leveled-offとは 意味・読み方・使い方

The surplus fish flesh paste 2 is removed in the condition leveled off along the upper edge of the forming cup 1.例文帳に追加

成形カップ１の上縁に沿って摺り切り状態に余分のすり身２を除去する。 - 特許庁

Subsequently, the recovery leveled off in the second half of fiscal 2002 due to a slowdown in export growth.例文帳に追加

その後、輸出の鈍化によって、2002年度後半に踊り場的な状況となった。 - 経済産業省

Although overseas production has expanded mainly in the automobile industry, domestic production has leveled off.発音を聞く 例文帳に追加

自動車産業を中心に製造業の海外生産は拡大するも、国内生産は頭打ち。 - 経済産業省

Thus, the frequency for using the transparent tablet 11 is uniform; zed overall, and the degradation of the transparent tablet 11 is leveled off.例文帳に追加

これにより、透明タブレット１１の使用頻度が全体的に均一化して透明タブレット１１の劣化が平均化される。 - 特許庁

Moreover, this enables detaching of the handle 60 with the handle 60 leveled forward thereby preventing the handle 60 from coming off in the normal use.例文帳に追加

しかも、ハンドル60を前方に倒した状態で、ハンドル60を着脱でき、通常の使用においてハンドル60が外れない。 - 特許庁

The bottom of an execavated trench A is leveled off, comparatively coarse gravel such as crushed stones, etc., is spread to form a foundation, and then, mains 1 of a rib pipe is laid out.例文帳に追加

掘削溝Ａの底部を地均しして採石等の比較的目の粗い石を敷き詰めて基礎を形成してからリブパイプの本管１を敷設する。 - 特許庁

Since the free liquid surface of the photo-curable resin 150 is exposed immediately after being leveled off by a blade 164, the liquid surface is not affected by surface tension by a fabricated object 165 existing under the liquid surface, and the leveled free liquid surface can be exposed to perform high precision photo-fabrication.例文帳に追加

ブレード１６４により光硬化性樹脂１５０の自由液面が平坦化された直後に露光を行うので、液面下に存在する造形物１６５により液面が表面張力の影響を受けることが無く、平坦な自由液面を露光することができ、高精度の光造形を行うことができる。 - 特許庁

Merchants and artisans are rich and samurai and farmers are poor, which causes all the people to despise the ground, so this negative effect will be overcome when artisans and merchants are always short of rice and respect samurai and farmers, then the price will be naturally leveled off.'発音を聞く 例文帳に追加

「工商豊かにして、士農困む是れ上下地を易る根原なり、此弊を改むるときは工商常に米穀に困み、士農を仰でその業を励むに至れば、物価は自然に平準なるべし」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス