「"パーム油"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

中・高融点油脂としては、パーム油が好ましい。例文帳に追加

Palm oil is preferable as the middle and high-melting point oil and fat. - 特許庁

さらに前記の方法にて得られるエステル交換パーム油を水蒸気蒸留するエステル交換パーム油の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the ester-exchanged palm oil, wherein the obtained ester-exchanged palm oil is furthermore distilled with steam. - 特許庁

本発明の焼餃子用油脂組成物は、パーム油以外の植物性脂肪、パーム油、及び乳化剤を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The oil-and-fat composition for fried Jiaozi contains a vegetable fat other than palm oil, palm oil, and an emulsifying agent. - 特許庁

このオレオに似たクッキーは有機栽培のパーム油を使って作られています。例文帳に追加

This Oreo-like cookie is made with organic palm fruit oil.  - 浜島書店 Catch a Wave

パーム油からのビタミンＥ、フィトステロール及びスクアレンの抽出例文帳に追加

EXTRACTION OF VITAMIN E, PHYTOSTEROL AND SQUALENE FROM PALM OIL - 特許庁

特殊なパーム油製品およびその他の特殊な植物油製品例文帳に追加

SPECIAL PALM OIL PRODUCT AND OTHER SPECIAL VEGETABLE OIL PRODUCT - 特許庁

加熱着色を抑制したパーム油類およびその製造方法例文帳に追加

PALM OILS HAVING SUPPRESSED HEAT DISCOLORATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

乾式分別法、これを用いた高液状性パーム油および油脂組成物例文帳に追加

DRY FRACTIONATION METHOD, AND HIGHLY LIQUEFIED PALM OIL AND OIL AND FAT COMPOSITION USING THE METHOD - 特許庁

ナフサやパーム油などの混合物からなる,高熱を発する強力な油脂焼夷弾例文帳に追加

a powerful oil bomb made of a mixture of naphtha, palm oil, and other ingredients that emits great heat  - EDR日英対訳辞書

マレーシアの経済は，かつてはゴムやパーム油といった農産物を基盤としていた。例文帳に追加

The Malaysian economy was once based on agricultural products such as rubber and palm oil.  - 浜島書店 Catch a Wave

パーム油を含有する油中水型微細乳化油脂組成物及びその物性安定化法例文帳に追加

WATER-IN-OIL MINUTE EMULSIFIED OIL AND FAT COMPOSITION CONTAINING PALM OIL AND METHOD FOR STABILIZING PHYSICAL PROPERTY OF THE SAME - 特許庁

脂肪酸アルキルエステルとしては、パーム油脂肪酸アルキルエステル、ナタネ油脂肪酸アルキルエステル及び大豆油脂肪酸アルキルエステルなる群から選ばれたもの、特にパーム油脂肪酸メチルエステルが好ましい。例文帳に追加

The alkyl ester of the fatty acid is one selected from the group consisting of an alkyl ester of palm oil fatty acid, an alkyl ester of rapeseed oil fatty acid and an alkyl ester of soy-bean oil fatty acid, preferably methyl ester of palm oil fatty acid. - 特許庁

従来使用が困難であったパーム油及びパーム油加工品を多量に含んだ油脂を使用して起泡性の良好なバタークリーム用起泡性油中水型乳化物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a foaming water-in-oil emulsion for butter cream having good foaming properties, produced using oil and fat largely containing palm oil and a palm-oil processed product conventionally difficult in use. - 特許庁

パーム油を原料とし、連続工程により多量のエステル交換パーム油を生産効率よく製造することができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an ester-exchanged palm oil, by which a large amount of the ester-exchanged palm oil can efficiently be produced from palm oil as a raw material in continuous processes. - 特許庁

固化速度が速く、且つ保存時にひび割れ及び白色化の発生が防止されたパーム油、及び前記パーム油を用いた油脂食品を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent for preventing palm oil from being cracked and whitened, capable of preventing palm oil having rapid solidification speed from being cracked and whitened when stored, and to provide oil-and-fat food using the palm oil. - 特許庁

