An information processing equipment A1 refers the notification flag periodically and reads in the unread message connecting to the server equipment 7 when the communication equipment A3 sets the notification flag.例文帳に追加

情報処理装置Ａ１は、定期的に通知フラグを参照し、通信機器Ａ３の通知フラグがセットされたときに、サーバ装置７に接続して未読メッセージを取り込む。 - 特許庁

When the first directory manages at least one image data not transferred to the other equipment, the electronic camera device 10 rewrites the data transfer flag α from the flag showing an already transferred state to the flag showing an untransferred state.例文帳に追加

電子カメラ装置１０は、第１のディレクトリが他の機器に転送されていない画像データを少なくとも１つ管理することとなった際に、データ転送フラグαを転送済みから未転送を示すフラグに書き換える。 - 特許庁

When the value of the entrusted flag is ON, the recording reservation or the recorded programs of its own equipment or the other equipment are deleted.例文帳に追加

このおまかせフラグの値がＯＮならば、自機器または他機器の録画予約、または録画した番組を削除する。 - 特許庁

When the registered user transmits transfer requirement to an equipment management server 11 when desiring to resell the equipment 21 afterward, the equipment management server 11 sets a transfer flag inside the equipment record 33.例文帳に追加

登録ユーザは、後に当該機器２１を転売したくなったとき、譲渡要求を機器管理サーバ１１へ送信すると、機器管理サーバ１１は、当該機器レコード３３内に譲渡フラグをセットする。 - 特許庁

This equipment is provided with an information attaching part 10 which attaches a response request flag, a continuous transmission flag and an ACK request flag to a radio telegraphic message when transmission is performed, a radio telegraphic message analyzing part 17 which analyzes the attached information when received and a communication procedure controlling part 3 which controls a communication procedure on the basis of it.例文帳に追加

送信時、応答要求フラグ、連送フラグ、ＡＣＫ要求フラグを無線電文に付加する情報付加部１０と、受信時、これらの付加情報を解析する無線電文解析部１７と、それに基づいて通信手順を制御する通信手順制御部３を設けている。 - 特許庁

A protocol interface part determines the disposal flag on the memory area prior to access from external equipment or a program, and accepts access to an operating system when the disposal flag is false.例文帳に追加

プロトコル・インターフェース部は、外部機器又はプログラムからのアクセスを受け付ける前に、メモリ領域上の廃棄フラグを判定し、廃棄フラグが偽の場合は当該オペレーティング・システムへのアクセスを受け付ける。 - 特許庁

A printer (candidate model printer) functioned newly as the model equipment acquires a model flag of the other printer and a locking function flag (S101, S102) thereof.例文帳に追加

新たにモデル機器として機能しようとするプリンタ（候補モデルプリンタ）は、他のプリンタのモデルフラグ及びロック機能フラグを取得する（Ｓ１０１、Ｓ１０２）。 - 特許庁

An alarm continuation condition monitoring part 14 determines whether or not the equipment 20 on the spot is in the abnormal state continuously for the fixed time or longer on the basis of the flag stored in the flag storage part 11.例文帳に追加

警報継続状況監視部１４は、フラグ格納部１１に格納されたフラグに基づいて、現場設備２０が一定時間以上継続して異常状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an advertising and promoting medium which is visible even from remote more than a small flag system and brings a visitor of an event place, having the novel impression sensation by using the equipment similar to that of the conventional small flag system in the event place.例文帳に追加

催物会場における従来の小旗方式と同様の設備を使用して、小旗方式以上に遠くからも視認でき、催物会場の来場者に新奇な印象感覚を引き起こす広告宣伝媒体を提供する。 - 特許庁

The communication equipment comprises: a tuner section 2 for receiving broadcasting waves; a flag monitoring section 3 for detecting a flag included in the broadcasting waves and instructing reception of emergency broadcasting waves; and a transmission means activating signal sending section 4 for sending to a broadcast content reproduction device an instruction signal instructing the reception of emergency broadcasting waves when the flag is detected in the flag monitoring section 3.例文帳に追加

本発明の通信装置は、放送波を受信するチューナー部２と、放送波に含まれる、緊急放送波の受信を指示するフラグを検出するフラグ監視部３と、フラグ監視部３においてフラグを検出したとき、緊急放送波の受信を指示する指示信号を、放送コンテンツ再生装置に送信する送信手段起動信号送出部４と、を備えている。 - 特許庁

The node A11a or the like incorporates a flag register for holding a remote flag FR that indicate remote control state, a flag register for holding a lock flag FL that indicates locked state, and a control node ID register which holds control node identification data CID that indicate a controller controlling the equipment.例文帳に追加

ノードＡ１１ａ等は、リモート制御状態を示すリモートフラグＦＲを保持するフラグレジスタ、ロック状態を示すロックフラグＦＬを保持するフラグレジスタおよびその機器を制御しているコントローラを示す制御ノード識別データＣＩＤを保持する制御ノードＩＤレジスタを内蔵する。 - 特許庁

When the alarm detection flag is "1", the plant equipment is regarded as the one in which abnormality occurs and an alarm display instruction is output.例文帳に追加

警報検出フラグが“１”になっていれば、そのプラント機器は異常発生と見なして警報表示命令を出力する。 - 特許庁

A CPU 11 of portable terminal equipment 1 stores an attaching/detaching state in a media flag in a storage device 16 whenever an external recording medium M is attached or detached.例文帳に追加

携帯端末１のＣＰＵ１１は、外部記録媒体Ｍが着脱される度に、着脱状態を記憶装置１６内のメディアフラグに記憶する。 - 特許庁

When the transfer flag is set, the equipment management server 11 complies with requirement of the user registration when a person having taken over the equipment 21 from the registered user requires the user registration about the equipment 21.例文帳に追加

譲渡フラグがセットされていれば、機器管理サーバ１１は、当該機器２１を登録ユーザから譲り受けた者が当該機器２１についてユーザ登録を要求してきたとき、それを受容れる。 - 特許庁

Then, when the start time of the electronic equipment 10-c reaches a prescribed time, the network device 50 transmits an alert about the electronic equipment 10-c whose start time has reached the prescribed time to the electronic equipment 10-a in which the user flag is stored.例文帳に追加

そして、電子機器１０−ｃの起動時間が所定時間に達した場合に、ユーザフラグが記憶された電子機器１０—ａに対して、起動時間が所定時間に達した電子機器１０—ｃについてのアラートを送信する。 - 特許庁

This auxiliary circuit 50 refers to the flag register of peripheral equipment while effectively utilizing the bus master function of an extension bus 26 of the information processor and displays the operating condition of the peripheral equipment on a display 40.例文帳に追加

この補助回路（50）は、情報処理装置の拡張バス（26）のバスマスタ機能を活用して周辺機器のフラグレジスタを参照し、周辺機器の動作状況をディスプレー（40）に表示する。 - 特許庁

When determining that there is no model printer as a result of confirmation (S105 : NO), a model flag of one's own equipment is set to " Enable ", and the one's own equipment is operated as the model printer (S106).例文帳に追加

確認の結果、モデルプリンタがないと判断された場合（Ｓ１０５：ＮＯ）、自機器のモデルフラグを“Ｅｎａｂｌｅ”にして、自機器をモデルプリンタとして稼動させる（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The memory card 3 is provided with a plurality of storage areas 11a, 11b, 11c, 11d and so on, at least one internal register 12a whose reservation area is added with a flag indicating the number of the storage areas and a controller 10 for transmitting the flag to the memory card host equipment for controlling the information of the storage areas.例文帳に追加

メモリカード３は、複数の記憶領域１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄ、……、予約領域に記憶領域の数を示すフラグを付加した少なくとも一つの内部レジスタ１２ａ、記憶領域の情報を制御するメモリカード・ホスト機器に対して、フラグを送信するコントローラ１０を備える。 - 特許庁

While participation intention data are transmitted from terminal equipment 103 (buyer user) (S1104, S1114), an auction server 101 sets the status flag of a buyer user to "1" (S1106), and when such data are not transmitted in a fixed time (S1107: YES), the auction server 101 sets the status flag to "2"(S1108).例文帳に追加

