gag orderとは 意味・読み方・使い方

All the players were under a gag order by the team.例文帳に追加

選手全員がチームのかん口令のもとに置かれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

tie a gag around someone's mouth in order to silence them発音を聞く 例文帳に追加

彼らを沈黙させるために、猿ぐつわを誰かの口に縛り付ける - 日本語WordNet

imposing a gag order on members of the press violates the First Amendment発音を聞く 例文帳に追加

プレスのメンバーに緘口令を課すのは憲法修正第一条に違反する - 日本語WordNet

(6) In cases where the necessity of use of a restraint suit or gag has ceased to exist, the detention services manager shall immediately order to suspend it even during the period set forth in the preceding paragraph.発音を聞く 例文帳に追加

６　留置業務管理者は、前項の期間中であっても、拘束衣又は防声具の使用の必要がなくなったときは、直ちにその使用を中止させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a mouth gag with illumination which is inexpensive and has illuminating function, and also can be operated by one hand easily in order to clean an oral cavity with a patient's mouth opened.例文帳に追加

患者の口を開いた状態を保って、口腔内を清拭するため、安価で照明機能を持ち、かつ片手で簡単に操作できるような照明つき開口器を提供する。 - 特許庁

(3) In cases of the detention facility without any protection room, if a detainee persistently generates a loud voice against a detention officer's order to cease doing so, thereby disturbing peaceful community life thereof, detention officers may use a gag by order of the detention services manager, if no other means are available. In this case, if there exists necessity to prevent the detainee from detaching or destructing the gag, arresting ropes and handcuffs may be used in combination therewith.発音を聞く 例文帳に追加

３　保護室が設置されていない留置施設においては、留置担当官は、被留置者が留置担当官の制止に従わず大声を発し続けて、留置施設内の平穏な生活を乱す場合において、他にこれを抑止する手段がないときは、留置業務管理者の命令により、防声具を使用することができる。この場合において、その被留置者が防声具を取り外し、又は損壊することを防ぐため必要があるときは、その使用と同時に捕縄又は手錠を使用することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Detention officers may use a restraint suit by order of the detention services manager in cases where a detainee is likely to commit a self-injurious behavior, if no other means are available. However, the restraint suit may not be used in combination with any arresting rope, handcuff, or gag.発音を聞く 例文帳に追加

２　留置担当官は、被留置者が自身を傷つけるおそれがある場合において、他にこれを防止する手段がないときは、留置業務管理者の命令により、拘束衣を使用することができる。ただし、捕縄、手錠又は防声具と同時に使用することはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム