一見して、父のどこか具合が悪いことがわかった。の英語

I saw at a glance that there was something the matter with my father.

I noticed that my father is a little different than normal.

I was relieved to see my father looking healthy.

Dad looked at Mom shyly.

I never felt at ease in my father's company.

I never felt at ease in my father's company.

Far from being pleased, my father is very angry.

I was often scolded by my father, so I came to hate him.

My father made a long tear in his sleeve.

Father often tells me to keep things clean.

My father was, I think, a little drunk then.

The father was angry with his son for doing such a silly thing.

It had been a long time since I'd seen my father so lively.

All things taken into consideration, my father's life was a happy one.

My father can be terribly childish, but he means well.

I met your father once.

Father told us a very interesting story.

Did you have any success in persuading your father?

Father looked me full in the face.

It was then that my father's reproof had come home to me.

All things taken into consideration, my father's life was a happy one.

All things considered, my father's life was a happy one.

Considering everything, my father's life was a happy one.

All thing taken into consideration, my father's life was a happy one.

I was very worried about my father's health.

My father's poor health lay heavy on my mind.

The father was angry with his son for doing such a silly thing.

The father was anger with his son for doing such a silly thing.

We are safe while father is to the fore.

I want to tell my father I was sad.