In addition, peripheral components accessible to the overall computing system are shared.例文帳に追加

さらに、コンピューティングシステム全体からアクセス可能な周辺コンポーネントが、共有される。 - 特許庁

To allow a plurality of control devices to control a shared peripheral device without inconsistency or delay.例文帳に追加

矛盾や遅滞なく、共通の周辺装置を複数の制御装置が制御する。 - 特許庁

As a result, the peripheral control board 201 or the like is shared among models.例文帳に追加

この結果、周辺制御基板２０１等の機種間での供用化を図ることができる。 - 特許庁

To efficiently manage propriety of access by each user to respective peripheral devices when the peripheral devices are shared by the plurality of users.例文帳に追加

複数ユーザにより周辺機器を共用可能とする場合に、各周辺機器への各ユーザのアクセス可否を効率よく管理できるようにする。 - 特許庁

DISPLAY CONTROLLER FOR PERIPHERAL EQUIPMENT SHARED ON NETWORK, DISPLAY CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク上で共有された周辺機器の表示制御装置、表示制御方法、記憶媒体及びコンピュータプログラム - 特許庁

To properly manage an image read head which may be shared amount a plurality of multifunctional peripheral devices(MFP).例文帳に追加

複数の多機能周辺装置（ＭＦＰ）間で使い回しされる可能性がある画像読取ヘッドを適切に管理する。 - 特許庁

A reference current flowing part is arranged in a peripheral part of a display device as a reference circuit 100, and is shared by a plurality of pixels 110.例文帳に追加

参照電流を流す部分を表示装置の周辺部に基準回路１００として備え複数の画素１１０で共用する。 - 特許庁

To lighten the burden on a user when a driver of peripheral equipment shared on a network is revised for version-up, etc.例文帳に追加

ネットワーク上で共有されている周辺機器のドライバがバージョンアップされたような場合にユーザの負担を軽減させる。 - 特許庁

To provide a peripheral device controller which easily installs a driver for a peripheral device shared through a network by using plug-and-play processing.例文帳に追加

ネットワークで共有される周辺機器に対して、プラグアンドプレイ処理を用いて、ドライバを簡単にインストールする周辺機器制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system, capable of surely preventing malfunction resulting from duplication of an address space assigned to a peripheral device even when the peripheral device is shared by a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサが周辺装置を共有しても、当該周辺装置に割り当てられたアドレス空間の重複に起因する誤動作を確実に防止し得るマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

An internal interface to the peripheral component is shared between data transfers to/from the external interface and control communications to the peripheral component.例文帳に追加

周辺コンポーネントへの内部インターフェイスは、外部インターフェイスへの／からのデータ転送と、周辺コンポーネントへのコントロール通信との間で共有される。 - 特許庁

To provide a peripheral device of which device part can be shared by two or more master devices by simple constitution and operation as to a peripheral device to be controlled and operated by a prescribed master device.例文帳に追加

所定の上位装置により制御され、動作する周辺装置に関し、簡単な構成及び操作で複数の上位装置で装置部を共用できる周辺装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The peripheral controller includes a controller for controlling one or a plurality of peripheral devices and a single interface to a shared memory device storing configuration information for at least one of the one or a plurality of peripheral devices and an additional code such as a boot ROM code.例文帳に追加

周辺コントローラは、１つまたは複数の周辺デバイスを制御するためのコントローラ、および１つまたは複数の周辺デバイスの少なくとも１つに関する構成情報、およびブートＲＯＭコードなどの追加のコードを格納する共有メモリ・デバイスに対する単一のインタフェースを含む。 - 特許庁

To achieve a means for securing a specific peripheral to an OS by prohibiting the switching of allocation, a means for flexibly solving a contention for a peripheral between the OSs and a means for controlling so that, when the peripheral shared between OSs is set to off by one of the OSs, the other OS suppresses communications for making input/output with the peripheral.例文帳に追加

ＯＳに対する特定のペリフェラルの割り当ての切り替えを禁止して確保する手段や、ＯＳ間のペリフェラルの競合を柔軟に解決する手段や、ＯＳ間で共有されているペリフェラルにおいて、一方のＯＳが、当該ペリフェラルをオフに設定した際に、他方のＯＳが、当該ペリフェラルとの間の入出力を行うための通信を抑制するように制御する手段を実現する。 - 特許庁

A bus bridge circuit 15 is provided with a function for relaying data transfer between an internal bus 6 and peripheral buses 11 to 14, and access from bus masters 2, 3 and 5 to a shared memory 10 connected to a peripheral bus is controlled by a bus access limiting part 21.例文帳に追加