ジエン系ゴム１００重量部に、ヨウ素価６０以上のパーム油をエポキシ化して得られるエポキシ化パーム油０．１〜１００重量部を配合してなるタイヤトレッド用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for the tire tread is formulated with 0.1-100 pts.wt. of an epoxidized palm oil obtained by epoxidizing a palm oil having an iodine number of ≥60, based on 100 pts.wt. of a diene type rubber. - 特許庁

パーム油そのものまたはパーム油を含有し、炭素数６〜１２の脂肪酸残基を実質的に有さない混合油脂に、エステル化率が２０％以上５０％未満のソルビタン飽和脂肪酸エステルを添加する。例文帳に追加

The method for suppressing generation of granular crystals in palm oil or mixed oil comprises adding sorbitan saturated fatty acid ester having an esterification ratio of ≥20 wt.% but <50 wt.% to palm oil itself or mixed oil and fat containing the palm oil but substantially containing no 6-12C fatty acid residue. - 特許庁

パーム油そのものの粒状結晶生成を抑制する方法、およびパーム油を含有し、炭素数６〜１２の脂肪酸残基を実質的に有さない混合油脂の粒状結晶生成を抑制する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for suppressing generation of granular crystals in palm oil itself or a method for suppressing that of mixed oil and fat containing the palm oil but substantially containing no 6-12C fatty acid residue. - 特許庁

リパーゼを用いるエステル交換パーム油の製造方法において、パーム油を窒素気流下１３０〜１５０℃で０．５〜１０時間加熱処理した後、固定化リパーゼを充填したカラムに連続的に通液し５０〜７０℃の温度でエステル交換することを特徴とするエステル交換パーム油の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the ester-exchanged palm oil with lipase is characterized by thermally treating palm oil at 130 to 150°C for 0.5 to 10 hours in a nitrogen gas stream and then making the treated palm oil to continuously pass through a column filled with immobilized lipase at a temperature of 50 to 70°C to exchange esters. - 特許庁

集まっている花と明るい赤の果物の密集した房があり、高品質パーム油を産しているアブラヤシ属の羽状のヤシ例文帳に追加

pinnate-leaved palms of the genus Elaeis having dense clusters of crowded flowers and bright red fruit and yielding high quality palm oils  - 日本語WordNet

天然の脂肪や油（特にココナッツ油やパーム油）の中にグリセリドとして生じる結晶性の脂肪酸例文帳に追加

a crystalline fatty acid occurring as glycerides in natural fats and oils (especially coconut oil and palm-kernel oil)  - 日本語WordNet

だが、2003年頃に、自然環境に優しいパーム油脂を使用し、万が一鹿が口にしても安全な天然由来素材を使用した物に変更した。例文帳に追加

In around 2003, however, the candles were changed into the ones made with natural material and eco-friendly palm oil so that deer may not be poisoned if they should eat them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カロチン、リン脂質およびユビキノンなどの植物栄養素をパーム油エステルより回収する方法を開示する。例文帳に追加

To provide a method for recovering carotene, phospholipids, ubiquinone, etc., from palm oil esters. - 特許庁

未精製パーム油から誘導された植物栄養素濃縮物から、フィトステロール、スクアレン及びビタミンＥを回収する。例文帳に追加

To recover a phytosterol, squalene and vitamin E from a plant nutrient concentrate derived from an unrefined palm oil. - 特許庁

また、前記（Ａ）成分が、パーム油またはパーム核油を使用して製造される脂肪酸アルキルエステルを含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably the component (A) contains a fatty acid ester produced by using a palm oil or a palm kernel oil. - 特許庁

（Ａ）パーム油カロテンと、（Ｂ）ドコサヘキサエン酸と、（Ｃ）クロセチンとを有効成分として含有する目及び脳機能改善剤。例文帳に追加

The eye and brain function improver comprises (A) palm oil carotene, (B) docosahexaenoic acid and (C) crocetin as active ingredients. - 特許庁

