小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 立上がるの英語・英訳 

立上がるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stand up、stand、uprise、rise、arise、stand up、get up

JMdictでの「立上がる」の英訳

立ち上がる

読み方たちあがる

立ちあがる、立上がる、上がるあがる、たち上がる とも書く

(1)


(2)


(3)


(4)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to rise (from a crouch) and make the initial charge

(5)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to start up; to boot up

(7)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to rise (of steam, smoke, etc.)


「立上がる」を含む例文一覧

該当件数 : 66



例文

使用者は立上がるときに、両膝を膝当てに当てる。例文帳に追加

The user, when standing up, puts both of his knees on the knee patches. - 特許庁

このため、椅子利用者は膝関節に負担を掛けずに立上がることができる。例文帳に追加

The chair user can stand up without any burden her/his knee joint. - 特許庁

ベースフレーム2の後端から立上がるハンドル部5に上カバー3をヒンジ結合する。例文帳に追加

An upper cover 3 is hinged with a handle part 5 rising from a rear end of a base frame 2. - 特許庁

着座姿勢の人が、膝関節に負担を掛けずに立上がることができるようにする。例文帳に追加

To allow a person in a seated posture to stand up without any burden on her/his knee joints. - 特許庁

払出制御基板が立上がった後に主基板が立上がることができる遊技機を実現する。例文帳に追加

To realize a game machine in which a main board can rise up after rising up a dispense control board. - 特許庁

プラスチック管内面の地上に立上がる部分の地中位置に網部材を装着した。例文帳に追加

A net member 60 is locked and mounted in a polyethylene tube 35 on the underground embedding position by a stiffener 50. - 特許庁

例文

クロック信号S10が立上がると、RS−FF20がセットされ、パルス信号S10が“H”になる。例文帳に追加

When a clock signal S10 rises, RS-FF20 is set and a pulse signal S10 becomes "H". - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「立上がる」の英訳

立上がる

読み方 タチアガル

get up on one's hind legsrise


Weblio例文辞書での「立上がる」に類似した例文

立上がる

例文

rise up

例文

stand up

例文

get up

7

(たわっていたものが)立ち上がる

例文

to stand up

8

さあ立ちがれ

例文

Get up.

10

立ちがって踊る

例文

to stand up and sit again

例文

Stand up, everybody.

20

人民立ちがれ

例文

Up with you people.

24

立ち上がる手伝って。

例文

Help me up.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「立上がる」を含む例文一覧

該当件数 : 66



例文

ベースプレート10には、開口部12の縁部に沿って立上がる第1リブ13が設けられている。例文帳に追加

The base plate 10 is provided with a first rib 13 rising along the edge part of the opening 12. - 特許庁

BBUE信号がHレベルに立上がると、信号SELF0に対応するセルフリフレッシュ信号SELFが出力される。例文帳に追加

At the time of the buildup of the BBUE signal to an H level, a self-refresh signal SELF corresponding to the signal SELFO is outputted. - 特許庁

抵抗付与部は液体流路断面積が最小となる喉に向かって上流側から立上がる斜面の立上がり角度βと喉に向かって下流側から立上がる斜面の立上がり角度αとが0<β<αとなるように設定してもよい。例文帳に追加

A relation 0<β<α may be set between the angle β of an inclining face rising from the upstream side toward the throat of the resistance imparting part where the area of the liquid channel is minimum and the angle α of an inclining face rising from the downstream side toward the throat. - 特許庁

第1の機器11(12)は、電源オフ/オンにより正常に立上がると、第2の機器12(11)に対して電源オン通知伝文を送信する。例文帳に追加

When starting up normally by off/on operation of the power source, the first device 11 (12) transmits a power source on report message to the second device 12 (11). - 特許庁

抜け止めクリップ35を、板状のクリップ部39と、クリップ部39の先端から上方に立上がるフランジ部40とで構成する。例文帳に追加

The fall-off preventing clip 35 comprises a plate-like clip part 39 and a flange part 40 which rises upward from the tip of the clip part 39. - 特許庁

アプリケーションが立上がるまでのシステム起動時の障害について、外部に障害発生をシステムログと共に自動通報する。例文帳に追加

To automatically report the occurrence of a fault together with a system log to the external when the fault occurs at the time of system start up to the start of an application. - 特許庁

入力信号1が立上がる(立下がる)と、予備基準レベルL1(立下がりの場合L2)に先に到達し、プログラムの処理が開始される。例文帳に追加

When the input signal 1 rises (falls), it first reaches the preliminary reference level L1 (the level L2 in the case of fall), and processing of the program is started. - 特許庁

例文

したがって、プッシャプレート2は、電動機14と油圧シリンダ20の協働作用で前進させられることとなり、短時間で所定の射出速度に立上がる例文帳に追加

Accordingly, the pusher plate 2 is advanced by cooperation of the motor 14 and the oil-hydraulic cylinder 20, and it starts at a specific injection speed in a short time. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


立上がるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS