新しい候補者が、民主党の党大会で公認候補となりました。の英語

There was a new candidate on the ticket at the Democratic convention.

The eloquent campaigner was elected hands down.

the candidate sloughed off his former campaign workers

a wasted vote that was cast for a defeated candidate

At each party's national convention held in the summer of the election year, the most popular candidate to come out of the primary process is nominated by his party.

The candidate handed out a great amount of money in the election.

Three candidates ran for President and he was elected.

The candidates canvassed the whole town.

he counted on the coattails effect to win him the election

He [His candidature] has the endorsement of the Liberal Democratic Party.

the consequence of one popular candidate in an election drawing votes for other members of the same political party

He is running as a candidate of the Republican Party.

Three days later, the election of a new president of the Democratic Party of Japan (DPJ) took place.

a list of applicants winnowed from a longer list who have been deemed suitable and from which the successful person will be chosen

He was sleeked as chairman from among many candidates.

He was elected as chairman from among many candidates.

that candidate does not have sufficient visibility to win an election

The new party's name came from the DPJ's slogan during the 2009 Lower House general election.

He cast his vote for [in favor of] the reformist candidate.

The DPJ Diet members were eligible to vote in the election.

She impugned the integrity of the candidate.

The candidate is running for mayor.

The candidate accused his opponent of being antiscience.

The candidate resurged after leaving politics for several years

run a candidate in an election [for the Senate]

Negative campaigning will only dissuade people

He is disqualified for candidature owing to infringement of the election law―（他動詞構文にすれば）―Infringement of the election law has disqualified him for candidature.

A candidate who wins at least 270 votes in the Electoral College is officially elected president and is inaugurated on Jan. 20.

an atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters

people came to see the candidates and hear the speechmaking