バスブリッジ回路１５は、内部バス６と周辺バス１１〜１４とのデータ転送を中継する機能を備え、バスアクセス制限部２１によってバスマスタ２，３，５が周辺バスに接続されている共有メモリ１０に対して行うアクセスを制御する。 - 特許庁

A peripheral function part 30 dynamically shared by the three systems is reset under the condition that a system using the peripheral function part 30 matches the system in an abnormal state identified based on the reset request signal.例文帳に追加

そして、３つのシステムで動的に共有される周辺機能部３０は、周辺機能部３０を利用しているシステムと、リセット要求信号に基づき識別される異常状態のシステムが一致することを条件としてリセットされる。 - 特許庁

In this status monitor for a peripheral device shared between a plurality of computers, the peripheral device registers and manages identification information about the respective computers and periodically transmits status information to each of the computers having the registered and managed identification information.例文帳に追加

複数のコンピュータで共有使用される周辺装置のステータスモニタにおいて、周辺装置は、各コンピュータの識別情報を登録管理し、定期的にステータス情報を登録管理されている識別情報を有する各コンピュータに対し送信する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING SCANNER IMAGE DATA FROM SHARED PERIPHERAL UNIT AND TRANSMITTING IT SO AS TO BE DISPLAYED ON CLIENT WEB BROWSER例文帳に追加

共有周辺装置からのスキャナイメージデータを解凍すると共に該データをクライアントのウェブブラウザ上に表示させるよう伝送する方法及び装置 - 特許庁

A database 402 for system verification including a shared test cruster 410 and a peripheral model cluster 420 is arranged in the VCDB 100.例文帳に追加

ＶＣＤＢ１００内には、共用テストクラスタ４１０と周辺モデルクラスタ４２０とを含むシステム検証用データベース４０２が配置されている。 - 特許庁

Peripheral devices of the first computer device and that of the second computer device are shared, and the first and second computer devices are a master/slave system or a slave/master system.例文帳に追加

第１、第２コンピュータ装置の周辺機器は共有され、第１、第２コンピュータ装置は、マスター／スレーブシステム、或いは、スレーブ／マスターシステムである。 - 特許庁

The method and its device are the ones for performing the extraction and communication of a prescribed amount of data in the client/ server environment by which a server 10 relays communication between a client web browser 12 and at least one shared peripheral unit 16.例文帳に追加

クライアントウェブブラウザ(12)と少なくとも１つの共有周辺装置(16)との間の通信をサーバ(10)が中継するクライアント／サーバ環境で所定量のデータの解凍及び通信を行う方法及び装置。 - 特許庁

To provide a method and a device for making a digital system, com prising plural processors 102, 104 connected to a shared memory subsystem 112 and peripheral devices 106, 116 operate.例文帳に追加

共用メモリサブシステム１１２に接続される複数のプロセッサ１０２、１０４と周辺装置１０６、１１６を有するデジタルシステムを動作させる方法と装置を開示する。 - 特許庁

An application obtains the names of peripheral devices being accessed and the names of connection ports thereof by asking an image input/output management system 70 and creates the unique name of a shared object including those names.例文帳に追加

アプリケーションは、画像入出力管理システム７０に問い合わせて、アクセスしている周辺機器デバイスの接続ポート名と名称を取得し、これらを含む一意な共有オブジェクト名称を作成する。 - 特許庁

To provide an input/output bridge which is connected between a system bus connected to a shared memory and at least one peripheral device and directly accesses a memory.例文帳に追加

共用メモリに接続されたシステムバスと少なくとも１つの周辺装置との間に接続され、直接メモリアクセスを行う入力／出力ブリッジを提供する。 - 特許庁

The peripheral circuit forming area 7 can be shared by being electrically connected to both the NOR-type flash memory formation area 2 and DINOR-type flash memory formation area 3.例文帳に追加

周辺回路形成領域７はＮＯＲ型フラッシュメモリ形成領域２及びＤＩＮＯＲ型フラッシュメモリ形成領域３双方に電気的に接続されることにより共有可能である。 - 特許庁

In a second terminal device, a printer function of the multiple-function peripheral, which has been set to a sharing function as a printer in a first terminal device, is selected, and connection setting to the shared printer is initiated (steps S201 and S202).例文帳に追加

第二端末装置において、第一端末装置で共有機能の設定がされた複合機のプリンタを選択し、共有プリンタの接続設定を開始する（ステップＳ２０１、２０２）。 - 特許庁

To solve a problem that when an encryption key shared among users belonging to a group is distributed from a key distribution server, loads of the key distribution server and its peripheral networks are increased and the distribution may be delayed.例文帳に追加