スクアレン、カロテン類、トコール類及びステロール類のような少量成分を好ましくはパーム油から抽出及び単離する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extracting and isolating minor components such as squalene, carotenes, tocols and sterols preferably from palm oil. - 特許庁

該油脂は、オリーブ油、大豆油、ヒマワリ油、パーム油、ナタネ油、ココアバターからなる群から選ばれる少なくとも１種類であることが好ましい。例文帳に追加

The fats and oils are preferably at least one kind selected from a group consisting of olive oil, soybean oil, sunflower oil, palm oil, colza oil, and cocoa butter oil. - 特許庁

上記に記載のパーム原油を精製処理した、３-モノクロロプロパン-１，２-ジオール脂肪酸エステルの含量が１ｍｇ／ｋｇ以下の精製パーム油。例文帳に追加

The purified palm oil has ≤1 mg/kg of 3-monochloropropane-1,2-diol fatty acid ester which is obtained by performing the purification treatment of the palm raw oil. - 特許庁

安価に３-モノクロロプロパン-１,２-ジオール脂肪酸エステルの生成を抑制できるパーム油の製造法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing palm oil capable of inhibiting the production of 3-monochloropropane-1,2-diol fatty acid ester at a low cost. - 特許庁

パーム油等の原料油脂にリン酸を添加し、この油脂をろ過して不溶物（ガム質）を除去する。例文帳に追加

Phosphoric acid is added to a crude oil and fat such as palm oil and the oil and fat is filtered to remove the insoluble material (gum substance). - 特許庁

下記のエステル交換油１０〜７０質量％及びパーム油３０〜９０質量％を配合した、融点が３０〜４０℃である中融点油脂。例文帳に追加

The medium melting point oil and fat is produced by addition of 10-70 mass% of ester exchange oil and 30-90 mass% of palm oil, and has a melting point of 30-40°C. - 特許庁

日マレーシアEPAに基づく原産地証明書は、パーム油やプラスティック、化学製品等で多く発給されている。例文帳に追加

Many Japan-Malaysia EPA Certificates of Origin are issued for palm oil, plastic and many such chemical products. - 経済産業省

凍結の際に解乳化を生じ、解乳化後の解凍により視認可能な油層分離を生ずる温度履歴記録用乳化状組成物は、不飽和脂肪酸を含有する植物油脂（パーム油を除く）及び融点２５℃以下のパーム油を含有する。例文帳に追加

This emulsified composition for recording a temperature history, demulsified in freezing and developing visible oil layer separation by being unfrozen after the demulsification, contains vegetable oil and fat (excepting palm oil) containing unsaturated fatty acid and palm oil of a melting point not higher than 25°C. - 特許庁

パーム油またはパーム油画分を含有し、（１）特定のグリセリド組成、および、（２）不飽和脂肪酸総含量５５重量％未満である油脂を接触水添した第１油脂と非水添油脂である第２油脂からなるノンテンパリング油脂組成物。例文帳に追加

This nontempering oil and fat composition includes first oil and fat obtained by contacting and adding water to oil and fat which contains palm oil or a palm oil fraction, and includes (1) a specific glyceride constitution and (2) a total content of unsaturated fatty acid of <55 wt.%, and second oil and fat as non-hydrogenerated oil and fat. - 特許庁

Ｃ１８メチルエステル、Ｃ１８エチルエステル、Ｃ１８：１メチルエステル、Ｃ１８：１エチルエステル、Ｃ１８：２メチルエステル、及びＣ１８：２エチルエステルからなる群より選択される少なくとも一種のエステルを含む、パーム油、パーム核油、パーム油製品若しくはパーム核油製品またはこれらの混合物由来のバイオディーゼル油。例文帳に追加

The bio-diesel oil is derived from a palm oil, palm kernel oil, palm oil product, palm kernel oil product or their mixture containing at least one kind selected from the group consisting of a C18 methyl ester, C18 ethyl ester, C18:1 methyl ester, C18:1 ethyl ester, C18:2 methyl ester and C18:2 ethyl ester. - 特許庁

