To improve COP, by improving seizure yield strength in an end surface of a piston.例文帳に追加

ピストンの端面の焼付き耐力を向上させ、ＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

To make the manufacturing yield of a surface-emitting laser device higher than before.例文帳に追加

面発光レーザ素子の製造歩留まりを従来よりも向上させる。 - 特許庁

To provide a surface light emitting laser module having a structure with a high yield.例文帳に追加

歩留まりの高い構造の面発光レーザモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an device for estimating a yield capable of estimating the yield of a sample being an inspection target at the time of visual examination detecting the flaw of the sample from the taken image obtained by photographing the surface of the sample, and an yield estimating method.例文帳に追加

試料の表面を撮像して得られた撮像画像から試料の欠陥を検出する外観検査の際に、検査対象である試料の歩留を予測することが可能な歩留予測装置及び歩留予測方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a sintered rare earth magnet alloy sheet metal having a flat surface at high yield.例文帳に追加

平らな表面をもつ焼結希土類磁石合金の薄板を歩留り良く製造する。 - 特許庁

To improve the manufacturing yield of a semiconductor device having a pad electrode on the surface thereof.例文帳に追加

表面にパッド電極を有する半導体装置の製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

HIGH STRENGTH STEEL PIPE STOCK HAVING LOW SURFACE HARDNESS AND YIELD RATIO AFTER PIPE MAKING AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

造管後の表面硬度ならびに降伏比が低い高強度鋼管素材およびその製造方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which large curable resin moldings with a smooth surface are manufactured with a high yield.例文帳に追加

表面が平滑で、大型の硬化性樹脂成形体を、歩留まりよく、製造する方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a synthetic resin molded package with an inner element's surface partly exposed at a high yield.例文帳に追加

内部素子の表面の一部を露出させた合成樹脂モールドパッケージを高い歩留まりで製造する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, where dispersion within a wafer surface is small and a yield is high.例文帳に追加

ウェハ面内ばらつきが小さく収率の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

A yield curved surface for determining whether or not the element is under plastic deformation is defined.例文帳に追加

エレメントが塑性変形下にあるか否かを判定する降伏曲面が定義される。 - 特許庁

To provide a stainless cold-rolled steel sheet which has small yield elongation and is superior in a surface appearance after having been worked.例文帳に追加

降伏伸びが小さく、加工後の表面外観に優れたステンレス冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

To recover separated cells at a high yield by decreasing remaining cells attached on the inclined inside surface.例文帳に追加

傾斜内面に付着して残る細胞を低減して、分離された細胞を高い回収率で回収する。 - 特許庁

To provide a surface emitting laser element capable of improving a manufacturing yield.例文帳に追加

製造歩留まりを向上させることができる面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To improve variations in the characteristics and yield by improving the surface accuracy of light reflecting face and light incident/exiting face.例文帳に追加

光反射面及び光入出射面の面精度よくし、特性ばらつきや歩留まりを改善する。 - 特許庁

To provide paper excellent in yield, bulkiness, surface smoothness, printing aptitude and oil absorptivity on papermaking.例文帳に追加

製紙時における歩留性、嵩高性、表面平坦性、印刷適正、吸油性に優れたものとする。 - 特許庁

To improve accuracy in inspecting a surface of a semiconductor substrate, manufacturing yield, and product performance.例文帳に追加

半導体基板表面の検査精度を向上させ、製品歩留まりや製品性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel wire capable of manufacturing an excellent steel wire with good yield and good surface properties.例文帳に追加

歩留りよく表面性状の良好な鋼線を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture ceramics having an entire outer surface baked beautifully in high yield.例文帳に追加

外面の全体が美麗な焼き上り面となったセラミックスを高歩留りにて効率的に生産する。 - 特許庁

To manufacture an optical element subjected to a particular processing on its surface in good quality and yield.例文帳に追加

表面に特殊加工が施された光学素子を、高品質且つ高収率で製造する。 - 特許庁

To split a semiconductor device from a semiconductor wafer in the vicinity of the cleavage surface of the semiconductor wafer with high yield.例文帳に追加

半導体ウエハのへき開面近傍で歩留まり良く半導体素子を分割する。 - 特許庁

To provide paper excellent in yield, bulkiness, surface smoothness, printing aptitude and oil absorptivity on papermaking.例文帳に追加

製紙時における歩留性、嵩高性、表面平坦性、印刷適性、吸油性に優れたものとする。 - 特許庁

YIELD STRENGTH INCREASING METHOD OF PILE DRIVEN IN GROUND SURFACE AND PILE SURROUNDING EARTH COMPACTING TOOL例文帳に追加

地面に打ち込まれた杭の耐力増強方法、及び、杭周囲土締固め用治具 - 特許庁

The means for analyzing the occurring location on the surface 17 identifies a systematic fault area 5 on the surface of a wafer based on the result from the testing apparatus 20 and the yield calculated by the yield analyzing means 16.例文帳に追加

面内発生位置解析手段１７は、テスト装置２０の結果と歩留まり解析手段１９が算出した歩留まりからウェハ面内のシステマティック不良領域５を特定する。 - 特許庁

The OH group content in the inside surface transparent layer is also lowered to suppress the surface crystallization to improve the single crystal yield.例文帳に追加

また内面透明層中のＯＨ基含有量も低く出来るため、表面結晶化を抑制し、単結晶歩留まりを向上させることが出来る。 - 特許庁

To provide a tool for surface treatment in which work efficiency and a yield are compatible, and a method for surface treatment using the same.例文帳に追加

作業効率の向上と歩留まりの向上を両立できる表面処理用治具及びこれを用いた表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress the adhesion of particles to the surface of a substrate, and to improve yield after drying the surface of the substrate.例文帳に追加