オークションサーバ１０１は、端末装置１０３（買い手ユーザ）から参加意思データが送信されている間（Ｓ１１０４、Ｓ１１１４）、当該買い手ユーザの状態フラグを「１」とし（Ｓ１１０６）、一定時間到達しない場合（Ｓ１１０７のＹＥＳ）、状態フラグを「２」とする（Ｓ１１０８）。 - 特許庁

Until the use is restarted by a use start command after the use stop flag becomes true, the protocol interface part determines that the value of the stop flag is true at the time of access from external equipment or a program, and does not accept accesses to an operating system.例文帳に追加

利用停止フラグが真になった以降は、次に利用開始コマンドにより利用が再開されるまでの間は、プロトコル・インターフェース部は、外部機器又はプログラムからのアクセス時にこの停止フラグの値が真であることを判定し、オペレーティング・システムへのアクセスを一切受け付けなくなる。 - 特許庁

When the ordinary processing is normally performed in the air conditioner 10 and the flag value is different from the actual flag value, the equipment adapter 30 detects that the ordinary processing does not normally function in the air conditioner 10 and that some abnormality is generated in the air conditioner 10.例文帳に追加

このため、設備機器アダプタ３０は、空調機１０において常時処理が正常に行われていた場合のフラグの値と実際のフラグの値とが異なる場合に、空調機１０において常時処理が正常に機能しておらず、空調機１０に何らかの異常が発生したことを検知することができる。 - 特許庁

When the state flag of home equipment 50 at the source of inquiry indicates a state "under NW migration", a remote setting system 10 downloads firmware for using an access network 2.例文帳に追加

遠隔設定システム１０は、問合せ送信元の宅内装置５０の状態フラグが「ＮＷ移行中」である場合、アクセス網２を使用するためのファームウェアをダウンロードする。 - 特許庁

Thus, the user inputs matters required for the contract and the contract is completed at the center 20, the controller 13 sets a communication service flag FRG of the communication equipment 15 at a communication permitted state.例文帳に追加

これにより、ユーザが契約に必要な事項を入力し、センター２０にて契約が完了すると、制御装置１３は、通信装置１５の通信サービスフラグＦＲＧを通信許可状態に設定する。 - 特許庁

The control part transmits differential data containing a differential value between the measurement data from the temperature sensor and the set value, its sign, and a flag showing the presence/absence of alarm to the host control equipment through the communication part.例文帳に追加

前記制御部は、温度センサからの計測データと前記設定値との差分値とその符号、及び、アラームの有無を示すフラグを含む差分データを前記通信部を介して上位制御機器に送信する。 - 特許庁

This electronic equipment is provided with a flag which is set to 1 when an image processing LSI3 starts threshold processing, and which is set to 0 after the lapse of a prescribed time E(ms) from the relevant point of time.例文帳に追加

画像処理ＬＳＩ３が閾値処理を開始すると１にセットされ、当該時点から所定時間Ｅ（ｍｓ）が経過すると０にリセットされるフラグが設けられる。 - 特許庁

On the other hand, cancellation of communication service is requested by the user, the center 20 cancels the communication service and the controller 13 sets the communication service flag FRG of the communication equipment 15 at a communication inhibited state.例文帳に追加

一方、ユーザによって通信サービスの解約要求があると、センター２０は、通信サービスを解約し、制御装置１３は、通信装置１５の通信サービスフラグＦＲＧを通信禁止状態に設定する。 - 特許庁

Then the opposed line terminating equipment 3 sets an opposed line diagnostic flag and interrupts transmission of a fault monitor result of a line interface 5 to an opposed higher-order apparatus 4.例文帳に追加

これにより対向回線終端装置３は、対向回線診断フラグを設定し、回線インターフェイス５の障害監視結果の対向上位装置４への送信を中断する。 - 特許庁

Since the start flag is set as the quick start, the quick start is selected at the next start time, and when it is confirmed that there is no difference in the configuration of the equipment, the high speed transfer by DMA is executed by using the registered reading history information.例文帳に追加