グループに属するユーザの間で共有する暗号鍵を鍵配信サーバーから配信する際に、鍵配信サーバーやその周辺のネットワークの負荷が高まり遅延が生じる。 - 特許庁

To provide a technology for allowing each of a plurality of users to perform member registration while preventing the illegal use of a service even when one peripheral device is shared by a plurality of users.例文帳に追加

１つの周辺機器を複数のユーザで共用する場合であっても、サービスの不正利用を防止しながら複数のユーザのそれぞれが会員登録を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

Thus, a microprocessor, a chip bus architecture, a memory, peripheral equipment and an input/output port or the like are shared by many SoC plans so that mean costs of each SoC plan can be reduced.例文帳に追加

これによって、マイクロプロセッサ、チップバスアーキテクチャ、メモリ、周辺装置および入出力ポートなどは多くのＳｏＣ計画に共用されるので、各ＳｏＣの平均コストを低減できる。 - 特許庁

A mounting groove 81 along the circumferential direction is formed on the inner peripheral face of the stator 60, and a shared mounting piece 182 is provided between the leaf seals 120, 220 adjacent to each other.例文帳に追加

ステータ６０の内周面には、周方向に沿う取付け用溝８１が形成され、互いに隣接するリーフシール１２０、２２０同士の間には、共用の取付け用ピース１８２を備える。 - 特許庁

With this, setting for using the shared printer is executed (step S205), and the second terminal device can also use the printer function and the scanner function of the multiple-function peripheral.例文帳に追加

以上により共有プリンタの利用設定が行われ（ステップＳ２０５）、第二端末装置からも複合機のプリンタ及びスキャナの機能を利用することができる。 - 特許庁

To provide an improved method for extracting data to be displayed on a software viewer in a client/server environment by which a server device relays communication via a network between a shared peripheral unit providing compression data and a web browser on a client device.例文帳に追加

圧縮データを提供する共有周辺装置とクライアント装置上のウェブブラウザとの間でネットワークを介してサーバ装置が通信を中継するクライアント／サーバ環境で、ソフトウェアビューワ上に表示させるデータを解凍するための改善された方法を提供すること。 - 特許庁

In another embodiment, high voltage transistors are used to selectively isolate the bit lines from and couple the bit lines to a peripheral circuit in pairs so that each high voltage transistor is shared by two bit lines.例文帳に追加

他の実施形態においては、高電圧トランジスタが選択的にビット線を周辺回路から分離し、ビット線を周辺回路へ対として接続するために使用され、それぞれの高電圧トランジスタが２本のビット線によって共有される。 - 特許庁

When data need to be sent from a peripheral to a client, they are forwarded from a PCI bridge to the SCSI emulator and routed via a demultiplexer to the shared memory wherein they are retrieved by the appropriate client.例文帳に追加

周辺機器からクライアントにデータを送信する必要がある場合、それはＰＣＩブリッジからＳＣＳＩエミュレータへ転送され、非マルチプレクサを介して適切なクライアントによって検索がなされる共有メモリに転送される。 - 特許庁

To provide a highly operable peripheral apparatus control system that utilizes a large capacity storage medium and a low-cost shared printer not including a function for requesting print data to an information processing apparatus, in a network printing system utilizing WSD Print Service.例文帳に追加

ＷＳＤのＰｒｉｎｔ Ｓｅｒｖｉｃｅを利用したネットワーク印刷システムにおいて、大容量の記憶媒体、及び情報処理装置に対して印刷データの要求を行う機能を備えていない低コストな共有プリンタを利用した、操作性に優れた周辺装置制御システムを提案する。 - 特許庁

To provide an earth excavating hammer wherein a hammer body consisting of an excavating part and an air tank is shared by attaching an attachment on a peripheral portion of the air tank, so as to exerts more suitable earth removing function in accordance to the quality of the ground to be excavated.例文帳に追加

地中掘削用ハンマにおいて、掘削部とエアタンク部からなるハンマ本体を共用し、エアタンク部の外周部に、アタッチメントを取り付けることにより、掘削する対象となる地盤の質に合わせてより好適な排土機能を付与する。 - 特許庁

To immediately grasp what equipment is connected on a network and to immediately grasp the installation states and use states of drivers when a PC and peripheral devices such as a printer and a scanner are shared through the network.例文帳に追加

ＰＣとプリンタ、スキャナ等の周辺機器装置とがネットワークで共有されている場合、ネットワーク上にどのような機器が接続されているのかを直ちに把握することができ、また、ドライバのインストール状況や使用状況を直ちに把握することができることを目的とするものである。 - 特許庁