基板表面乾燥後に、パーティクルが基板表面に付着することを抑制し、歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To provide the production of IC module and ZC card with which an anisotropic conductive film is transferred on the surface of various materials in satisfactory state in high yield and productivity and yield can be improved.例文帳に追加

異方性導電フィルムを様々な材料表面に良好な状態で歩留り良く転写させ、生産性と歩留りを向上させることができるＩＣモジュールの製造方法およびＩＣカードの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition which can yield excellent low frictional properties when applied to a sliding surface having a low-friction sliding member and specifically can yield a fuel-cost-saving effect when applied to an internal combustion engine.例文帳に追加

低摩擦摺動部材を有する摺動面に適用され、優れた低摩擦特性を付与することができ、特に内燃機関に適用した場合に、省燃費効果を付与し得る潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a controlled cooling apparatus of a thick steel plate with the generation of hardness difference between the surface and the center of the steel plate is suppressed to small without bringing about the fall of rolling efficiency and the efficient mass production of the low yield ratio thick steel plate having low yield ratio is made possible.例文帳に追加

圧延能率の低下を招くことなく、厚鋼板の表面−中心間の硬度差の発生を小さく抑え、また低降伏比厚鋼板の効率的大量生産可能にする厚鋼板の制御冷却装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a metallic product having a good surface state and no defect, such as pin hole, and good yield of the product, in a casting and obtain a long service life of a die and eliminate defective filling when a projecting part is formed, and improving the yield, in a hot-forging.例文帳に追加

鋳物では、表面の状態が良く、ピンホールなどの欠陥がなくて、製品の歩留りを良くし、熱間鍛造では、金型の寿命が長く、突出部を形成する際の充填不良による欠肉をなくし、歩留を向上すること。 - 特許庁

To provide a titanium alloy member having not only high strength and high yield strength in the member surface layer but also high strength and high yield strength internally, in a versatile, inexpensive α-β-type titanium alloy, and also to provide a production method therefor.例文帳に追加

汎用性のある安価なα−β型チタン合金において、部材表層の高強度かつ高耐力化は勿論のこと、内部も高強度かつ高耐力化されたチタン合金部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance a yield by measuring a surface roughness of a wafer with a pattern having fine irregular patterns in a midway of wafer working, and by preventing the yield from getting worse caused by dispersions of file thicknesses and film qualities among the wafers, in a wafer surface inspection method and a wafer surface inspection device.例文帳に追加

ウェハの表面検査方法及び表面検査装置において、ウェハ加工途中の微細な凹凸のパターンを有するパターン付きウェハの表面粗さを測定することを可能にすることで、ウェハ間の膜厚や膜質のばらつきによる歩留まりを向上させることを目的とする。 - 特許庁

Yield of hot spring water means the volume of water that is continuously taken from underground to the surface of earth inclusive of water that is pumped out artificially by motors, etc.発音を聞く 例文帳に追加

湧出量は地中から地表へ継続的に取り出される水量であり、動力等の人工的な方法で汲み出された場合も含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the yield in plating by checking the remaining organic resin material on a laser-machined surface in a method for manufacturing a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の製造方法において、レーザー加工面の有機樹脂材料の残渣を検査することにより、メッキ形成の歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To provide a spherical surface wave sensor having a high electrode junction structure wherein its electrodes and conductor are bonded reliably and its yield ratio is high.例文帳に追加

電極と導体との接合が確実で、かつ歩留まりの高い電極接合構造を有する球状弾性表面波センサを得る。 - 特許庁

To drastically improve the accuracy of a cleavage forming the resonance surface of a semiconductor laser element in order to improve the yield of the characteristics of the semiconductor laser diode.例文帳に追加

半導体レーザ素子の共振面を形成する劈開精度を飛躍的に改善し、半導体レーザ素子の特性の歩留を向上させる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BIO-IMAGING NANOPARTICLE IN HIGH YIELD BY EARLY INTRODUCTION OF IRREGULAR SURFACE STRUCTURE例文帳に追加

不規則な表面構造の早期導入により高収率のバイオイメージングナノ粒子を製造する方法 - 特許庁

To improve the yield of a crop and accelerate the growth of a plant by giving titanium oxide photo catalyst to a ground surface.例文帳に追加

酸化チタン光触媒を地表に与えて作物の収量を高めること、及び、植物の生長を促進せしめること。 - 特許庁

To provide a method for fabricating semiconductor devices having very high performance and reliability on a substrate having an insulating surface at a high yield.例文帳に追加

絶縁表面を有する基板上に、非常に高性能で高信頼性を有する半導体装置を歩留まりよく作製する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic quartz crucible which does not deteriorate in DF ratio (yield) caused by degradation (devitrification), but also hardly swing the surface of silicon molten liquid.例文帳に追加

劣化（失透）によりＤＦ化率（歩留）が悪化することが無く、且つシリコン溶融液の液面が振動しにくい合成石英ルツボを提供する。 - 特許庁

To improve the yield of a product in an ion implantation apparatus for manufacturing parts such as LSI by preventing a contamination on a surface of a substrate.例文帳に追加

ＬＳＩ等の部品製造に用いられるイオン注入装置において、基板表面の汚染を防止して、製品の歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a light emitting diode in which wafer bonding can easily and uniformly be performed in high yield over the entire surface of a wafer.例文帳に追加

ウェハ全面に均一に、簡易かつ高い歩留まりでウェハボンディングを行うことができる発光ダイオードの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the tetrahydroborate is obtained in a high yield since protide(H^-) produced only on the surface of magnesium is utilized.例文帳に追加

この場合、マグネシウムの表面にのみ生成するプロタイド（Ｈ^−）を利用できるので、高い収率でテトラヒドロホウ酸塩を得ることができる。 - 特許庁