許庁

To receive digital data included in digital broadcast via a CATV station, without having to exchange the existing facility.例文帳に追加

既存の設備の入れ替えをしないでデジタル放送に含まれるデジタルデータをＣＡＴＶ局を介して受信することができること。 - 特許庁

To receive only a broadcast program including a facility selected by a user operation, and to display the video thereof.例文帳に追加

ユーザ操作により選択された施設が含まれる放送番組のみを受信してその映像を表示できるようにする。 - 特許庁

The generated feature quantity data A is multiplexed with the video signal (a) by a data multiplexer section 2 and is sent as a video signal b to a broadcast facility 3.例文帳に追加

生成された特徴量データＡは、データ多重部２で映像信号ａと多重され、映像信号ｂとして放送設備３に送られる。 - 特許庁

A digital broadcast simulating signal generator 21 generates a digital broadcast simulating signal and inputs the signal to a signal input terminal 11 of the existing CATV facility 10 and the facility 10 outputs the signal from a wall terminal 15 via its interior wiring 14 or the like.例文帳に追加

デジタル放送疑似信号発生装置２１で発生したデジタル放送疑似信号を既存のテレビ共同視聴設備１０の信号入力端子１１に入力し、構内配線１４等を介して壁面端子１５より出力する。 - 特許庁

In this navigation system comprising the navigation device and the route distributor, the route distributor broadcasts route information as to the route limitation to the facility by digital TV broadcast via a digital TV broadcast part 23.例文帳に追加

ナビゲーション装置と経路配信装置とからなるナビゲーションシステムであって、経路配信装置は、デジタルテレビ放送部２３を介してデジタルテレビ放送にて施設への経路制限に関する経路情報を放送する。 - 特許庁

To minimize and correct missing of the viewing and listening data (broadcast ID signal embedded by watermark, or the like) without providing any special facility on the outside of a broadcast station or a tabulation center.例文帳に追加

放送局や集計センターの外部に特別な設備を設けることなく、視聴率データ（透かし等で埋め込まれた放送ＩＤ信号）の欠落を抑制、補正すること。 - 特許庁

To provide a message broadcasting system that enables a public address facility installed in a specific area, such as a baseball round and an athletic field, to broadcast a message transmitted from a mobile terminal connected to the public address facility via a network.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークを介して接続された携帯端末から送信されたメッセージを例えば野球場，競技場等の特定エリア内に設置された放送設備により放送させることができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a digital broadcast signal distribution system and a subscriber terminal whereby an excellent broadcast signal can always be provided to a subscriber and the cost required for facility investment can be reduced.例文帳に追加

加入者に対して常に良好な放送信号を提供することができるとともに、設備投資に要する費用を低減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a caption program data converter that can simply realize an analog caption broadcast service by utilizing an existing digital caption broadcast source without the need for an individual transmission facility and an operator.例文帳に追加

個別の送出設備や操作者を必要とせずに既存のデジタル字幕放送用素材を利用してアナログ字幕放送サービスを簡易に実現できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system that can selectively receive only data required by a recipient by utilizing existing broadcast facilities without the need for any special broadcast facility even when a broadcast data quantity reaches a considerably excessive quantity.例文帳に追加

放送されるデータ量が著しく過多になった場合にも、特別の放送設備を必要とせず、既存の放送設備を利用して、受信者が必要とするデータのみを、選択的に受信することのできるデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an FM broadcast service that a specific user can receive but an unspecific party who utilizes a general public-welfare FM broadcast receiver cannot easily receive, without applying encryption processing or the like when performing FM broadcast using a CATV facility.例文帳に追加

ＣＡＴＶ施設を用いてＦＭ放送を行うとき、特定の相手には受信でき、一般の民生ＦＭ放送受信機を利用している、不特定の相手には容易に受信できないＦＭ放送サービスを、暗号処理などを施さないで、安価に提供することにある。 - 特許庁

To provide information concerning broadcast or recorded segments which viewing audience have viewed, to detect which segments have been actually broadcast at a given time period, to provide media exposure records for the audience to a centralized facility, and to receive information from a centralized facility, via an encoded transmission hidden within a pre-existing transmission channel.例文帳に追加

視聴者が視聴した放送または録音セグメントに関する情報を提供し、所定の時間内にどのセグメントが実際に放送されたかを検出し、視聴者のメディア視聴記録を中央装置に提供し、既存の伝送チャンネル内に隠された情報を符号化伝送により中央装置から受信すること。 - 特許庁

The notification broadcast receiver 100 receives and outputs a notification broadcast signal transmitted from an external broadcasting facility through a transmission line, and when receiving a fire detection signal from one of the home alarms 10-1 to 10-3, outputs an alarm indicating a linked destination.例文帳に追加

