announced on inとは 意味・読み方・使い方

"The Interim Report on Countermeasures on Radioactive Materials in Tap Water" was publicly announced. (June 21, 2011)例文帳に追加

「水道水における放射性物質対策中間とりまとめ」を公表（平成23年6月21日） - 厚生労働省

The above notice shall be given by issuing a written inspection notice (or an inspection memo if the inspection notice does not specify the day on which the commencement of on-the-spot inspection is scheduled). In this case, the name of the inspector who will be conducting the on-the-spot inspection shall be announced (if the inspector is replaced during an inspection, the name of the new inspector shall be announced every time there is such a replacement.)発音を聞く 例文帳に追加

その際、立入を行う検査官名を伝達する（検査途中で変更があれば、その都度、伝達する。）。 - 金融庁

On October 20 (in the old calendar) 'monkanban' (billboard to announce the roles of main actors) was put up, on October 29 new programs and casts were announced, and on October 30 a pictorial billboard was put up.発音を聞く 例文帳に追加

20日新座組の紋看板を出し、29日に番付を発表し、30日には絵看板を掲げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The John Lennon Museum in Saitama Prefecture recently announced that it will close on Sept. 30.発音を聞く 例文帳に追加

先日，埼玉県にあるジョン・レノン・ミュージアムが，９月30日で閉館すると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Obama administration has announced its policy to focus on the manufacturing industry in order to create jobs.例文帳に追加

オバマ政権は雇用創出のために、製造業の重視を打ち出している。 - 経済産業省

This calendar reform was announced on December 9, 1872 and was implemented in the month that followed.発音を聞く 例文帳に追加

改暦は明治5年11月9日(旧暦)（1872年12月9日）に布告し、翌月に実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 7 in the same year, punishment for the domains in the Tohoku Region and Echigo was announced.発音を聞く 例文帳に追加

同年（明治元年）12月7日、東北地方と越後の諸藩に対する処分が発表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the result of the selection, a winning role of the slot game is announced in the game machine.例文帳に追加

この選択の結果に基づいて、スロットゲームの遊技の当選役を報知する遊技機。 - 特許庁