re laterとは 意味・読み方・使い方

Her posthumous Buddhist name was Shunkoin-shingetsu-seiryo-daishi; she was buried in Daien-ji Temple (Suginami Ward, Tokyo), later re-buried in Fukusho-ji Temple of Satsuma (present Kagoshima City, Kagoshima Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

法号「春光院心月清涼大姉」、墓所は大円寺(杉並区)、後に福昌寺(鹿児島市)に改葬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, the later stage electrode 31 of the reactivation section 30 faces the second roll electrode 12, and the second roll electrode 12 is also used as another later stage electrode for the re-activation section 30.例文帳に追加

好ましくは、再活性化部３０の後段電極３１を第２ロール電極１２と対向させ、第２ロール電極１２を再活性化部３０の他方の後段電極として兼用する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal device which performs re-dialing guidance at a suitable time, when a user speaks 'I will call you later'.例文帳に追加

ユーザが「後で掛け直します」と発話したときに、適当な時間に掛け直しの案内を行なう電話端末装置を提供する。 - 特許庁

A later Labour administration re-introduced the minimum wage system under the 1998 National Minimum Wage Act.例文帳に追加

ただし、最低賃金制度については、労働党政権下において、1998年に最低賃金法の制定により、再度導入されている。 - 経済産業省

Because he later re-broadcasted the film without contacting Kato, Kato submitted a criminal complaint to the Tokyo District Public Prosecutors Office but Hashimoto was not indicted.発音を聞く 例文帳に追加

その後も、加藤に連絡なく再放送が行われたことから、加藤は刑事告訴状を東京地検に提出したが、起訴はされなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The latter has met the criticism that such a form of texts would have been re-edited by later redactors to justify the title.発音を聞く 例文帳に追加

後者は、そのような形態の本はむしろ書名に合わせるために後世の人間によって再編されたものではないかとの批判もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a compact and inexpensive recording system which allows the user to analyze or re-experience later almost all the behaviors in every day life.例文帳に追加

ユーザが日常生活における殆どの行動について、後で分析したり、追体験を行うことができ、且つ小型で安価な記録システムを提供する。 - 特許庁

Upon request, selected delayable members may be re-fetched from the database at a later time without returning the other members provided during the initial fetch.例文帳に追加

要求に応じて、最初のフェッチ中に提供された他のメンバを戻すことなく、選択された遅延可能メンバを後でデータベースから再フェッチすることができる。 - 特許庁