告知放送受信機１００は、伝送回線を介して外部の放送設備から送信された告知放送信号を受信して出力すると共に、住警器１０−１〜１０−３からの火災検出信号を受信して連動先を示す警報を出力する。 - 特許庁

To provide a transmission system and transmission antenna, transmitting terrestrial broadcast waves or the like without impairing uniformity or beautiful appearance of design inside an antenna installation facility such as an underground shopping area or subway station and without making facility users pay any particular attention or feel discomfort.例文帳に追加

地下街や地下鉄駅などのアンテナ設置施設内のデザインの統一性や美観を損なうことなく、施設利用者に特別の注意や不快感を与えることなく、地上放送波等を送信できる送信システムおよび送信アンテナを提供する。 - 特許庁

The PHS terminal 5 has a function of communication by using the IP and is connected to the IP broadcast facility 1 through the IP by making a phone call to a telephone number assigned to a broadcasting station.例文帳に追加

ＰＨＳ端末（５）は、ＩＰで通信を行う機能を持ち、放送局用に割り当てられた電話番号に電話をかけることで、ＩＰ放送設備（１）にＩＰ接続される。 - 特許庁

The analysis server 26 evaluates the CATV facility 10 by performing a program required for the analysis and transmits the result to the digital broadcast signal analyzer 22 via the communication network 24 and the communication terminal 23.例文帳に追加

解析サーバ２６は、解析に必要なプログラムを実行してテレビ共同視聴設備１０を評価し、その結果を通信網２４及び通信端末２３を介してデジタル放送信号解析装置２２に送信する。 - 特許庁

To provide a notification system which uses a telephone facility as a switch to obviate "telephone pickup operation" in the conventional telephone facility, improves sureness in notification operation and furthermore, which can be connected to broadcast facilities or other devices and controls them, which obviates notification wiring with the notification switch, and which does not damage functions of the telephone facility.例文帳に追加

電話設備を開閉器として使用し、従来の電話設備による゛電話を取る操作゛を不要にすると共に、通報操作の確実性を向上させ、更に、放送設備や他の機器と接続し、制御することを可能にし、また通報開閉器と通報配線を不要にし電話設備の機能に支障を与えない通報システムを提供する。 - 特許庁

The display part 105 associates the map information acquired by the acquiring part 102 with the broadcast facility information retrieved by the retrieving part 103 to display the associated information.例文帳に追加

表示部１０５は、取得部１０２によって取得された地図情報と検索部１０３によって検索された放送施設情報とを関連付けて表示する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that allows each reception electronic device to recognize a channel and allows a user to view the channel even when a plurality of reception electronic devices exist in a room and to save an interior facility such as cables for a broadcast signal.例文帳に追加

複数の受信電子機器が室内に存在する場合であっても、各受信電子機器でチャンネルを認識させて視聴させるとともに、放送信号用ケーブル等の室内設備を節約する。 - 特許庁

However, timing of key entry by each student is diverse and providing a function of accurately counting the responses of the participants to the facility of the broadcast station side results in increasing the system cost.例文帳に追加

しかし、生徒個々がキーを入力するタイミングはまちまちで、放送局側の装置に各参加者のレスポンスを正確にカウントする機能を持たせると、コストが上がってしまう。 - 特許庁

A feature quantity data generating section 31 generates the feature quantity data based on a video signal, a data multiplexer section 32 multiplexes the video signal with the produced feature quantity data and gives the result to a broadcast facility 33 within a supervisory range.例文帳に追加

映像信号に基づき特徴量データ生成部３１で特徴量データを生成し、データ多重部３２で映像信号および生成した特徴量データに多重化して監視区間である放送設備３３に入力する。 - 特許庁

To provide a composite terminal device in facility which allows a user to utilize various kinds of services including commercial broadcast under a comfortable environment, the device for compositing viewing of television broadcasting and video on demand and the utilization of a personal computer.例文帳に追加

テレビ放送やビデオ・オン・デマンドの視聴、及びパーソナルコンピュータの利用を複合化した装置で、利用者に快適な環境下でコマーシャル放送を含む各種サービスを活用していただく。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, along with a facility information display method of the same, for automatically arranging information on facilities such as restaurants contained in video contents broadcast on television, and images relating to the information on map data of navigation.例文帳に追加

テレビ放送された映像コンテンツに含まれる飲食店などの施設情報とその関連画像をナビゲーションの地図データ上に自動配置する「ナビゲーション装置およびその施設情報表示方法」を提供する。 - 特許庁

The 2-way communication section 15 transmits the view information packet received from the view information generating section 14 to a broadcast facility via a 2-way communication network.例文帳に追加

双方向通信部１５は、視聴情報生成部１４から入力された視聴情報パケットを、双方向通信網２を介して放送装置に送信する。 - 特許庁

To provide a program transmission facility and transmission line switching method for facilitating switching control and transmitting a program signal to the broadcast station of a different group without enlarging devices.例文帳に追加

切替制御を容易かつ装置を大型化することなく異なった系列の放送局への番組信号を送出する番組送出設備および伝送路切替方法を提供する。 - 特許庁

When an accident occurs in the tunnel, sensors 181 to 183 detect it and a monitoring center 19 issues an emergency operation direction to an emergency broadcast facility 20.例文帳に追加

トンネル内で事故が発生した場合は、センサ１８１〜１８３がこれを感知して監視センタ１９から非常用放送設備２０に非常時動作指示が送られる。 - 特許庁

To positively prevent stored personal information from leaking to many and unspecified users in a digital television broadcast receiver which is installed in a facility and used by the many and unspecified users.例文帳に追加

施設内に設置され、不特定多数のユーザに使用されるデジタルテレビ放送受信装置で、不特定多数の利用者に記憶された個人情報の漏洩を確実に阻止する。 - 特許庁

This system receives a television broadcast signal in ground wave digital broadcasting or the like with a reception facility 30, and converts the signal into an optical signal, and optically transmits it to base stations 32 for TV distributed along a line.例文帳に追加

受信設備３０で地上波デジタル放送等のテレビ放送信号を受信し、その信号を光信号に変換して、線路に沿って分散配置されたＴＶ用基地局３２まで光伝送する。 - 特許庁

To provide a wide area type automatic fire notifying system capable of interlocking an emergency broadcast facility only in the same area as a fire receiver when one fire receiver receives a fire signal.例文帳に追加

いずれかの火災受信機が火災信号を受信したときには、その火災受信機と同一エリアの非常放送設備のみ連動をかけることが可能な広域型自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the high security equal to that of the real time scramble system cannot be secured because a tier cannot be provided by each contents when the tier used in a broadcast system is used although introduction of the VOD adopting the prescramble system to the existing broadcast system is advantageous from the standpoint of the facility cost.例文帳に追加

既存の放送系のシステムに、プリスクランブル方式でＶＯＤを導入すると設備費用面で有利だが、放送系で使用しているティアを使用すると、コンテンツごとに視聴権を与えることができず、リアルタイムスクランブル方式程の高いセキュリティを確保できないという課題が生じる。 - 特許庁

When a terminal 5 in a field designates a winner team, the message broadcast server 1 selects a prescribed number of supporter information items from the supporter registration file, transmits a notice of the selection of the supporter information to the portable terminal 3, and allows the public address facility 2 installed in the specific area to broadcast a support message, when the portable terminal 3 receiving the notice registers the support message.例文帳に追加

また、メッセージ放送サーバ１は、場内端末５から勝利チームが指定されると、前記応援登録ファイルから所定数の応援者情報を選出し、携帯端末３に選出された旨の通知を送信し、この通知を受信した携帯端末３から応援メッセージが登録されると、応援メッセージを前記特定エリア内に設置された場内放送設備２により放送させる。 - 特許庁

A computer 21 at the calculation facility 2 determines the program rating every hour based on the received log data, identifies the time when a broadcast and the broadcast identification signal can not be received normally based on the quality data, corrects the program rating at a storage section 24 corresponding to that hour and then stores the corrected program rating in a totalization file concerning to the program rating and outputs the corrected program rating.例文帳に追加

計算施設２のコンピューター２１は、受信したログデータに基づいて時間毎の視聴率・聴取率を求め、品位データに基づいて正常に放送及び放送識別信号が受信されない時間を識別し、その時間に対応する作成された記憶部２４の視聴率・聴取率を補正して、視聴率・聴取率に関する集計データファイルに記憶し、出力する。 - 特許庁

Then the azimuth angle and elevation angle of the orientation from the device position to the facility position (arrival direction of the selected television broadcast wave) is computed, and a radio wave arrival direction indication image including an arrow indicating the azimuth angle and a number indicating the elevation angle is generated and displayed on a display screen (S160 to S180).例文帳に追加

そして、装置位置から設備位置に向かう方向（選択されたテレビ放送波の到来方向）の方位角及び仰角を算出し、その方位角を示す矢印及び仰角を示す数字が示された電波到来方向指示画像を作成し、表示画面に表示する（Ｓ１６０〜Ｓ１８０）。 - 特許庁