「"たかさせいげん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

作業機のブーム高さ制限装置例文帳に追加

BOOM HEIGHT LIMITING DEVICE OF WORK MACHINE - 特許庁

高さ制限算出装置、高さ制限算出方法、高さ制限算出プログラムおよび３次元構造物の製造方法例文帳に追加

HEIGHT-LIMIT COMPUTING DEVICE, HEIGHT-LIMIT COMPUTING METHOD, HEIGHT-LIMIT COMPUTING PROGRAM, AND MANUFACTURING METHOD OF THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE - 特許庁

多段式駐車装置における車両高さ制限装置例文帳に追加

VEHICLE HEIGHT LIMITING DEVICE FOR MULTISTAGE PARKING APPARATUS - 特許庁

引出し用高さ制限部材及びキャビネット例文帳に追加

HEIGHT RESTRICTION MEMBER FOR DRAWERS AND CABINET - 特許庁

ブ—ム付き作業機のブ—ム高さ制限装置例文帳に追加

BOOM HEIGHT LIMITING DEVICE FOR WORKING MACHINE WITH BOOM - 特許庁

高さ制限違反を目視で直感的に把握することができる。例文帳に追加

The violation of the height limitation can be visually and intuitively grasped. - 特許庁

倉庫のドアー及び出入口部の高さ制限バーの損傷防止支持装置例文帳に追加

DAMAGE PREVENTING SUPPORT DEVICE FOR DOOR AND HEIGHT LIMIT BAR OF ENTRANCE PART OF WAREHOUSE - 特許庁

駐車車両の高さ制限のある駐車スペースへの入庫を防止する。例文帳に追加

To prevent entry into a parking space limiting the height of a parked vehicle. - 特許庁

高さ制限領域情報作成装置、高さ制限領域情報作成方法、高さ制限領域情報作成プログラムおよび３次元構造物の製造方法例文帳に追加

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR CREATING HEIGHT-LIMITED-AREA INFORMATION, AND METHOD FOR MANUFACTURING THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE - 特許庁

地図情報保存部から高さ制限情報を特定するための対象要素を選択し、選択された対象要素に関し、高さ制限情報にかかるプローブ情報を抽出し、抽出されたプローブ情報に基づき、対象要素の高さ制限情報を特定する。例文帳に追加

The device for identifying height limit information selects a target element for identifying height limit information from a map information storing part; extracts probe information on the height limit information on the selected target element; and identifies the height limit information on the target element based on the extracted probe information. - 特許庁

この発明は車両等の高さ制限バーの損傷防止支持装置において、前記高さ制限バーの支持が外力によって昇降可能な支持手段によって支持されたことを特徴とする倉庫出入口部の高さ制限バーの損傷防止支持装置によりその目的を達成した。例文帳に追加

This damage preventing support device for the height limit bar of the entrance part of the warehouse is characterized in that in the damage preventing support device for the height limit bar for a vehicle or the like, the height limit bar is supported by a support means elevated by external force. - 特許庁

ブーム付き作業機において、的確なブーム高さ制限と作業能率の向上を図る。例文帳に追加

To accurately limit the height of a boom and to improve work efficiency, in a working machine with a boom. - 特許庁

高さ制限部材２６０は、その先端部に上方に向かって湾曲する湾曲部２６３を備える。例文帳に追加

The height limit member 260 has a bend part 263 curved at its tip part. - 特許庁

また、断面図(６)(７)…は、高さ制限のある方向から見た縦断面図で表し、同時に高さ制限等の各種制限による建築許容範囲ライン(16)を建物の外形に沿って図示する。例文帳に追加

Also, sectional views (6), (7), etc., are indicated by the figures of longitudinal sections viewed from directions where there are the height restrictions and simultaneously illustrate building permission range lines (16) by the various restrictions, such as height restrictions, along the external forms of the buildings. - 特許庁

高さ制限情報特定装置及びその方法、並びに高さ制限情報を特定するためのコンピュータプログラム及びそのコンピュータプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR IDENTIFYING HEIGHT LIMIT INFORMATION, COMPUTER PROGRAM FOR IDENTIFYING HEIGHT LIMIT INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING COMPUTER PROGRAM THEREFOR - 特許庁

高さ制限領域算出部３０５は、加工軌跡αと、挿入深さδと、ヘッド断面５０２ｄとを基に、プリント配線板８００上の高さ制限領域γを算出する。例文帳に追加

A height limit area computing part 305 computes a height limit area γ based on the machining locus α, insertion depth δ and head cross section 502d. - 特許庁