多段真空蒸留により、未精製パーム油メチルエステルから、フィトステロール、スクアレン、ビタミンＥ及び未反応モノグリセリドを含有する植物栄養素濃縮物が回収される。例文帳に追加

A plant nutrient concentrate containing the phytosterol, squalene, vitamin E and an unreacted monoglyceride is recovered from the unrefined palm oil methyl ester by multi-stage vacuum distillation. - 特許庁

実験結果により、ポリ乳酸Ｄ・ポリ乳酸ＤＬ・ステアリン酸亜鉛・エチレンビスステアロアミド・パーム油・重油・次亜塩素酸ナトリウム・リグニン・カテキンを分解又資化する微生物である。例文帳に追加

The microorganisms disintegrate or assimilate polylactic acid D, polylactic acid DL, zinc stearate, ethylene-bis-stearoamide, palm oil, heavy oil, sodium hypochlorite, lignin and catechin. - 特許庁

ソルビタン脂肪酸エステルを有効成分とするクリーミング性向上剤をパーム油由来の油脂と混合することにより、優れたクリーミング性を有する油脂組成物を製造することができる。例文帳に追加

The oil-and-fat composition having excellent creaming properties is produced by mixing the creaming improver having sorbitan fatty acid ester as an active ingredient with oil-and-fat derived from palm oil. - 特許庁

パーム油等の植物油脂や、牛脂、豚脂由来の動物油脂から誘導される脂肪酸又はそのエステルを含有するバイオ燃料用マスキング剤。例文帳に追加

The masking agent for a biofuel comprises a fatty acid derived from vegetable oil and fat such as palm oil or animal oil and fat such as beef tallow or lard or its ester. - 特許庁

（Ａ）パーム油カロテン、リコピン及びルテインから選ばれる１種又は２種以上と、（Ｂ）トコフェロール及びトコトリエノールから選ばれる１種又は２種以上と、（Ｃ）コエンザイムＱ１０とを有効成分とする抗酸化剤。例文帳に追加

The antioxidant comprises as effective ingredients (A) one or two or more selected from among palm oil carotene, lycopene and lutein, (B) one or two or more selected between tocopherol and tocotrienol and (C) coenzyme Q10. - 特許庁

パーム油等の石けん素地と各種添加剤の合計が９７．０〜９９．５重量、ヤーコン抽出成分が０．５〜３．０重量％であることを特徴とするヤーコン含有石けんである。例文帳に追加

A yacon-containing soap comprises 97.0-99.5 wt.% total soap substrate such as palm oil and various additives in total and 0.5-3.0 wt.% yacon extract component. - 特許庁

グリセリンを資化しうる食品用酵母、好ましくは、キャンディダ・ユティリス（Ｃａｎｄｉｄａ ｕｔｉｌｉｓ）、を、植物油由来、好ましくはパーム油由来、の粗グリセリンを主炭素源とする培地中で連続培養する。例文帳に追加

Food yeast capable of assimilating glycerin, preferably Candida utilis, is continuously cultured in a medium comprising crude glycerin derived from a vegetable oil, preferably a palm oil as a main carbon source. - 特許庁

植物油はオレイン酸及びリノール酸系油脂、又はラウリン酸系油脂が好ましく、綿実油、オリーブ油、カカオ脂、パーム油、及びヤシ油からなる群より選ばれる１以上のものであることがより好ましい。例文帳に追加

The vegetable oil is preferably an oleic acid or linolic acid-based oil or fat or lauric acid-based oil or fat, more preferably, one or more oils selected from cottonseed oil, olive oil, cacao fat, palm oil and coconut oil. - 特許庁

パーム油起源の固体脂とラウリン系油脂とを、非選択的エステル交換して得られた油脂を用いることで、実質的にトランス酸を含まず、且つシート状マーガリンとしての優れた物性を有する可塑性油脂組成物。例文帳に追加

This plastic oil and fat composition essentially free from trans- acid and having physical properties suitable for sheet margarine is produced from oil and fat obtained by the non-selective transesterification of a solid fat originated from palm oil and a lauric oil and fat. - 特許庁