The pipe body 10 made of concrete constituted by joining a plurality of the arcuate tabular concrete segments 12 in the peripheral direction is configured so that recessed sections 34 accommodating shear keys are formed on the peripheral end faces 18 of the concrete segments 12 and the shared shear keys are installed and joined in the mutual recessed sections 34 of the adjacent concrete segments 12.例文帳に追加

複数の円弧板状のコンクリートセグメント１２を周方向に接合することによって構成されるコンクリート製管体１０であって、コンクリートセグメント１２の周方向端面１８には剪断キーを収容する凹所３４が設けられ、隣接するコンクリートセグメント１２どうしの凹所３４に共通の剪断キーを装着して接合することによって構成されている。 - 特許庁

To provide an accounting management device which constructs an accounting system corresponding to various conditions and sets a locally- connected picture reader to be peripheral equipment realizing accounting when the locally-connected picture reader is shared and utilized by a plurality of devices, and to provide a peripheral equipment using device, an accounting managing system, an accounting managing method, an accounting displaying method, a storage medium and a program.例文帳に追加

ローカル接続の画像読取装置を複数の装置で共有利用する際に、様々な条件に対応した課金システムの構築を可能とし、ローカル接続の画像読取装置を課金可能な周辺機器とすることを可能とした課金管理装置、周辺機器利用装置、課金管理システム、課金管理方法、課金表示方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The wiring board 20 arranged in a peripheral edge part of a display panel 3 on which an image corresponding to input image data is displayed is provided with a resistive potential divider circuit 22 for obtaining a reference gradation voltage used for genarating a gradation voltage according to the input image data, whereby the control board 14 can be shared to reduce the types of control boards.例文帳に追加

入力画像データに応じた画像を表示する表示パネル３の周縁部に配設される配線基板２０に、入力画像データに対応する階調電圧の作成に用いられる基準階調電圧を得るための抵抗分圧回路２２を設けることにより、コントロール基板１４の共有化を図ることが可能になり、コントロール基板の種類が削減される。 - 特許庁

In the digital camera 1A, when a condition that a processing to be executed by being shared in the microprocessor 61 does not exist is satisfied by requesting at least a part of the data processing to the peripheral processing circuits 51, 52, 53, 54, 55 by the microprocessor 61, the clock supply circuit 65 stops supply of the clock to the microprocessor 61.例文帳に追加

このデジタルカメラ１Ａにおいては、マイクロプロセッサ６１が周辺処理回路５１，５２，５３，５４，５５にデータ処理の少なくとも一部の処理を依頼することによって、マイクロプロセッサ６１において分担して実行すべき処理が存在しないという条件が満たされる場合には、クロック供給回路６５は、マイクロプロセッサ６１へのクロック供給を停止する。 - 特許庁

An ASP (application service provider) 10 has a document storage part 18 provided with a work space 20 to be a shared area of the electronic document by a plurality of users and a work space management part 14 for registering work space related information which shows a correlation between identification information on an MFP (multifunction peripheral) 30 and the work space 20 of the MFP 30.例文帳に追加

ＡＳＰ１０は、複数のユーザによる電子文書の共有領域であるワークスペース２０が設けられた文書記憶部１８と、ＭＦＰ３０の識別情報とそのＭＦＰ３０のワークスペース２０との対応関係を示すワークスペース関連情報が登録されたワークスペース管理部１４を有している。 - 特許庁

A gate electrode G2 of a peripheral second nMIS (Q2) is formed not to be higher than the selective gate electrode CG of the selection nMIS, so that the width of a sidewall SW3 formed on a side face of the gate electrode G2 is made small so as not to fill the inside of a shared contact hole C2.例文帳に追加

また、周辺用第２ｎＭＩＳ（Ｑ２）のゲート電極Ｇ２の高さを選択用ｎＭＩＳの選択ゲート電極ＣＧの高さ以下とすることにより、ゲート電極Ｇ２の側面に形成されるサイドウォールＳＷ３の幅を小さくして、シェアードコンタクトホールＣ２の内部がサイドウォールＳＷ３により埋め込まれるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for controlling interrupting print without decreasing the operation rate of a printer engine even when the interrupting PDL print of heavy PDL data is requested in an image forming apparatus, that is, a multi-function peripheral(MFP) in which a print part is shared by a copying function, a PDL print function and a facsimile print function or the like.例文帳に追加

複写機能、ＰＤＬプリント機能、ファクシミリプリント機能等でプリンタ部分を共有する画像形成装置、すなわちマルチファンクションペリフェラル（ＭＦＰ）において、重たいＰＤＬデータの割り込みＰＤＬプリントが要求されても、プリンタエンジンの稼働率が下げずに、割り込みプリントを制御する方法を提供する。 - 特許庁