電気信号に頼ることなく簡単な機構で運転者に視覚的に異常を知らせることができる高さ制限装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clearance device capable of visually notifying abnormalities to a driver without relying on any electrical signal by a simple mechanism. - 特許庁

高さ制限がある副弁や補修弁に最適で、高さに対する開口径を大きくすることができるボールバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a ball valve most suitable for an auxiliary vale and a repair valve limited in height and capable of increasing an opening diameter against the height. - 特許庁

プローブカーの走行履歴データを用いて、道路等の高さ制限情報を自動的に作成する装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for automatically creating height limit information for a road, etc., by using travel history data of a probe car. - 特許庁

そのトレイには光ファイバ補強スリーブを格納できる溝や基板に搭載された部品の高さ制限を確保する切欠きが設けられている。例文帳に追加

The tray is provided with a groove capable of storing an optical fiber reinforcing sleeve and notches of securing the height limit of parts mounted on the substrate. - 特許庁

下屋２１は建物１の北側に位置させることで、建物１の高さ制限を受ける北側斜線の問題に有効に対処する。例文帳に追加

The lean-to roof 21 is positioned on the north side of the building 1, so that it effectively copes with the problem of a north side oblique line receiving the height restriction of the building 1. - 特許庁

地下ピットなどのように高さ制限があるところでも、問題なく設置することができるポンプゲートを提供する。例文帳に追加

To provide a pump gate which can be installed even at a place where the height limitation is set such as an underground pit. - 特許庁

ブーム及びアームの高さ制限を行う掘削機であって、ブーム及びアームを緩やかに停止させることができる掘削機を提供する。例文帳に追加

To provide an excavator adapted to limit the heights of a boom and an arm, which gently stops the boom and the arm. - 特許庁

トップヒートパイプの頭部へ作動流体を還流させて高さ制限をなくし保温、発電機能も加える。例文帳に追加

To obtain the functions of heat-retention and power generation by circulating the working fluid to a head part of a top heat pipe, and removing the restriction on height. - 特許庁

空間的制限、特に高さ制限のある場所において、単位長さの鋼製部材を順次溶接して地盤へ圧入する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique by which a unit length of steel member is welded in turn and pressed in ground in a place having a spatial limit, especially limit of height. - 特許庁

圧接刃自体に高さ制限がある場合でも、芯線を中央スロットに誘い込み易くすることのできるシールドコネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a shielded connector made easier to invite a core wire into a center slot, even in case of height limit in a pressure-welding blade itself. - 特許庁

作業者の高所での安全性を確保し、そのために道路通行時の高さ制限を越えることは防止する。例文帳に追加

To secure safety of a worker at a high place without exceeding height limit when traveling on a road. - 特許庁

現行建築基準法下おいて高さ制限地域に人間が居住することができる４階建てを実現すること例文帳に追加

To enable a person to live in a height restricted area under the present Building Standard Law. - 特許庁

導入部２０２に流入する遊技球の積み重なる高さを制限する高さ制限部材２６０を貯留タンク２２０の全幅に渡って設ける。例文帳に追加

A height limit member 260 for limiting the piled height of the game balls flowing into the introduction part 202 is provided over the overall width of the storage tank 220. - 特許庁

高さ制限があり、発熱量が増加し易い電子機器を効果的に冷却し、信頼性を確保すること。例文帳に追加

To secure reliability by effectively cooling by itself, wherein the electronic device with the tendency of increasing high heat liberation has a constraint of the height. - 特許庁

運転者は、虚像を用いて、高さ制限のある場所を通行することができるかを判断することができる。例文帳に追加

The driver can determine whether the vehicle can pass a place with height restriction by using the false image. - 特許庁

その作業時は道路交通法の高さ制限を遵守し、トラックの荷台外に標識取出が可能。例文帳に追加

During sign storage/take-out work, the sign can be taken out of a truck bed by observing height limitation based on the Road Traffic Act. - 特許庁

1609年前後に徳川家康により行われたという天守の高さ制限によって5重以上の天守は国持ちの有力大名に限られたとされている。例文帳に追加

Due to Tenshu height restriction imposed by Ieyasu TOKUGAWA around 1609, only powerful Kunimochi Daimyo (a feudal lord having domain of one province or more) were permitted to construct Tenshu of five or more tiers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高さ寸法を必要とされる高さ制限内に抑えつつ立上げミラーの取付けの信頼性を向上させることができる光ピックアップを提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup which can improve reliability in mounting an erecting mirror, while suppressing the height dimension within the necessary height limit. - 特許庁

また、木材破砕機１を車両に積載して輸送するときの輸送高さ制限内に、第１，第２の表示灯３２，３４を常に収めておくことができる。例文帳に追加

The first and second indication lamps 32, 34 can be always set within a transportation limit height when transporting the wood crusher 1 loaded on a vehicle. - 特許庁

光ピックアップの高さ制限内に収納することが可能で、固定部分全体の上面をトップカバーで覆うことが可能な、対称構造の対物レンズ駆動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an objective lens driving device of a symmetrical structure permitting accommodation within the height limit of an optical pickup and permitting a top cover to cover the top surface of the overall fixing part. - 特許庁

高さ制限のある車両の床下に水供給手段を有する燃料電池システムを搭載した場合にも、氷点下時の配管内や部品内での水の凍結による破損を有効に防止できるようにする。例文帳に追加

To effectively prevent a fuel cell system from being damaged due to the freezing of water in a piping and parts below the freezing point even when the fuel cell system having a water supply means is mounted under the floor of a vehicle having a height limit. - 特許庁

杭打機の基本構成を大きく変更することなく、リーダの長さを短くして空頭高さ制限が厳しい場所でも掘削作業を行うことが可能な杭打機のロッドドライブ着脱方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for attaching/detaching a rod drive of a pile driver, which enables drilling operations to be performed even in a place with strict empty head height limitation by shortening a leader, without greatly changing a basic constitution of the pile driver. - 特許庁

複数の部分構造物を組み合わせて配置すると空き空間が形成される３次元構造物の３次元形状情報を用いて基準面上の測定点からの空き空間の高さ制限を高速に計算すること。例文帳に追加

To compute, at a high speed, the height-limit of a vacant space from a measurement point on a reference face by using three-dimensional shape information on a three-dimensional structure in which a vacant space is formed by a combinatory arrangement of a plurality of partial structures. - 特許庁

中空管の繋ぎ等の作業が省略できると共に、高さ制限があっても、改良深度が深い砂杭の造成を可能とする砂杭造成用中空管を提供すること。例文帳に追加

To provide a sand pile manufacturing hollow pipe for omitting the connecting work of the hollow pipe, and manufacturing a sand pile having an improved deep depth even if a height is restricted. - 特許庁

高さ制限部材２６０は、湾曲部２６３の先端まで複数切り欠かれた櫛歯状に形成され、各々の櫛歯部２６４が遊技球の圧力により撓む。例文帳に追加

The height limit member 260 is formed into a plurality of thinned-out combs to the tip of the bend part 263 and the individual comb parts 264 are deflected under the pressures of the game balls. - 特許庁

第１球抜き流路５０１と高さ制限部材２６０は、排出装置２００とともに移動し、第１球抜き流路５０１は、球抜き状態で球抜き開口部５３１と第２球抜き流路５０２とに連通する。例文帳に追加

The first ball pullout flow passage 501 and a height limit member 260 move with the ejection device 200, and the first ball pullout flow passage 501 is communicated with the ball pullout opening part 531 and the second ball pullout flow passage 502 in the ball pullout state. - 特許庁

設置スペースに高さ制限があっても設置可能でかつ排水口への着脱操作時に摘む摘み部の汚れを抑制するヘアキャッチャーを提供すること。例文帳に追加

To provide a hair catcher which can be installed irrespective of limits on the height in an installation space and restricts soil of a knob part picked when the hair catcher is attached to and detached from a drain port. - 特許庁

プリント基板の基板品質を維持しつつ、プリント基板に実装可能な部品の高さ制限を緩和でき、コストダウンができるヒートシンク取付け構造を実現する。例文帳に追加

To provide a heat sink fitting structure that relaxes restriction on the height of a component mounted to a printed board while maintaining the board quality of the printed board, and is reducible in cost. - 特許庁

この発明は、倉庫のドアー及び出入口の高さ制限バーを繰り返し使用できるようにし、延いては出入口及びドアーの損傷を防止する目的としたものである。例文帳に追加

To prevent damage to an entrance and a door by repeatedly using a door and a height limiting bar of an entrance of a warehouse. - 特許庁