起動フラグを高速にしたので、次の起動時には、高速起動が選択され、機器の構成に相違が無いことが確認できれば、登録した読み込み履歴情報を用いてＤＭＡによる高速転送を行う。 - 特許庁

If locking is done inside the vehicle or if the portable equipment is detected to have been left behind in the vehicle, a function stop flag for stopping the function of the passive entry mode is set (S16).例文帳に追加

また、車内側で施錠した場合や携帯機の置き忘れが検出された場合には、パッシブエントリーモードの機能を停止させる機能停止フラグがセットされる（Ｓ１６）。 - 特許庁

The second composition edge pulse is determined to be in a noise state when being generated in a second number exceeding a first number of the predetermined first composition edge pulse in order to control the electronic equipment so as to generate a first noise flag.例文帳に追加

第２の合成エッジパルスが、電子機器を制御するために予め定めた第１の合成エッジパルスの第１の個数を超える第２の個数生成された場合に騒音状態であると判定し、第１の騒音フラグを生成する。 - 特許庁

Then, when a battery lid 12 is opened during operation of the electronic equipment 301, an abnormal finish flag to show that an abnormal finish is made is written in the nonvolatile memory 133.例文帳に追加

そして、電子機器３０１の動作中に電池蓋１２が開いた場合には、不揮発性メモリ１３３に異常終了したことを示す異常終了フラグを書き込む。 - 特許庁

A master station transmits a packet including PANID, the logical address of a transmission source, that is, a master station, a flag showing whether radio equipment as the transmission source is the master station, and information such as the physical address of the master station at each prescribed cycle.例文帳に追加

親局は、所定の周期毎に、ＰＡＮＩＤと、送信元すなわち親局の論理アドレスと、送信元の無線装置が親局であるか否かを示すフラグと、親局の物理アドレス等の情報を含むパケットを送信する。 - 特許庁

Thus, the opposed line terminating equipment 3 releases the opposed line diagnostic flag and restarts the transmission of the fault monitor result of the line interface 5 to the opposed higher-order apparatus 4.例文帳に追加

これにより対向回線終端装置３は、対向回線診断フラグを解除し、回線インターフェイス５の障害監視結果の対向上位装置４への送信を再開する。 - 特許庁

The presence of the user in network equipment is detected by a human detection sensor and an illuminance sensor provided in the network equipment, and a firmware update request message is transmitted to a maintenance management server when the user is absent and an updating request implementation flag is 1.例文帳に追加

ネットワーク機器に設けられた人感センサ、照度センサにより、ネットワーク機器の利用者の存在の有無を検出し、不在であり且つ更新依頼実施フラグが１であるときにファームウェア更新依頼メッセージを維持管理サーバに送る。 - 特許庁

If the instruction is a fast-forward, the equipment sets on the moving part weight estimating flag FL, and determines whether the processing program terminates or not and if the processing program terminates, the equipment stores the name of executed processing program and the optimal control parameters in the non-volatile memory and the process ends (SA8-SA11).例文帳に追加

早送り指令の場合には、可動部重量推定フラグＦＬをオンし、加工プログラムの終了か否か判断し、加工プログラムが終了の場合には、実行した加工プログラム名と設定された最適制御パラメータを不揮発性メモリに記憶して処理を終了する（ＳＡ８〜ＳＡ１１）。 - 特許庁

When any equipment designation whose confirmation flag is not turned on is present at the time of power supply, the result is displayed on an alarm message display screen 4d, and the mismatching of the construction ledger with the equipment ledger is reported to a user.例文帳に追加

その後の装置の電源投入時に確認フラグがオンになっていない機器名称があれば、その旨をアラームメッセージ表示画面４ｄに表示して工事台帳と機器台帳との整合性がとれていないことをユーザに通知する。 - 特許庁

The equipment includes an MPU 21 which arithmetically executes a user program containing a function block FB; and an FB instance storage area 23a which stores an interlock operation flag which specifies whether or not to execute a program in the FB in an interlock state.例文帳に追加

ファンクションブロックＦＢを含むユーザプログラムを演算実行するＭＰＵ２１と、インターロック状態の時、ＦＢのプログラムを実行するか否かを特定するインターロック時動作フラグを格納するＦＢインスタンス格納用領域２３ａを備える。 - 特許庁

A transfer control unit 4a sets a flag to indicate that the data of the odd-number bytes is transferred, and controls the transfer of only the data of the lower byte (511 byte) out of the two-byte data input from the DMA controller 5 to the peripheral equipment.例文帳に追加

転送制御部４ａは、予め奇数バイトのデータを転送することを示すフラグが設定されており、ＤＭＡコントローラ５から入力された２バイトのデータのうち、下位バイト（５１１バイト）のデータのみを周辺機器に転送する制御を行う。 - 特許庁

Then, the portable terminal MS sets a prerequisite error state to "on", and returns a prerequisite error response with an attached continuation flag "nothing" to the external equipment OE since the update timing of the incoming call history information is before starting the generation of the response data.例文帳に追加

そして、携帯端末ＭＳは、着信履歴情報の更新タイミングが応答データの生成を開始する前であるため、前提条件エラー状態を「オン」とし、継続フラグ「無し」を付した前提条件エラー応答を外部機器ＯＥへ返す。 - 特許庁

The ETC system 2 detects a vehicle 12 trying to leave a toll road 30 from a tollgate existing this side of the traffic jam area and writes a jam evading flag in an IC card inserted into on-vehicle equipment 14 of the vehicle 12 through an exit lane control device 24.例文帳に追加

ＥＴＣシステム２では、渋滞領域の手前の料金所から有料道路３０を退出する車両１２を検出し、この車両１２の車載器１４に装着されたＩＣカード１０に対し、出口車線制御装置２４を介して渋滞回避フラグを書き込む。 - 特許庁

In this structure, even if the connection form of a prize winning signal is unfairly reformed, the unfair act is immediately found by unconformity between both conditions of the prize winning and the pulse width of the valid flag to prohibit prize winning motion of the amusement equipment 10.例文帳に追加

本構成では、当り信号の接続形態が不正に改造されたとしても、当りの状態と有効フラグのパルス幅の双方の状態の不一致から不正行為が即座に発見でき、アミューズメント装置１０の当り動作は禁止される。 - 特許庁

A control section 90 controls the lighting of a lighting use light emitting elements group 70 during a charging state of a built-in battery 80 as described below when the mobile radio communication equipment 100 is connected to the on-vehicle adaptor via a connector 98 and an on-vehicle mode flag stored in a storage section 95 is 'set'.例文帳に追加

制御部９０は、移動無線通信機１００がコネクタ９８を介して車載アダプタに接続され、かつ記憶部９５に記憶された車載モードフラグが「オン」である場合には、内蔵電池８０の充電中において、照明用の発光素子群７０の点灯を次のように制御する。 - 特許庁

The image display device 1a holds management information such as the version of each software installable to network connecting equipment (DVD recorders 2a, 2b1, and 2b2), a tag of priority management, a priority called at present, an address, a report flag, a download destination or the like in a memory.例文帳に追加

映像表示装置内１ａは、ネットワーク接続機器（ＤＶＤレコーダ２ａ，２ｂ１，２ｂ２）にインストールされ得る各ソフトウェアのバージョン、優先度管理のタグ、現在呼び出されている優先度、アドレス、通知フラグ、ダウンロード先等の管理情報をメモリに保持している。 - 特許庁

User equipment communicatable in first and second communication networks includes a determiner for determining whether or not transition to the second communication network is necessary upon packet transmission, and a communication controller for transmitting a radio connection request having a transition unnecessary flag set therein to the first communication network when transition to the second communication network is unnecessary.例文帳に追加

第１通信網及び第２通信網で通信可能な移動機は、パケット発信する場合に第２通信網への遷移要否を判断する判断部；及び第２通信網への遷移が不要である場合、遷移不要フラグが設定された無線接続要求を第１通信網へ送信する通信制御部；を有する。 - 特許庁